Britax Advocate 65-G3, Руководство пользователя

Страница: 32 / 45

60 61
Fonctions du siège pour enfant Fonctions du siège pour enfant
Attacher le Versa-Tether
IMPORTANT : La pince de transport Versa-Tether
®
doit être
utilisée seulement pour transporter le siège pour enfants
d’un endroit à l’autre. N’installez pas le siège pour enfants
avec le Versa-Tether attaché à la pince de transport.
Lorsque vous utilisez le Versa-Tether, attachez le surplus de
sangle du Versa-Tether avec la courroie élastique. Rangez
le Versa-Tether dans la pochette de rangement quand vous
ne l’utitisez pas. Assurez-vous de toujours bien attacher le
surplus des sangle dans votre véhicule.
b
a
1 Poussez fermement le crochet
sur la pince de transport ou
sur le point d’ancrage.
2 Tirez sur la sangle pour tendre
le Versa-Tether.
NOTE : Lorsque vous l’utilisez comme courroie de transport, resserrez-le
jusqu’à ce que la sangle vous permette de transporter aisément le siège
pour enfant.
1 Desserrez le Versa-Tether.
a Poussez la pince vers le haut
b Tirez la sangle de l’attache
2 Détachez le crochet du
Versa-Tether
®
de la pince
de transport.
Sangle de l’attache pour l’orientation vers l’arrière
Parce que chaque modèle de véhicule est différent,
l’emplacement pour ancrer l’attache pour une
installation orientée vers l’arrière peut varier.
Utilisez la sangle de l’attache pour l’orientation vers
l’arrière pour vous aider à créer un point d’ancrage
(uniquement la configuration «A» ci-dessus).
1 Trouvez dans le véhicule un point d’ancrage fixe
qui est boulonné au plancher du véhicule.
* Si vous ne trouvez pas d’emplacement où
créer un point d’ancrage, communiquez avec le fabricant de votre
véhicule pour obtenir de l’aide pour trouver un point d’ancrage.
2 Passez la sangle à travers le point d’ancrage.
3 Passez l’anneau en métal en forme de D à l’extrémité de la sangle.
4 Tirer l’anneau en métal en forme
de D jusqu’à ce que la sangle soit
tendue.
5 Utiliser l’anneau en métal en forme
de D comme point d’ancrage pour
l’attache.
NOTE : Rangez la sangle de l’attache
dans sa pochette lorsque vous ne
l’utilisez pas.
Pour détacher le Versa-Tether de la pince de transport :
Pour attacher le Versa-Tether à la pince de transport ou à l’ancrage
d’attache :
Le Versa-Tether peut indiquer si le
siège pour enfant a été impliqué dans
un accident modéré ou grave et s’il
faut remplacer le siège pour enfant.
La figure 1 montre une courroie
qui peut continuer à être utilisée (à
condition que le siège pour enfant
n’ait pas été impliqué dans un
accident). Les coutures de couleur
sont intactes et invisibles quand on
regarde le dos du siège.
Les figures 2 et 3 montrent des
courroies qui ont été endommagées
et qui ne peuvent plus être utilisées.
Si l’une ou l’autre des boucles de la
sangle ont passé à travers le dos de la
coque ou si des coutures de couleur
sont déchirées, le siège pour enfant ne
doit plus être utilisé.
IMPORTANT : Cessez d’utiliser le
siège pour enfant s’il a été impliqué
dans un accident modéré ou grave,
peu importe si les boucles des
courroies ont passé à travers le dos de
la coque ou si les coutures de couleur
sont déchirées.
1
2
3
L’emplacement des ancrages d’attaches varie d’un véhicule à l’autre.
Consultez le guide d’utilisation de votre véhicule et cherchez le symbole
d’ancrage d’attache illustré ci-contre pour
vous aider à trouver où se trouvent les points
d’ancrage supérieurs de votre véhicule.
Britax recommande de toujours utiliser
l’attache pour installer le siège pour enfants.
L’utilisation de l’attache améliore la stabilité
du siège pour enfants et réduit le risque de
blessure. Consultez les illustrations figurant
ci-dessous pour connaître les différentes
méthodes d’installation du Versa-Tether pour
les installations orientées vers l’arrière et vers
l’avant.
Installation avec le Versa-Tether
3
5
Vers l’arrière
Vers l’avant Vers l’arrière
A B C