Brita P 1000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 120

BRITA Tap

Instructions for use | Mode d‘emploi

Manual de instrucciones | Instruções de utilização

Gebrauchsanleitung | Istruzioni per l‘uso

Instrukcja obsługi | Gebruiksaanwijzing

1014662-002_GA_BRITA_Tap_CE.indb 1

04.04.16 11:27

Содержание P 1000

Страница 1: ...Instructions for use Mode d emploi Manual de instrucciones Instru es de utiliza o Gebrauchsanleitung Istruzioni per l uso Instrukcja obs ugi Gebruiksaanwijzing 1014662 002_GA_BRITA_Tap_CE indb 1 04 04...

Страница 2: ...na 57 IV BRITA qualidade e satisfa o garantidas P gina 58 I Herzlichen Gl ckwunsch Seite 59 II F r Qualit t von Anfang an Seite 60 III Wichtige Hinweise Seite 71 IV Der BRITA Service Seite 72 I Congra...

Страница 3: ...e for limescale reduction thanks to its multilevel BRITA filtration system The professional filter head allows three filtration settings for medium hard hard and very hard water The P 1000 filter cart...

Страница 4: ...BRITA Tap design may differ from image shown 5 BRITA Tap Cartridge Status Indicator 6 Battery CR2032 7 Hose 1 length 800 mm 3 8 nut on one side and M8 connec tor on the other side 2 Hoses 2 3 length...

Страница 5: ...p in a glass of your regular tap water 15 30 C for 1 second not in running water fig 2 Shake off excess liquid from the strip and after 1 min check how many reaction zones changed their colour on the...

Страница 6: ...ing A push the button until three yellow LEDs flash see table below b Push the button on the left side CARTRIDGE to set the car tridge you are using If you push the button once two yellow LEDs will fl...

Страница 7: ...tery app 2 years Do not immerse Cartridge Status Indicator in water 3 3 Step 3 Installing the BRITATap To install the BRITA Tap firstly ensure you have all the components required Please make sure tha...

Страница 8: ...your type of wall Please follow the diagram below see fig 9 and perform the steps in the right order A Connect supplied T piece on your cold water supply a Insert one 3 8 gasket into the female nut o...

Страница 9: ...head and invalidate any warranty claims 3 5 Step 5 Inserting the filter cartridge see fig 10 A Remove protective strap 1 B Insert the filter cartridge 4 vertically into the filter head 5 C Turn the l...

Страница 10: ...ransport below 0 C the product must be stored in the open original packaging for at least 24 hours at the stated ambient tem peratures chapter 7 for operation NOTE The filter cartridge can be pivoted...

Страница 11: ...17 dH at setting B P1000 600 L P3000 1700 L Capacity from carbonate hard ness 17 to 24 dH at setting C P1000 400 L P3000 1100 L Pressure loss by nominal service flow 0 25 bar Weight dry wet P1000 1 0...

Страница 12: ...ails for your BRITA customer service team next to your country code on the back of this booklet fig 12 8 Troubleshooting A No water flow Cause Water intake closed Troubleshooting Open the water intake...

Страница 13: ...21 1004690 1004713 fig 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 Article No Spare Part Name 1012554 Aerator Set WD 3020 CE 1012556 Spare Part Mixer Cartridge 10...

Страница 14: ...D 3050 1012557 Hose Set WD 3020 CE 1013529 Assembly Set WD 3050 1012562 Spare part Hose DN6 800 mm HF M8x1 G3 8HN ASM 1015754 BRITATap Cartridge Status Indicator spare part 1016311 Valve LED ASM spare...

Страница 15: ...ied in Category 2 according to EN 1717 Optimum use BRITA recommends that the filter system is not left unused for a long period If the BRITA Tap is not used for several days 2 3 days we recommend that...

Страница 16: ...e e 30 Days BRITA recycling for our environment To work together in taking responsibility for our environment you can return your P 1000 filter cartridges to a number of BRITA dealers More about BRITA...

Страница 17: ...ssionnelle permet trois r glages eau moyennement dure eau dure et eau tr s dure La cartouche filtrante P 1000 r duit la teneur en tartre et certaines substances comme le chlore qui alt rent le go t et...

Страница 18: ...votre Robinet BRITA peut ne pas correspondre tout fait celui de l illustration 5 Indicateur lumineux de changement de cartouche BRITA 6 Pile CR2032 7 Tuyau 1 longueur 800 mm crous raccords 3 8 d un c...

Страница 19: ...e la bandelette de test dans un verre d eau du robinet fra che de 15 30 C pendant 1 seconde pas sous l eau du robinet fig 2 Agitez la bandelette pour liminer le liquide en trop et apr s 1 minute v rif...

Страница 20: ...gnotent Pour choisir le r glage A de duret de l eau appuyez sur le bou ton jusqu ce que trois indicateurs LED jaunes clignotent b Appuyez sur le bouton gauche CARTOUCHE pour choisir la cartouche que v...

Страница 21: ...CR2032 amovible dur e de vie de la pile environ 2 ans Ne pas immerger l indicateur lumineux de changement de cartouche dans l eau 3 3 tape 3 installation du robinet BRITA Pour installer le robinet BRI...

Страница 22: ...ur Reportez vous l illustration suivante voir fig 9 et effectuez les tapes dans l ordre indiqu A Reliez la pi ce de raccord en T fournie l arriv e d eau froide a Montez un joint 3 8 sur l crou femelle...

Страница 23: ...nulation de la garantie 3 5 tape 5 mise en place de la cartouche filtrante voir fig 10 A Retirez la languette de protection 1 B Placez la cartouche filtrante 4 la verticale dans la t te de filtre 5 C...

Страница 24: ...lumineux de changement de cartouche BRITA se met clignoter pour vous rappeler de changer la cartouche Lisez attentivement les informations importantes chapitre 9 avant de remplacer la cartouche Apr s...

Страница 25: ...n doux et humide N utilisez pas de produits chimiques ou d tergents abrasifs ni de produits nettoyants astringents 7 Caract ristiques techniques des cartouches P 1000 et P 3000 Pression de fonctionnem...

Страница 26: ...TA s coule Lorsque l a rateur doit tre remplac vous pouvez commander une pi ce de rechange aupr s de BRITA Vous trouverez les coordonn es du service consommateurs BRITA le plus proche de chez vous la...

Страница 27: ...1004713 fig 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 Num ro d article Nom de la pi ce de rechange 1012554 Mousseur WD 3020 CE 1012556 M langeur interne eau ch...

Страница 28: ...int rieure fermeture ouverture eau filtr e ASM 1012552 Anneau de base WD 3030 3040 1014608 Anneau de base WD 3050 1012557 Kit de tuyaux 1013529 Kit de montage sous vier WD 3050 1012562 Pi ce de recha...

Страница 29: ...optimale BRITA recommande d utiliser le syst me de filtration r guli rement En cas de non utilisation du robinet BRITA pendant 2 ou 3 jours nous vous recommandons de le rincer en faisant couler le vol...

Страница 30: ...e t l phone et vos coordonn es bancaires au service client le le plus proche adresses r pertori es la fin du manuel M o ney Back Guarante e 30 Days Recyclage BRITA prot geons notre environnement Vous...

Страница 31: ...constante para reducir la cal gracias al sistema de filtraci n BRITA de varias etapas El cabezal de filtro profesional permite tres ajustes de filtraci n seg n sea para agua semidura dura y muy dura...

Страница 32: ...en 5 Indicador de estado del filtro BRITA 6 Pila CR2032 7 Manguera 1 longitud 800 mm tuerca de 3 8 en un lado y conector M8 en el otro lado 2 mangueras 2 3 longitud 450 mm tuerca de 3 8 en un lado y c...

Страница 33: ...n un vaso de agua del grifo 15 30 C durante 1 segundo no la sumerja en agua corriente fig 2 Agite la tira de test para eliminar el exceso de l quido y tras 1 minuto compruebe cu ntas zonas de la tira...

Страница 34: ...ajuste de dureza de agua A pulse el bot n hasta que parpadeen tres LED amarillos ver la tabla adjunta b Pulse el bot n del lado izquierdo CARTRIDGE para seleccionar qu tipo de cartucho filtrante esta...

Страница 35: ...ado 3 2 Datos t cnicos Pila 1x CR2032 extra ble Duraci n de la pila aprox 2 a os No sumergir el indicador de estado del filtro en agua 3 3 Paso 3 Instalaci n del grifo BRITA Para instalar el grifo BRI...

Страница 36: ...lte la fig 9 y estos pasos en el orden correcto A Conecte la pieza en T suministrada a la toma de agua fr a a Inserte una junta de 3 8 en la tuerca hembra de la pieza en T suministrada b Conecte este...

Страница 37: ...de filtro e invalidan cualquier reclamaci n de garant a 3 5 Paso 5 Inserci n del cartucho filtrante consulte la fig 10 A Quite la cinta protectora 1 B Inserte el cartucho filtrante 4 verticalmente en...

Страница 38: ...l filtro BRITA parpadear en rojo para recordarle que debe cambiar el cartucho Lea Notas importantes cap tulo 9 antes de realizar el cambio Tras el almacenamiento y transporte a menos de 0 C antes de u...

Страница 39: ...astringentes ni compuestos qu micos abrasivos 7 Datos t cnicos de los cartuchos filtrantes P 1000 y P 3000 Presi n de servicio de 2 bares a un m ximo de 8 6 bares Temperatura de entrada de agua de 4...

Страница 40: ...st asentada correctamente Estar instalada correctamente si no hay fugas mientras sale agua caliente fr a o filtrada BRITA Si desea sustituir el aireador por uno nuevo puede solicitarlo a BRITA Puede e...

Страница 41: ...690 1004713 fig 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 N de art culo Nombre de la pieza de recambio 1012554 Set de aireador WD 3020 CE 1012556 Pieza de recam...

Страница 42: ...a de recambio del cartucho mezclador 1012552 Set de anillo base WD 3030 3040 1014608 Set de anillo base WD 3050 1012557 Set de manguera WD 3020 CE 1013529 Set de montaje WD 3050 1012562 Pieza de recam...

Страница 43: ...N 1717 Uso ptimo BRITA recomienda que el sistema de filtro no permanezca sin usarse durante per odos prolongados Si el grifo BRITA no se utiliza durante varios d as 2 3 d as recomendamos enjuagar el s...

Страница 44: ...io ambiente Para colaborar juntos por una responsabilidad medioambiental puede devolver sus cartuchos filtrantes P 1000 a determinados distribuidores BRITA M s informaci n sobre BRITA Para obtener inf...

Страница 45: ...c rio gra as ao sistema de filtra o de m ltiplos n veis BRITA A cabe a do filtro profissional possibilita tr s defini es de filtra o para gua com dureza m dia gua dura e gua muito dura A carga filtran...

Страница 46: ...Indicador de status do cartucho BRITA 6 Pilha CR2032 7 Comprimento da tubagem 1 800 mm com porca de 3 8 numa extremidade e um conector M8 na outra extremidade 2 tubagens 2 3 comprimento 450 mm com por...

Страница 47: ...1 segundo todas as zonas de rea o da tira de teste num copo com gua da torneira 15 30 C n o a coloque diretamente sob gua corrente fig 2 Sacuda o excesso de l quido da tira e ap s 1 minuto verifique q...

Страница 48: ...o n vel de dureza da gua A prima o bot o at que pisquem tr s LEDs amarelos ver o quadro abaixo b Prima o bot o do lado esquerdo CARTUCHO para ajustar o cartucho que est a utilizar Se prima o bot o uma...

Страница 49: ...CR2032 amov vel vida til da pilha aprox 2 anos N o mergulhe o indicador de status da carga filtrante na gua 3 3 Passo 3 Instalar a torneira BRITA Para instalar a torneira BRITA deve garantir primeiro...

Страница 50: ...ealize os passos pela ordem correta A Ligue o conector emT fornecido ao seu abastecimento de gua fria a Introduza uma junta de 3 8 na porca f mea do conector em T fornecido b Ligue esta extremidade do...

Страница 51: ...iltro invalidando assim quaisquer reclama es de garantia 3 5 Passo 5 Inserir a carga filtrante ver fig 10 A Retire a fita de prote o 1 B Introduza a carga filtrante 4 verticalmente na cabe a do filtro...

Страница 52: ...tulo 9 antes de proceder substitui o Depois de exposto a condi es de armazenamento e de transporte abaixo de 0 C o produto deve ser guardado na embalagem original aberta em contacto com as tem peratu...

Страница 53: ...da dureza de carbonatos 10 a 17 dH na defini o B P1000 600 l P3000 1700 l Capacidade a partir da dureza de carbonatos 17 a 24 dH na defini o C P1000 400 l P3000 1100 l Perda de press o pelo fluxo de...

Страница 54: ...go do seu pa s na parte de tr s deste folheto fig 12 8 Resolu o de problemas A Sem fluxo de gua Causa Entrada da gua fechada Solu o Abra a entrada da gua na v lvula de corte a montante ou feche o man...

Страница 55: ...fig 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 Artigo n Nome da pe a sobresselente 1012554 Conjunto do arejador WD 3020 CE 1012556 Pe a sobresselente carga Mixer...

Страница 56: ...bresselente carga Mixer 1012552 Conjunto do anel da base WD 3030 3040 1014608 Conjunto do anel da base WD 3050 1012557 Conjunto de tubagens WD 3020 CE 1013529 Conjunto de montagem WD 3050 1012562 Pe a...

Страница 57: ...o na categoria 2 segundo a norma EN 1717 Utiliza o otimizada A BRITA recomenda a utiliza o frequente do sistema de filtra o Caso a torneira BRITA n o seja utilizada por v rios dias 2 a 3 dias recomend...

Страница 58: ...te de tr s deste folheto M o ney Back Guarante e 30 Days Reciclagem BRITA pelo nosso ambiente Para trabalharmos em conjunto na tomada de responsabilidade para com o ambiente pode devolver as cargas fi...

Страница 59: ...e BRITA Wasserfiltration Der professionelle Filterkopf bietet drei Einstellungsm glichkeiten f r m ig kalkhaltiges kalkhaltiges und stark kalkhaltiges Wasser Die P 1000 Filterkartusche reduziert Kalk...

Страница 60: ...e 4 BRITA Armatur Design kann von Darstellung abweichen 5 BRITA Kartuschen Statusanzeige 6 Knopfbatterie CR2032 7 Schlauch 1 L nge 800 mm mit 3 8 Zoll berwurfmutter und M8 Anschluss zwei Schl uche 2 3...

Страница 61: ...es Leitungswassers ein 15 30 C Achtung nicht in flie endes Leitungswasser Abb 2 Sch tteln Sie die restliche Fl ssigkeit vom Teststreifen ab und berpr fen Sie nach einer Minute wie viele Reaktionsfelde...

Страница 62: ...hten zwei LEDs F r Wasserh rtegrad A leuchten drei LEDs siehe unten stehende Tabelle b Dr cken Sie den Knopf auf der linken Seite CARTRIDGE um die Filterkartusche einzustellen welche Sie verwenden Dr...

Страница 63: ...ins Wasser getaucht werden 3 3 Schritt 3 Installation der BRITA Armatur Um die BRITA Armatur zu installieren legen Sie sich zun chst alle ben tigten Teile zurecht Bitte beachten Sie dass unterhalb de...

Страница 64: ...nal ben tigen Sie zwei Schrauben z B Gewindedurchmesser 5 mm und ggf zwei D bel je nach Wandbeschaffenheit Bitte beachten Sie die nachfolgende Zeichnung vgl Abb 9 sowie die beschriebenen Arbeitsschrit...

Страница 65: ...opfs besch digen und zum Erl schen des Gew hrleistungsanspruchs f hren 3 5 Schritt 5 Einsetzen der Filterkartusche vgl Abb 10 A Schutzkappe 1 abziehen B Filterkartusche 4 senkrecht in den Filterkopf 5...

Страница 66: ...Kapitel 9 Nach Lagerung und Transport unter 0 C ist die Filterkartusche bei ge ffneter Originalverpackung mindestens 24 Stunden vor Inbetriebnahme unter den angegebenen Umgebungstemperaturen Kapitel 7...

Страница 67: ...00 3400 L Kapazit t von Karbonath rte 10 bis 17 dH bei Einstellung B P1000 600 L P3000 1700 L Kapazit t von Karbonath rte 17 bis 24 dH bei Einstellung C P1000 400 L P3000 1100 L Druckverlust bei Nennd...

Страница 68: ...durch eine neuen ersetzen wollen k n nen Sie ihn bei BRITA bestellen Sie finden die Kontaktdaten f r Ihr BRITA Kundenservice Team auf der R ckseite dieser Brosch re Abb 12 8 Fehlerbehebung A Kein Wass...

Страница 69: ...04699 1005821 1004690 1004713 Abb 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 Abb 14 Artikel Nr Name Ersatzteil 1012554 Strahlregler Set WD 3020 CE 1012556 Ersatzteil Mi...

Страница 70: ...lregler Set WD 3050 1012556 Ersatzteil Mischbatterie 1012552 Basisring Set WD 3030 3040 1014608 Basisring Set WD 3050 1012557 Schlauch Set WD 3020 CE 1013529 Montage Set WD 3050 1012562 Ersatzteil Sch...

Страница 71: ...n Erh hung des Kaliumge halts kommen Das Wasserfiltrat ist gem EN 1717 in die Kategorie 2 eingestuft Der optimale Gebrauch BRITA empfiehlt das Filtersystem nicht ber einen l ngeren Zeitraum au er Betr...

Страница 72: ...g f r unsere Umwelt Aus gemeinsamer Verantwortung f r unsere Umwelt besteht die M glichkeit die P 1000 Filterkartuschen bei vielen BRITA H ndlern zur ckzugeben Weitere Informationen zum Thema BRITA Re...

Страница 73: ...di filtrazione BRITA su pi livelli La testa del filtro professionale prevede tre diverse impostazioni per una durezza dell acqua medio alta alta e molto alta Il filtro P 1000 riduce il calcare e altre...

Страница 74: ...quello mostrato nell immagine 5 Indicatore dello stato di durata del filtro per rubinetto BRITA 6 Batteria CR2032 7 Tubo flessibile 1 lunghezza 800 mm dado 3 8 su un lato e connettore M8 sull altro la...

Страница 75: ...ua normalmente erogata dal proprio rubinetto a una temperatura compresa tra 15 e 30 C per 1 secondo non sotto acqua corrente fig 2 Scuotere il liquido in eccesso dalla cartina e dopo 1 minuto verifi c...

Страница 76: ...r scegliere l impostazione B premere il pulsante sino al lam peggiamento di due LED arancioni Per scegliere l impostazione A della durezza dell acqua premere il pulsante sino al lampeggiamento di tre...

Страница 77: ...vibile durata della batteria ca 2 anni Non immergere l indicatore dello stato di durata del filtro in acqua 3 3 Fase 3 Montaggio del rubinetto BRITA Per montare il rubinetto BRITA necessario anzitutto...

Страница 78: ...ersi allo schema sottostante vedere fig 11 e rispettare le fasi nell ordine corretto A Collegare il raccordo a T all erogatore dell acqua fredda a Inserire la guarnizione da 3 8 nel dado femmina del r...

Страница 79: ...enti della testa del filtro e rendono nulle le richieste di rimborso in garanzia 3 5 Fase 5 Inserimento del filtro vedere fig 12 A Rimuovere la cinghia protettiva 1 B Inserire il filtro 4 in verticale...

Страница 80: ...12 mesi a partire dalla messa in funzione l indicatore dello stato di durata del filtro per rubinetto BRITA lampegger in rosso per ricordare all utente che necessario procedere con la sostituzione de...

Страница 81: ...Pulire regolarmente la parte esterna del sistema filtrante con un panno morbido e umido Non utilizzare agenti chimici abrasivi soluzioni detergenti o detergenti astringenti 7 Dati tecnici del filtro P...

Страница 82: ...perdite durante l erogazione di acqua filtrata BRITA calda o fredda Se si desidera sostituire l aeratore con uno nuovo possibile ordi narlo contattando BRITA Accanto al codice paese presente sul retr...

Страница 83: ...13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 Codice e nome del ricambio 1012554 Set aeratore WD 3020 CE 1012556 Filtro miscelatore di ricambio 1012557 Set di tubi...

Страница 84: ...scelatore di ricambio 1012552 Set anelli di base WD 3030 3040 1014608 Set anelli di base WD 3050 1012557 Set di tubi flessibili WD 3020 CE 1013529 Set di assemblaggio WD 3050 1012562 Tubo flessibile d...

Страница 85: ...ficato nella Categoria 2 ai sensi della norma EN 1717 Utilizzo ottimale BRITA consiglia di non lasciare inutilizzato il sistema filtrante per un periodo di tempo troppo lungo Se il rubinetto BRITA non...

Страница 86: ...gio per la tutela dell ambiente Per un impegno comune nei confronti dell ambiente possibile restituire i filtri P 1000 presso numerosi rivenditori BRITA Maggiori informazioni su BRITA per mag giori de...

Страница 87: ...atori ionici e carboni attivi tutti materiali testati per la compatibilit alimentare Gli scambiatori ionici riducono la durezza temporanea dell acqua calcare se sussistente in quantit rilevante nell a...

Страница 88: ...88 ITALIANO 1014662 002_GA_BRITA_Tap_CE indb 88 04 04 16 11 28...

Страница 89: ...ody dzi ki systemowi wielostopniowej fil tracji BRITA Profesjonalna g owica filtra umo liwia wyb r jednego z trzech ustawie filtracji dla rednio twardej twardej i bardzo twardej wody Wk ad filtracyjny...

Страница 90: ...o e r ni si wygl dem od przedstawionego na rysunku 5 Wska nik wymiany wk ad w do baterii BRITA 6 Bateria CR2032 7 W 1 o d ugo ci 800 mm z nakr tk 3 8 z jednej strony i z czem M8 z drugiej strony 2 w e...

Страница 91: ...urz wszystkie strefy reakcji paska testowego w szklance wody z kranu 15 30 C na 1 sekund nie wk adaj paska pod strumie bie cej wody rys 2 Strz nij nadmiar wody z paska i po up ywie 1 minuty sprawd ile...

Страница 92: ...ustawienie twardo ci wody B naci nij przycisk a zaczn miga dwie te diody Aby wybra ustawienie twardo ci wody A naci nij przy cisk a zaczn miga trzy te diody patrz poni sza tabela b Naci nij znajduj cy...

Страница 93: ...Bateria 1 x CR2032 wymienna ywotno baterii ok 2 lata Nie zanurzaj wska nika wymiany wk adu w wodzie 3 3 Krok 3 Instalacja baterii BRITA Aby zainstalowa bateri BRITA w pierwszej kolejno ci sprawd czy s...

Страница 94: ...y Skorzystaj z poni szego schematu patrz rys 9 i wykonaj czynno ci w prawid owej kolejno ci A Pod cz dostarczony w komplecie tr jnik do dop ywu zimnej wody a W jedn uszczelk 3 8 do wewn trznego gwintu...

Страница 95: ...g owicy filtra i spowodowa uniewa nienie gwarancji 3 5 Krok 5 Instalacja wk adu filtracyjnego patrz rys 10 A Usu pasek ochronny B Wsu wk ad filtracyjny 4 pionowo w g owic filtra 2 C Obr uchwyt blokuj...

Страница 96: ...em 9 Wa ne informacje Je li produkt by przechowywany i transporto wany w temperaturze poni ej 0 C przed rozpocz ciem jego u ytkowa nia nale y pozostawi go w otwartym oryginalnym opakowaniu na co najmn...

Страница 97: ...a twardo ci w glanowej od 10 do 17 dH przy ustawieniu B P1000 600 l P3000 1700 l Wydajno dla twardo ci w glanowej od 17 do 24 dH przy ustawieniu C P1000 400 l P3000 1100 l Spadek ci nienia przy przep...

Страница 98: ...A Brak przep ywu wody Przyczyna Odci ty dop yw wody Rozwi zanie Otw rz dop yw wody odkr caj c zaw r odcinaj cy lub zamykaj c uchwyt blokuj cy 3 znajduj cy si na g owicy filtra Sprawd czy w e nie s po...

Страница 99: ...771 1004715 1004699 1005821 1004690 1004713 rys 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 rys 14 Nr produktu Nazwa cz ci zapasowej 1012554 Zestaw perlatora WD 3020 CE...

Страница 100: ...w pier cieni podstawy WD 3050 1012557 Zestaw w y WD 3020 CE 1013529 Zestaw monta owy WD 3050 1012562 W DN6 800 mm HF M8x1 G3 8HN ASM 1015754 Diodowy wska nik wymiany wk ad w filtra cyjnych BRITA 10163...

Страница 101: ...e y do kategorii 2 wg normy EN 1717 Optymalne wykorzystanie Firma BRITA zaleca aby filtr nie by pozostawiany bez u ytku przez d u szy czas Je li bateria BRITA nie jest u ywana przez 2 3 dni zaleca si...

Страница 102: ...adres znajduje si na odwrocie tej broszury M o ney Back Guarante e 30 Days Recykling BRITA dzia ania na rzecz ochrony rodowiska Podejmuj c wsp lne odpowiedzialne dzia ania na rzecz ochrony rodowiska u...

Страница 103: ...or een constante filtratie van kalk dankzij het BRITA multilevel filtratiesysteem Met de professionele filterkop zijn drie filtratie instellingen moge lijk n voor gemiddeld hard water n voor hard wate...

Страница 104: ...BRITA Kraan ontwerp kan afwijken van getoonde afbeelding 5 BRITA Kraan statusindicator 6 Batterij CR2032 7 Slang 1 lengte 800 mm en 3 8 inch moer aan n kant en M8 koppeling aan de andere kant 2 slang...

Страница 105: ...ik van de teststrip Dompel alle reactiezones op de teststrip gedurende 1 sec in een glas koud leidingwater van 15 30 C niet in stromend water fig 2 Schud het overtollige water van de teststrip en cont...

Страница 106: ...inks CARTRIDGE om de filterpatroon te kiezen die u gebruikt Als u filterpatroon A1000 gebruikt drukt u op de knop totdat een oranje LED knippert Als u fi lterpatroon P1000 gebruikt drukt u op de knop...

Страница 107: ...nstalleert dient u eerst te controleren of u alle benodigde onderdelen compleet zijn Zorg voor voldoende ruimte onder de gootsteen om daar de filterkop en het filterpatroon te kunnen installeren en de...

Страница 108: ...appen in de juiste volgorde A Sluit het meegeleverde T stuk aan op uw koudwatertoevoer a Breng n 3 8 inch pakking aan in de moer met binnendraad van het meegeleverde T stuk b Sluit dit uiteinde van he...

Страница 109: ...sluitingen Garantieclaims vervallen indien andere koppelin gen worden gebruikt 3 5 Stap 5 Filterpatroon aanbrengen zie fig 10 A Verwijder beschermband 1 B Koppel het filterpatroon 4 aan de filterkop...

Страница 110: ...s begint de LED van de BRITA Kraan statusindicator in de kleur rood te knipperen om u eraan te herinneren dat het filterpatroon moet worden vervangen Lees Belangrijke opmerkingen hoofdstuk 9 v r het v...

Страница 111: ...losmiddelen of bijtende schoonmaakmiddelen 7 Technische gegevens van de P1000 en P 3000 filterpatroon Werkdruk 2 bar tot max 8 6 bar Waterinlaattemperatuur 4 C tot 30 C Omgevings temperatuur voor gebr...

Страница 112: ...er doorstroomt Wanneer u de beluchter wilt vervangen door een nieuwe kunt u deze bij BRITA bestellen De contactgegevens van de BRITA klanten servicedienst voor uw regio staan naast de code voor uw lan...

Страница 113: ...1005821 1004690 1004713 fig 13 WD 3020 1012554 1013529 1012562 1012557 1012556 1016311 1015754 1016282 fig 14 Artikelnummer Naam van reserveonderdeel 1012554 beluchterset WD 3020 CE 1012556 reservedee...

Страница 114: ...012556 reservedeel mixer filterpatroon 1012552 set afdichtringen WD 3030 3040 1014608 set afdichtringen WD 3050 1012557 slangenset WD 3020 CE 1013529 montageset WD 3050 1012562 reservedeel slang DN6 8...

Страница 115: ...de kaliumwaarden veroorzaken Het waterfiltraat is geclassificeerd in categorie 2 volgens EN 1717 Optimaal gebruik BRITA raadt aan het filtersysteem niet voor langere tijd ongebruikt te laten Als de B...

Страница 116: ...Guarante e 30 Days BRITA recycling voor ons milieu Met het oog op onze gezamenlijke verant woordelijkheid voor het milieu kunt u uw gebruikte P1000 filterpatronen bij meerdere BRITA dealers inleveren...

Страница 117: ...1014662 002_GA_BRITA_Tap_CE indb 117 04 04 16 11 28...

Страница 118: ...1014662 002_GA_BRITA_Tap_CE indb 118 04 04 16 11 28...

Страница 119: ...1014662 002_GA_BRITA_Tap_CE indb 119 04 04 16 11 28...

Страница 120: ...91090 Lisses E Mail sc brita france fr N AZUR 0810 73 15 45 www brita fr GB BRITA Water Filter Systems Ltd BRITA House 9 Granville Way Bicester Oxfordshire OX26 4JT UK BRITACare Tel 0844742 4800 www...

Результаты поиска

Содержание P 1000

Отзывы:

Похожие инструкции для P 1000

Бренды по названию

Популярные бренды

Brita P 1000, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание P 1000

Отзывы:

Похожие инструкции для P 1000

Бренды по названию

Популярные бренды