background image

Listado de Piezas

1

Luz Giratoria con LED Dual
1 Sostenedor de Batería

INSTRUCCIONES DE USO

LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DEL MANUAL

DEL PROPIETARIO ANTES DE UTILIZAR SU REFLECTOR.

Inspeccione el contenido de la caja para asegurarse que todas las piezas han sido incluidas y que no estén dañadas.

Paso 1: 

Presione el interruptor en la manija para Alto/Bajo/APAGADO
el proyector.

Para Utilizar

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN EL MANUAL DE 

PROPIETARIO ANTES DE UTILIZAR SU REFLECTOR

ADVERTENCIA

TENGA PRECAUCIÓN Y HAGA USO DEL SENTIDO COMÚN CUANDO UTILICE SU REFLECTOR.

NO ADHERIRSE A LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y LINEAMIENTOS DE ESTE MANUAL PODRÍA RESULTAR EN LESIONES

CORPORALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.

2

Nunca coloque el reflector boca abajo cuando la luz esté
encendida o aún esté caliente tras su uso reciente.
Hacerlo podría resultar en quemaduras/igniciones de
superficies tales como asientos, alfombras, etc. y
provocar daños mayores a la propiedad. Apague siempre
el reflector cuando no lo esté usando.

Para prevenir serios daños a la vista, nunca mire hacia el
reflector cuando esté encendido. No ilumine la cara de
alguien más. 

No toque el lente del reflector cuando la luz esté
encendida o si estuvo encendida recientemente. El lente
estará caliente y podría provocar quemaduras serias.

No ponga el reflector en agua. Mantenga todos sus
componentes secos y fuera del agua en todo momento.

No permita que los niños manipulen ni utilicen este
reflector.

No utilice este producto para algo distinto de aquello para
lo que se pretende.

No utilice cerca de combustibles ni materiales
inflamables.

No intente utilizar el reflector, si el cable, enchufe,
bombilla o cualquier otra pieza del reflector está dañada o
corroída. 

Una batería dañada puede derramar ácido. Evite el
contacto con los ojos y la piel. Si ocurriera algún
contacto, lávese inmediatamente con grandes cantidades
de agua. NO se ingiera. Si ocurre algún contacto con los
ojos o se ingiere, consulte a un médico inmediatamente.

3

1

2

INS_800-2280-0.qxd  1/22/09  10:44 AM  Page 4

Содержание TuffMax

Страница 1: ...E LIGHT INTO THE FACE OF SOMEONE ELSE PARA PREVENIR DAÑO A LA VISTA NUNCA MIRE DENTRO DE PROYECTOR CUANDO ESTÁ ENCENDIDA NUNCA APUNTE LUZ A LA CARA DE OTRA PERSONA WARNING ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA EVITAR LESIONES CORPO...

Страница 2: ...erious burns Do not place spotlight in water Keep all components dry and out of water at all times Do not allow children to handle or operate this spotlight Do not use this product for other than its intended use Do not operate in close proximity of combustible or flammable materials Do not attempt to operate spotlight if bulb or any part of the spotlight is damaged or corroded A damaged battery c...

Страница 3: ...p 2 Pull out the battery holder Step 3 Place batteries in holder making sure positive and negative ends are facing the correct directions marked on battery holder Step 4 Insert holder with positive end of holder facing up Step 5 Replace battery cover AA Batteries Battery Holder Battery Lid 2 INS_800 2280 0 qxd 1 22 09 10 44 AM Page 3 ...

Страница 4: ...en quemaduras igniciones de superficies tales como asientos alfombras etc y provocar daños mayores a la propiedad Apague siempre el reflector cuando no lo esté usando Para prevenir serios daños a la vista nunca mire hacia el reflector cuando esté encendido No ilumine la cara de alguien más No toque el lente del reflector cuando la luz esté encendida o si estuvo encendida recientemente El lente est...

Страница 5: ...r de las baterías Paso 3 Cuando coloque las baterías en el sostenedor asegúrese de que los extremos positivo y negativo se encuentren en la dirección correcta indicada en el sostenedor Paso 4 Introduzca los sostenedor con el extremo positivo de los mismos hacia arriba Paso 5 Vuelva a colocar la tapa del compartimento Baterías AA Sostenedor de Batería Tapa de la Batería 4 INS_800 2280 0 qxd 1 22 09...

Страница 6: ...fectos debidos a la mano de obra o materiales al comprador original Las obligaciones de The Brinkmann Corporation bajo esta garantía están limitadas a los siguientes lineamientos Esta garantía no se extiende a la bombilla ni baterías Esta garantía no cubre reflectores que hayan sido alteradas modificado o dañadas debido a uso normal herrumbre maltrato mantenimiento inadecuado y o uso inapropiado E...

Отзывы: