background image

Oct 2040 Eco_v02_GB_NL 

13 

1  Introductie 

 

 

Lees deze instructies vóór het gebruik.

 

Deze instructies omschrijven de werkwijze van uw nieuwe Octagon 20 Eco of Octagon 40 Eco broedmachine en 
het  optionele  Autoturn  keersysteem.  We  verzoeken  u  deze  instructies  aandachtig  door  te  nemen  vóór  het  in 
gebruik menen van uw product om zo optimale resultaten ermee te kunnen bereiken. Tevens adviseren we u deze 
instructies voor later naslagwerk zorgvuldig te bewaren. Dit document bevat een aantal  aanbevolen procedures 
voor  het  succesvol  uitkomen  van  de  eieren.  Echter  dienen  er  tijdens  de  broedperiode  meerdere  factoren  te 
worden  gecontroleerd  en  gemanipuleerd.  Daarvoor  zouden  er  in  bepaalde  omstandigheden  andere  procedures 
nodig kunnen zijn. Het ontwerp van de broedmachine maakt het de gebruiker mogelijk om de broedcondities aan 
de  eisen  van  een  brede  scala  diersoorten,  verschillende  omgevingen  en  specifieke  structuren  aan  te  passen. 
Echter zouden er situaties kunnen zijn die buiten het bereik van deze instructies vallen. 

Er  bestaat  een  scala  van  boeken  die  de  verschillende  technieken  betreffende  het  uitbroeden  van  eieren 
behandelen. For nadere informatie hierover of om de boekenlijst aan te vragen kunt u contact met ons opnemen. 

 

DE BROEDMACHINE MAG IN GEEN GEVAL WORDEN BEDEKT. EN IS ALLEEN GESCHIKT VOOR 
GEBRUIK BINNENSHUIS. DE BROEDMACHINE DIENT OP EEN VOCHT- EN SPATVRIJE PLEK TE 
WORDEN GEPLAATST, BUITEN BEREIK VAN HUISDIEREN EN KINDEREN. 

 

 

 

Fig. Functionele eigenschappen van de Octagon 20 Eco (de Octagon 40 Eco is functioneel vergelijkbaar) 
 

 

 
 
 
 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 

2  Uitpakken 

 
Deze  broedmachine  wordt  in  een  beschermende  verpakking  geleverd.  Verwijder  alle  strips,  tape  en 
verpakkingsmaterialen  van  de  broedmachine  en  onderdelen,  maar  bewaar  deze  en  de  doos  wel  in  geval  u  het 
product moet retourneren. 

Autoturn 
keersysteem  

Behuizing 
temperatuurcontrole 

LED indicatielampje 
verwarmer 

Verstelbaar 
ventilatierooster 

Behuizing 
keermotor 

Deksel 
snoer/instelschroef 
(verwijderen voor 
toegang tot de 
fraudebestendige 
temperatuurregelaar) 

Glazen 
thermometer 
op vloeistof 

Содержание Octagon 20 Eco

Страница 1: ...nstructions Contents Section Subject Page 1 Introduction 2 2 Unpacking 2 3 Location Installation and Temperature 3 4 Storage of eggs 5 5 Humidity and Ventilation 5 6 Egg setting 8 7 Egg turning 8 8 Hatching 8 9 Cleaning up 9 10 Servicing 9 11 Troubleshooting 10 12 Specifications 11 ...

Страница 2: ...ilable covering incubation techniques for more information or to request a book list please don t hesitate to contact us DO NOT COVER THE INCUBATOR FOR INDOOR USE ONLY THE INCUBATOR MUST BE PLACED IN AN AREA NOT SUBJECT TO SPLASHES OF WATER OR WET CONDITIONS AND OUT OF REACH OF ANIMALS AND CHILDREN Fig 1 Functional features of the Octagon 20 Eco Octagon 40 Eco functionally similar 2 Unpacking Your...

Страница 3: ...nd with generous ventilation particularly if several incubators are running at the same time Ensure that the room temperature cannot drop on a cold night Ideally thermostatically control the room at between 20 and 25 C 68 and 77 F Never allow the room temperature to drop below 15 C 59 F and ensure that the incubator cannot be exposed to direct sunlight Do not use your incubator on the floor 3 2 If...

Страница 4: ...on to flashing Allow the incubator to stabilise for at least an hour before adjusting the temperature 3 8 Rotate the red adjustment spindle located in the cable connector housing with a small screwdriver clockwise to increase temperature anticlockwise to reduce it 1 C 2 F is about turn of the spindle Refer to the thermometer to check temperature Adjust temperature with care small differences have ...

Страница 5: ... hour to turn each way 4 Storage of Eggs 4 1 Store eggs in cool damp conditions Most species may be safely stored for up to 14 days before serious reductions in hatch rates are likely Daily turning of stored eggs also helps maintain hatchability 4 2 Discard cracked mis shaped and heavily soiled eggs if possible Only wash soiled eggs using a brand egg wash solution such as Brinsea Incubation Disinf...

Страница 6: ...cost analogue or digital hygrometers Generally accepted incubation RH levels for species groups During incubation Poultry 40 50 RH Waterfowl 45 55 RH Parrots 35 45 RH Hatching All species 65 RH or more For more specific information on particular species requirements check the relevant literature c Eggs lose moisture through their shells and the rate of evaporation depends on the humidity levels ar...

Страница 7: ...ty for hatching needs to be high Because of the short duration involved water weight loss will not be significantly affected High humidity is necessary to prevent membranes drying and hardening before the hatch fully emerges Humidity will naturally increase as the first eggs begin to hatch and internal membranes begin to dry This effect is in addition to the increased area of water evaporation fro...

Страница 8: ...cts impeding the turning of the incubator Ensure the incubator is not overloaded and that nothing can restrict the movement of the incubator such as a mains cable or having the incubator too close to a wall This may damage the turning mechanism and invalidate the guarantee 7 1 The Autoturn cradle will continuously turn the incubator and eggs on an hourly cycle through 90 and back while plugged int...

Страница 9: ... the fluid are followed 9 2 Periodically unscrew the screws retaining the fan cover remove the cover and soak Dust and fluff may be removed from the fan s and heater cord with a soft brush USE NO LIQUIDS THE INCUBATOR MUST NOT BE USED WITHOUT THE FAN COVER FITTED RISK OF ELECTRIC SHOCK WARM AIR DISTRIBUTION WILL BE ADVERSELY AFFECTED IF THE FAN COVER IS NOT IN PLACE 9 3 If a separate hatcher is us...

Страница 10: ...ays 6 Live embryo with bill in air sack due to hatch in 24 48 hours 7 Normal development of the air pocket according to number of days General guides Observation Likely Cause s Solution s No chicks hatch Infertility infection drastically incorrect incubation settings parent ill health Check egg viability are similar eggs hatching naturally Disinfect the incubator Check incubator settings and proce...

Страница 11: ... high 65cm x 26cm x 26cm high Including Autoturn Cradle 43cm x 26cm x 30cm high 73cm x 26cm x 30cm high Weight Incubator only 2 70 Kg 4 20 Kg Including Autoturn Cradle 3 25 Kg 4 80 Kg Power Consumption Maximum 45 Watts 90 Watts typical average 25 Watts 40 Watts Autoturn cradle 4 Watts 4 Watts Electrical Supply 230v 50Hz 230v 50Hz Brinsea Products Ltd Station Road Sandford N Somerset BS25 5RA Tel 0...

Страница 12: ...nderwerp Pagina 1 Introductie 2 2 Uitpakken 2 3 Ingebruikname en temperatuursinstelling 3 4 Bewaren van eieren 5 5 Luchtvochtigheid en ventilatie 5 6 Plaatsten van de eieren 8 7 Keren van eieren 8 8 Uitkomen van eieren 8 9 Schoonmaak 9 10 Service 9 11 Probleemoplossingen 10 12 Technische specificaties 11 ...

Страница 13: ...n te passen Echter zouden er situaties kunnen zijn die buiten het bereik van deze instructies vallen Er bestaat een scala van boeken die de verschillende technieken betreffende het uitbroeden van eieren behandelen For nadere informatie hierover of om de boekenlijst aan te vragen kunt u contact met ons opnemen DE BROEDMACHINE MAG IN GEEN GEVAL WORDEN BEDEKT EN IS ALLEEN GESCHIKT VOOR GEBRUIK BINNEN...

Страница 14: ...epage aanmelden om in aanmerking te komen voor 2 jaar kostenloze garantie op uw product 3 Ingebruikname en temperatuursinstelling 3 1 Uw broedmachine zal de beste resultaten geven als hij in een ruimte wordt geplaatst die vrij is van grote temperatuurschommelingen en voorzien van goede ventilatie in het bijzonder als er meerdere broedmachines tegelijk lopen Zorg ervoor dat de kamertemperatuur tijd...

Страница 15: ...emperatuur te bereiken voordat u temperatuuraanpassingen gaat uitvoeren of er eieren in legt Een stabiele en correcte temperatuur is essentieel voor goede resultaten Pas de temperatuur dus met zorg aan Let op uw broedmachine zou niet de juiste temperatuurinstellingen kunnen hebben af fabriek Daarom dient u de volgende procedure te volgen voordat u er eieren in plaatst 3 7 Zodra tijdens het opwarme...

Страница 16: ...EN ALS HET SNOERDEKSEL IS VASTGEZET ZORG ERVOOR DAT DE SNOER NIET IS BESCHADIGD OF BEKNELD RAAKT TIJDENS HET VASTZETTEN VAN HET DEKSEL VAN DE SNOERBEHUIZING Het deksel is zodanig ontworpen om te voorkomen dat spatten tot aan het stopgat kunnen komen en het houdt tevens de snoer op zijn plek zodat het stekkertje niet los kan komen te zitten 3 12 Sluit nu de adapter van het keersysteem op een geschi...

Страница 17: ... vol is verminder de ventilatie naar verhouding Indien de broedmachine wordt gebruikt voor papegaaieneieren of papegaaiachtige dient het ventilatierooster tot 2 3 open te zijn Mocht de broedmachine niet vol zijn verminder dan ook in dit geval de ventilatie naar verhouding Zorg ervoor dat gedurende de laatste twee dagen van broeding water in alle gootjes zit Een hogere luchtvochtigheidsgraad is nod...

Страница 18: ...aag is geweest en moet het niveau worden verhoogd om het vochtverlies te compenseren Ideaal gewichtsverlies per soortgroep Pluimvee 13 Papegaaien 16 Watervogels 14 5 3 Van de drie bovenvermelde methoden is de meest geadviseerde de methode van het wegen van de eieren in het bijzonder als de uitkomstresultaten heel lag zijn of er eieren van grote waarde worden uitgebroed 5 4 Pas de ventilatie instel...

Страница 19: ...de capaciteit van uw broedmachine zal echter enige experimenten vergen 6 2 Zorg ervoor dat de broedmachine al meerdere uren heeft aangestaan en de temperatuur is gestabiliseerd voordat u de eieren er in gaat leggen 6 3 Plaats de eieren in rijen tussen de tussenschotjes ijzerdraadlussen Plaats de tussenschotten zo dat de eieren op de grond van het eierrekje rusten en door de verstevigingstaafjes ge...

Страница 20: ...de uitkomen de stekker van het Autoturn keersysteem uit haal de broedmachine er uit en plaats deze op een plat waterpas oppervlak verwijder de tussenschotjes 8 2 Indien u de broedcapaciteit de hygiëne en de flexibiliteit in het uitkomen van eieren wilt verhogen kunt u ook gebruik maken ven een tweede broedmachine Wij adviseren u in dit geval om een tweede Octagon 20 of Octagon 40 aan te schaffen N...

Страница 21: ...ITENKANT VOLLEDIG DROOG ZIJN LAAT HIERVOOR DE BROEDMACHINE 24 UUR ZONDER WATER LOPEN ZODAT ZIJ GOED DROOG IS 10 Service BELANGRIJK HET VERWARMINGSELEMENT EN DIENS CONNECTIES STAAN ONDER STROOM GEBRUIK DE BROEDMACHINE NOOIT ALS HET VENTILATORDEKSEL NIET IS BEVESTIGD U RISKEERT EEN ELEKTRISCHE SHOCK 10 1 In het geval van een storing controleert u eerst de netvoeding Controleer of de stekker goed in ...

Страница 22: ... dood bij schouwing na 8 dagen 4 Embryo met een rode bloedring vroegtijdige dood bij schouwing na 8 dagen 5 Zwarte omtrek met slecht gedefinieerd detail late dood 10 16 dagen 6 Levende embryo met snavel in de luchtkamer klaar om uit te komen in 24 48 uren 7 Normale ontwikkeling van de luchtkamer in verhouding tot het aantal verstreken broeddagen Algemene gids probleemoplossing Observatie Waarschij...

Страница 23: ...cm x 26cm hoog Incl Autoturn keersysteem 43cm x 26cm x 30cm hoog 73cm x 26cm x 30cm hoog Gewicht Octagon 20 Eco Octagon 40 Eco Alleen broedmachine 2 70 Kg 4 20 Kg Incl Autoturn keersysteem 3 25 Kg 4 80 Kg Energieverbruik Octagon 20 Eco Octagon 40 Eco Maximum 45 Watt 90 Watt Gemiddelde 25 Watt 40 Watt Autoturn keersysteem 4 Watt 4 Watt Adapter 230v 50Hz Octagon 20 Eco en Octagon 40 Eco Importeur vo...

Страница 24: ... conformity with the following EU Directives 2006 42 EC Machinery Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Directive The relevant sections of the following Standards have been used EN 60335 1 2002 A14 2010 EN 60335 2 71 2003 A1 2007 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 1997 A2 2008 The technical documentation for the products is available from the above address Authorised Representative I...

Отзывы: