background image

B-SAFE

® 

35 / B-SAFE

®

 35 ELITE

Instructions / Instructions / Instrucciones

Consumer Services: 1-833-474-7016 

Page 3 of 4

Britax Child Safety, Inc., 4140 Pleasant Road, Fort Mill, SC 29708, U.S.A

© 2017 Britax Child Safety, Inc. All rights reserved.

P08452100_A:06.17

Trousse d’attache à la poitrine:

• Ensemble d’attache à la poitrine
• Aucun outil nécessaire

Retrait de l’attache à la poitrine

1.  Desserrez le harnais en appuyant sur le bouton 

de déverrouillage d’ajustement du harnais 

et en tirant les deux sangles du harnais vers 

l’avant (Fig. 1).

2.  De l’arrière du siège, retirez les sangles du 

harnais de la chape du harnais (Fig. 2).

3.  Tirez soigneusement les deux sangles du 

harnais à l’avant du siège (Fig. 3).

4.  Retirez les coussinets confort de chacun des 

sangles du harnais (Fig. 4) et mettre de côté 

pour le remplacement plus tard.

5.  Retirez l’attache à la poitrine par les sangles 

du harnais et jetez-la (Fig. 5).

Replacement de l’attache à la 

poitrine

1.  Acheminez les sangles du harnais par le nouvel 

ensemble d’attache à la poitrine.

2.  Faites glisser les coussinets confort sur les 

sangles du harnais.

3.  Assurez que les sangles du harnais ne sont pas 

entortillées et acheminez les à travers les fentes 

appropriées dans le dossier du siège (Fig. 6).

4.  Fixez les sangles du harnais sur la chape du 

harnais avec les boucles appropriées (Fig. 7 et 8).
•  Boucle intérieure : Pour les enfants pesant 

moins de 5 kg (11 lb). 

•  Boucle extérieure : Pour les enfants pesant 

plus de 5 kg (11 lb).

5.  L’installation est maintenant terminée, et votre 

siège d’auto pour bébé est prêt à être utilisé.

2

 1

3

4

5

23

6

23

7

chape du harnais

8

boucle 

intérieure

boucle 

extérieure

Vidéo d’instructions :

www.bsafe35clip.com

Содержание BOB B-SAFE E9LT34A

Страница 1: ...é B Safe se brisait ce qui pourrait entraîner un risque d étouffement Avant de remplacer l attache à la poitrine veuillez vérifier qu elle doit bien être remplacée en suivant ces étapes 1 Ouvrez l attache à la poitrine Appuyez sur la languette et séparez les deux côtés de l attache à la poitrine en tirant Fig 1 2 Retournez l attache à la poitrine Fig 2 3 S il est écrit ABS à l arrière votre attach...

Страница 2: ... 4 Remove the comfort pads from each of the harness straps Fig 4 and set aside for later replacement 5 Remove the chest clip from the harness straps and discard Fig 5 Chest Clip Replacement 1 Route the harness straps through the new chest clip assembly 2 Slide the comfort pads onto the harness straps 3 Ensure that the harness straps are not twisted and route through the appropriate slots in the ba...

Страница 3: ...un des sangles du harnais Fig 4 et mettre de côté pour le remplacement plus tard 5 Retirez l attache à la poitrine par les sangles du harnais et jetez la Fig 5 Replacement de l attache à la poitrine 1 Acheminez les sangles du harnais par le nouvel ensemble d attache à la poitrine 2 Faites glisser les coussinets confort sur les sangles du harnais 3 Assurez que les sangles du harnais ne sont pas ent...

Страница 4: ...nfort de cada una de las correas del arnés Fig 4 y dejar de lado para el reemplazo después 5 Retire el broche pectoral de las correas del arnés y deséchelo Fig 5 Instalación del broche pectoral 1 Encamine las correas del arnés a través de la nuevo conjunto de broche pectoral 2 Deslice las almohadillas de confort en las correas del arnés 3 Asegúrese de que las correas del arnés no están torcidas y ...

Отзывы: