Briteq BT-Meteor Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

Содержание BT-Meteor

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...t default settings easy for rental companies PRO defaults basic settings for use on professional DMX controllers AUTO defaults basic settings for easy master slave use USER defaults save and recall yo...

Страница 4: ...d is squashed or damaged It must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Never let the power cord come into contact with other cable...

Страница 5: ...e should be well fixed a free swinging mounting is dangerous and may not be considered Don t cover any ventilation openings as this may result in overheating The operator has to make sure that the saf...

Страница 6: ...mode Channel mode Used to set the desired channel setup mode Press the MODE button and use the buttons until Ch Mode is shown on the display Press the ENTER button to start editing Use the buttons to...

Страница 7: ...the ENTER button to confirm Press the MODE button for about 2 seconds to store the setting and to return to running mode Sound Sensitivity Used to set the sensitivity of the internal microphone Press...

Страница 8: ...MODE button for about 2 seconds to store the setting and to return to running mode Function Delay On the Function channel CH11 or CH14 you can select some special functions like blackout during gobo...

Страница 9: ...mation Press the MODE button and use the buttons until the display shows LED Temp Press the ENTER button to show the error information on the display To go back to the functions press the MODE button...

Страница 10: ...ds LOADING same actions as for saving the settings but now you choose the Load option loading Reset Used to force a full or partial reset of the unit Press the MODE button and use the buttons until th...

Страница 11: ...e prism rotation FOCU offset of the FOCUS function Press the ENTER button to start editing Use the buttons to adjust the offset value Press the ENTER button to select your setting When all offset adju...

Страница 12: ...ALUE FUNCTION VALUE FUNCTION VALUE FUNCTION 10 255 100 255 FAST STROBE 218 255 ORIGINAL COLORS 218 255 ORIGINAL GOBOS 255 AUDIO FAST 9 8 188 217 COLOR 7 188 217 GOBO 7 7 158 187 COLOR 6 158 187 GOBO 6...

Страница 13: ...008 015 Shutter open 016 131 Strobe 1 slow fast 132 139 Shutter open 140 181 Strobe 2 slow open instant close slow fast 182 189 Shutter open 190 231 Strobe 3 instant open slow close slow fast 232 239...

Страница 14: ...255 Gobo turning counter clockwise slow fast 8 11 Prism 000 007 No Effect 008 255 Prism Effect 9 12 Prism Rotation 000 127 Index position 128 189 Prism turning counter clockwise fast slow 190 193 No...

Страница 15: ...can cause greater accumulation of dirt on the unit s optics Clean with a soft cloth using normal glass cleaning products Always dry the parts carefully Clean the external optics at least once every 30...

Страница 16: ...faut diff rents faciles pour les entreprises de location R glages par d faut PRO r glages de base pour une utilisation avec les contr leurs DMX professionnels R glages par d faut AUTO r glages de base...

Страница 17: ...anique dans votre pays V rifiez que la tension secteur n est pas sup rieure celle indiqu e sur l appareil Le cordon d alimentation doit toujours tre en parfait tat teignez imm diatement l appareil si...

Страница 18: ...iau et ou liquide inflammable L appareil doit tre fix au moins 50 cm des murs environnants L appareil doit tre install hors de port e des personnes l cart des passages et des endroits o des personnes...

Страница 19: ...son de donn es il s agit uniquement d une sortie d alimentation 5 V CC 350 mA pour alimenter de futurs accessoires 7 BASE D ATTACHE OMEGA base avec points de fixation pour attache Omega c ble de s cur...

Страница 20: ...plafond d une sc ne Le projecteur claire principalement le public qui se trouve devant la sc ne Angle de mouvement PAN gauche droite gauche 160 Angle de mouvement TILT 90 verticalement 75 vers l avant...

Страница 21: ...on deux secondes pour m moriser les r glages et revenir en mode de fonctionnement normal Inversion du PAN Normal Le mouvement PAN n est pas invers Inversion du PAN Le mouvement PAN est invers Appuyez...

Страница 22: ...t autres Cette option vous permet de choisir le d lai avant qu une fonction s lectionn e ne devienne active INFORMATION IMPORTANTE le retard ne peut tre fix qu z ro seconde aucun retard lorsque vous u...

Страница 23: ...fonctions appuyez nouveau sur la touche MODE Pour retourner au mode de fonctionnement normal maintenez la touche MODE enfonc e pendant environ deux secondes Test automatique Utilis pour activer le pr...

Страница 24: ...iche Load utilisez les touches pour s lectionner Save et appuyez sur ENTER pour confirmer Pour viter d effacer par accident les r glages actuels l cran affiche NO par d faut Utilisez les touches pour...

Страница 25: ...r comprise entre 50 luminosit minimale et 100 luminosit maximale Une fois la luminosit d sir e trouv e appuyez sur la touche ENTER pour confirmer Remarque la valeur par d faut est 100 aucune nouvelle...

Страница 26: ...valeur sup rieure 50 voir chapitre pr c dent Installation lectrique de deux unit s ou plus en mode ma tre esclave avec commande DMX Dans ce mode les shows des unit s seront synchronis s fonctionnant...

Страница 27: ...LR 3 broches et XLR 5 broches sont utilis s cependant le XLR 3 broches est plus utilis parce que ces c bles sont compatibles avec les c bles audio sym triques Disposition du connecteur XLR 3 broches B...

Страница 28: ...014 COULEUR 1 Blanc ouvert 015 028 COULEUR 2 Rouge 029 042 COULEUR 3 Orange 043 056 COULEUR 4 Jaune 057 070 COULEUR 5 Vert 071 084 COULEUR 6 Bleu 085 098 COULEUR 7 Magenta 099 112 COULEUR 8 Bleu clai...

Страница 29: ...e sens antihoraire rapide lent 190 193 Pas de rotation 194 255 Prisme tournant dans le sens horaire lent rapide 10 13 Nettet Focus 000 255 R glage de la nettet 11 14 Fonctions sp ciales 000 069 Sans f...

Страница 30: ...uvent causer l accumulation de salet sur l optique de l appareil Nettoyez avec un chiffon doux en utilisant des produits de nettoyage pour verre normal S chez toujours les pi ces soigneusement Nettoye...

Страница 31: ...ijk voor verhuurbedrijven PRO standaardinstellingen basisinstellingen voor gebruik op professionele DMX controllers Standaardinstellingen AUTO basisinstellingen voor gemakkelijk master slave gebruik S...

Страница 32: ...voor elektrische en mechanische veiligheid in uw land te worden uitgevoerd Controleer of de beschikbare spanning niet hoger is dan op het apparaat is aangegeven Het netsnoer dient altijd in perfecte...

Страница 33: ...uurt van brandbare materialen en of vloeistoffen Het armatuur moet op tenminste 50 cm vanaf omringende muren worden bevestigd Het apparaat dient buiten het bereik van mensen en buiten gebieden waar pe...

Страница 34: ...oor 5 V 350 mA gelijkspanning die kan worden gebruikt om toekomstige accessoires van stroom te voorzien 7 BODEMDEEL VOOR OMEGAKLEM bodemdeel met bevestigingspunten voor een Omegaklem en een veiligheid...

Страница 35: ...gehangen aan het plafond van een podium De spot projecteert hoofdzakelijk in de richting van het publiek voor het podium PAN bewegingshoek van links naar rechts naar links 160 TILT bewegingshoek 90 ve...

Страница 36: ...gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om de instellingen op te slaan en terug te keren naar de bedrijfsmodus PAN omkeren Normaal Pan beweging wordt niet omgekeerd Pan omkeren Pan beweging wordt omg...

Страница 37: ...ens gobo verandering en andere Met deze optie kunt u de vertraging selecteren voordat een geselecteerde functie actief wordt BELANGRIJKE INFORMATIE de functievertraging kan alleen op nul seconden word...

Страница 38: ...ormatie op het scherm weer te geven Druk weer op de MODE toets om terug te keren naar de functies Als u naar de normale bedrijfsmodus wilt terugkeren houd de MODE toets ongeveer 2 seconden ingedrukt A...

Страница 39: ...druk dan op ENTER om dit te bevestigen Het scherm geeft Load weer gebruik de toetsen om Save te selecteren en druk op ENTER om dit te bevestigen Om te voorkomen dat de huidige instellingen per ongeluk...

Страница 40: ...gste helderheid en 100 Hoogste helderheid te selecteren Druk zodra de gewenste helderheid is gevonden de ENTER toets om hem te bevestigen Opmerking de standaardwaarde is 100 er kan geen nieuwe waarde...

Страница 41: ...gevoeligheid Sound in te stellen op een waarde van meer dan 50 zie het vorige hoofdstuk Elektrische installatie voor twee of meer apparaten in DMX master slave In deze modus vertonen de apparaten een...

Страница 42: ...connector Pen 1 AARDE Pen 2 Negatief signaal Pen 3 Positief signaal Penbezetting 5 pens XLR connector Pen 1 AARDE Pen 2 Negatief signaal Pen 3 Positief signaal Pennen 4 en 5 worden niet gebruikt Ter v...

Страница 43: ...oze 128 189 Kleurwiel draait rechtsom snel traag 190 193 Kleurwiel stopt met draaien 194 255 Kleurwiel draait linksom traag snel 5 SCHEIDEN KLEUR 8 SCHEIDEN KLEUR Kleurenwiel 000 007 KLEUR 1 Wit open...

Страница 44: ...elling 000 255 Instellen scherpstelling 11 14 Speciale functies 000 069 Geen functie 070 079 Black out activeren tijdens pan tilt 080 089 Black out uitschakelen tijdens pan tilt 090 099 Black out acti...

Страница 45: ...otere opeenhoping van vuil op de optiek van het apparaat Reinig met een zachte doek en gebruik hierbij normale reinigingsmiddelen voor glas Droog de onderdelen altijd zorgvuldig Reinig de externe opti...

Страница 46: ...ternehmen PRO Standards Allgemeine Einstellungen zur Benutzung auf professionellen DMX Controllern AUTO Standards Allgemeine Einstellungen f r einfache Master Slave Benutzung BENUTZER Standards Speich...

Страница 47: ...erden Stellen Sie sicher dass Netzspannung mit den Angaben auf dem Ger teaufkleber bereinstimmt Das Ger t nicht mit einem besch digten Netzkabel in Betrieb nehmen Wenn das Netzkabel gequetscht oder be...

Страница 48: ...gut bel fteten Ort und entfernt von entflammbaren Materialien bzw Fl ssigkeiten aufstellen Das Ger t muss mindestens 50 cm von allen umgebenden W nden entfernt montiert werden Das Ger t au erhalb der...

Страница 49: ...r Stromversorgung f r zuk nftiges Zubeh r dient 7 BASIS F R OMEGA KLAMMER Basis mit Befestigungspunkten f r Omega Klammer Sicherheitskabel siehe vorheriges Kapitel berkopfmontage 8 STRAHLWINKEL EINSTE...

Страница 50: ...atur wird kopf ber unter der Decke befestigt Der Leuchtpunkt ist haupts chlich auf das Publikum vor der B hne ausgerichtet PAN Winkel der Schwenk Bewegung von links nach rechts und wieder nach links 1...

Страница 51: ...aus Halten Sie die Taste MODE f r etwa 2 Sekunden gedr ckt um die Einstellung zu speichern und zum normalen Betriebsmodus zur ckzukehren PAN Umkehrung Normal Die Schwenk Bewegung ist nicht invertiert...

Страница 52: ...Das Display zeigt den aktuellen Sch rfe Status an Halten Sie die Taste MODE f r etwa 2 Sekunden gedr ckt um die Einstellung zu speichern und zum normalen Betriebsmodus zur ckzukehren Funktionsverz ge...

Страница 53: ...ckt Fehlerinformationen Zeigt eventuelle Fehlerinformationen an Dr cken Sie die Taste MODE und die Tasten bis LED Temp auf dem Display angezeigt wird Dr cken Sie die Taste ENTER um die Fehlerinformati...

Страница 54: ...speichern Sie sie unter eigene USER Standardeinstellungen W hlen Sie mit den Tasten die Option USER def und best tigen Sie mit der Taste ENTER Das Display zeigt Load an W hlen Sie mit den Tasten die...

Страница 55: ...zeigt wird Starten Sie mit der Taste ENTER die Bearbeitung Stellen Sie mit den Tasten einen Wert zwischen 50 minimale Empfindlichkeit und 100 maximale Helligkeit ein Sobald der richtige Modus ausgew h...

Страница 56: ...ndlichkeit Sound auf einen Wert gr er 50 Siehe vorigen Abschnitt eingestellt ist Elektrische Installation f r zwei oder mehr Ger te als DMX Master Slave In diesem Modus zeigen die Projektoren eine syn...

Страница 57: ...Pin1 GND Pin2 Negatives Signal Pin3 Positives Signal Stiftanordnung 5 poliger XLR Stecker Pin1 GND Pin2 Negatives Signal Pin3 Positives Signal Pins 4 5 nicht benutzt Um ein merkw rdiges Verhalten der...

Страница 58: ...rbrad dreht sich gegen den Uhrzeigersinn langsam schnell 5 FARBEN FARBE 8 FARBEN FARBE Farbrad 000 007 FARBE 1 Wei offen 008 014 FARBE 1 2 015 022 FARBE 2 Rot 023 029 FARBE 2 3 030 037 FARBE 3 Orange...

Страница 59: ...unterhalb des Ger ts befinden w hrend es gewartet wird Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie bis es sich abgek hlt hat W hrend der Wartung sind folgende Punkte ganz beso...

Страница 60: ...X Anschl sse Neutrik 3 poliger XLR Stecker Buchse Verwendete DMX Kan le 11ch 15ch 5MSL Lichtquelle 100W LED Engine Farbtemperatur 9000K CRI Faktor 82 Abstrahlwinkel 12 16 manuell einstellbar Farbrad 8...

Страница 61: ...las empresas de alquiler Configuraci n PRO preestablecida configuraci n b sica para su uso en controladores DMX profesionales Configuraci n AUTO preestablecida configuraci n b sica para su uso sencil...

Страница 62: ...e acuerdo con la normativa sobre seguridad el ctrica y mec nica de su pa s Compruebe que la tensi n disponible no sea superior a la indicada en la unidad El cable de alimentaci n debe estar siempre en...

Страница 63: ...el proyector en un lugar bien ventilado lejos de materiales y o l quidos inflamables El proyector debe estar fijo con al menos 50 cm de separaci n de las paredes de su alrededor El dispositivo debe in...

Страница 64: ...lida de alimentaci n de 5 V CC 350 mA y se puede utilizar para alimentar otros accesorios 7 BASE DEL ANCLAJE OMEGA base con puntos de fijaci n para el anclaje omega cable de seguridad Vea el cap tulo...

Страница 65: ...E El aparato est fijo boca abajo sobre el techo de un escenario El foco siempre est proyectando en la direcci n de la audiencia en la parte delantera del escenario ngulo de movimiento PAN de izquierda...

Страница 66: ...ENTER para seleccionarlo Presione el bot n MODE durante 2 segundos para guardar la nueva configuraci n y regresar al modo de funcionamiento Inversi n PAN Normal Movimiento en orientaci n sin inversi n...

Страница 67: ...a pantalla ver el estado actual del enfoque Presione el bot n MODE durante 2 segundos para guardar la nueva configuraci n y regresar al modo de funcionamiento Retardo de Funci n En el canal de Funci n...

Страница 68: ...vez el bot n MODE Si desea volver al modo de funcionamiento normal pulse el bot n MODE durante aproximadamente 2 segundos Informaci n del ERROR Se utiliza para mostrar la informaci n de un posible er...

Страница 69: ...podr realizar f cilmente sus propios ajustes USER solo realice los cambios en el men de configuraci n consulte la tabla para ver que par metros se guardan GUARDAR Una vez que los par metros est n a s...

Страница 70: ...ca Calibrat LED en la pantalla Pulse el bot n ENTER para empezar a editar Utilice los botones para seleccionar un valor entre 50 luminosidad m s baja y 100 luminosidad m s alta Una vez haya selecciona...

Страница 71: ...o anterior Instalaci n el ctrica para dos o m s unidades en el modo maestro esclavo DMX En este modo las unidades mostrar n un espect culo sincronizado trabajando al ritmo de la m sica por usted podr...

Страница 72: ...de 5 pines Pin 1 TIERRA Pin 2 Se al negativa Pin 3 Se al positiva Pines 4 y 5 no se utilizan Para evitar un comportamiento extra o de los efectos de luces debido a interferencias debe utilizar una res...

Страница 73: ...a las agujas del reloj lento r pido 5 DIVIDIDO COLOR 8 DIVIDIDO COLOR Rueda de colores 000 007 COLOR 1 Blanco abierto 008 014 COLOR 1 2 015 022 COLOR 2 Rojo 023 029 COLOR 2 3 030 037 COLOR 3 Naranja...

Страница 74: ...irando en sentido de las agujas del reloj lento r pido 10 13 Enfoque 000 255 Ajuste del enfoque 11 14 Funciones especiales 000 069 Sin funci n 070 079 Activar apagado durante orientaci n inclinaci n 0...

Страница 75: ...cumulaci n de suciedad en los componentes pticos de la unidad L mpielos con un pa o suave utilizando productos normales para la limpieza del vidrio Siempre seque cuidadosamente las piezas Limpie la pt...

Страница 76: ...TECHNICAL SPECS APPENDIX BRITEQ 74 74 BT METEOR DIMENSIONS LUX CHART GOBO WHEEL GOBO EXTERNAL DIAMETER 22 9 mm IMAGE DIAMETER 19 50 mm Both metal and thicker glass gobos can be used...

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Результаты поиска

Содержание BT-Meteor

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-Meteor

Бренды по названию

Популярные бренды

Briteq BT-Meteor, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BT-Meteor

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-Meteor

Бренды по названию

Популярные бренды