manualshive.com logo in svg

Briggs & Stratton CleanShot 020244-0, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Briggs & Stratton CleanShot 020244-0 Скачать руководство пользователя страница 1

Model No. 020244-1  (2050 PSI Pressure Washer)  Manual No. 197182GS  Revision 0 (04/08/2005)

Questions?  Help is just a moment away!

Preguntas?  La ayuda es justa un momento lejos!

Call: Pressure Washer  Helpline

Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115

M-F 8-5 CT

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Owner’s Manual / Manual del Propietario

2050

PSI

CleanShot™ is a trademark of Briggs & Stratton Power Products.

CleanShot™ es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products.

Before using this product, read this manual and follow all

Safety Rules and Operating Instructions.

CAUTION

Antes de utilizar el producto, lea este manual y siga todas

las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Uso.

PRECAUCIÓN

Содержание CleanShot 020244-0

Страница 1: ...T BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Owner s Manual Manual del Propietario 2050PSI CleanShot is a trademark of Briggs Stratton Power Products CleanShot es una marca registrada de Briggs Stratton Power Products Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions CAUTION Antes de utilizar el producto lea este manual y siga...

Страница 2: ...ry hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death The safety alert symbol is used with a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety message to alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injur...

Страница 3: ...k will pull hand and arm toward engine faster than you can let go Broken bones fractures bruises or sprains could result WARNING Keep water spray away from electric wiring or fatal electric shock may result Spray contact with electrical wiring can result in electrocution WARNING WHEN ADDING FUEL Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing gas cap Fill fuel tank outd...

Страница 4: ...ler or contact Briggs Stratton Power Products NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine Before starting pressure washer in cold weather check all parts of the equipment to be sure ice has not formed there NEVER move machine by pulling on high pressure hose Use handle provided on unit Check fuel system f...

Страница 5: ...o siphon detergent or other pressure washer chemicals into the low pressure stream High Pressure Hose Connect one end to water pump and the other end to spray gun High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Data Tag not shown near rear of base plate Provides model and serial number of pressure washer Please have these readily available if calling for assistance Oil Fill Dipstick Check a...

Страница 6: ...peration you will need to perform these tasks 1 Fill out and send in registration card 2 Attach handle to main unit 3 Add oil to engine crankcase 4 Add fuel to fuel tank 5 Connect high pressure hose to spray gun and pump 6 Connect water supply to pump 7 Attach nozzle extension to spray gun Attach Handle 1 Place handle assembly onto handle supports connected to main unit Make sure holes in handle a...

Страница 7: ...eview the unit s assembly to ensure you have performed all of the following 1 Make sure handle is in place and secure 2 Check that oil has been added to proper level in the engine crankcase 3 Add proper gasoline to fuel tank 4 Check for properly tightened hose connections 5 Check to make sure there are no kinks cuts or damage to high pressure hose 6 Provide a proper water supply at an adequate flo...

Страница 8: ...per minute and no less than 20 PSI at pressure washer end of garden hose 2 Check that high pressure hose is tightly connected to spray gun and pump See Preparing Pressure Washer for Use for illustrations 3 Make sure unit is in a level position 4 Connect garden hose to water inlet on pressure washer pump Turn ON water 5 Attach adjustable nozzle extension to spray gun Figure 8 Tighten by hand 6 Posi...

Страница 9: ...e high pressure stream of water that this equipment produces can pierce skin and its underlying tissues leading to serious injury and possible amputation Spray gun retains high pressure when pressure washer is shut down which can cause injury WARNING When starting engine pull cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly to avoid kickback If engine starts and fails to continue to run ...

Страница 10: ...to water inlet Check that high pressure hose is connected to spray gun and pump Start engine 6 Apply detergent to a dry surface starting at lower portion of area to be washed and work upward using long even overlapping strokes 7 Allow detergent to soak in for 3 5 minutes before washing and rinsing Reapply as needed to prevent surface from drying DO NOT allow detergent to dry on prevents streaking ...

Страница 11: ...cket full of clean water 2 Slide adjustable nozzle forward to low pressure position 3 Flush for 1 2 minutes 4 Shut off engine IMPORTANT Simply shutting OFF engine will not release pressure in the system When the engine has shut down squeeze the trigger on the spray gun to relieve the pressure in the hose Automatic Cool Down System Thermal Relief If you run the engine on your pressure washer for 3 ...

Страница 12: ...h Use Check engine oil level Check water inlet screen for damage Check in line filter for damage Check high pressure hose for leaks Check detergent siphoning tube and filter for damage Check spray gun and adjustable nozzle extension assembly for leaks Rinse out garden hose to flush out debris PRESSURE WASHER MAINTENANCE Check and Clean Inlet Screen Examine the screen on the water inlet Clean it if...

Страница 13: ... as dirt etc To correct the problem immediately clean the orifice following these instructions 1 Shut off engine and turn off water supply 2 Remove orifice from end of nozzle extension Separate nozzle extension from spray gun Twist nozzle clockwise to stream position Using a 2mm 5 64 allen wrench remove orifice from end of nozzle extension Figure 14 3 Remove in line filter from other end of nozzle...

Страница 14: ...o drain oil into an approved container until it drips slowly from pump 4 Tilt pressure washer in opposite direction and empty premeasured pump oil bottle into same opening a small funnel may be helpful 5 Install black pump oil cap and tighten firmly 6 Set pressure washer in upright position Add fuel and engine oil ENGINE MAINTENANCE See the engine owner s manual for instructions on how to properly...

Страница 15: ...ents freeze damage and lubricates pistons and seals NOTE PumpSaver is available as an optional accessory It is not included with the pressure washer Contact the nearest authorized service center to purchase PumpSaver To use PumpSaver make sure the pressure washer is turned off and disconnected from supply water Read and follow all instructions and warnings given on the PumpSaver container NOTE If ...

Страница 16: ... patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear blocks in outlet hose 8 Replace gun 9 Clean orifice 10 Contact local service facility Detergent fails to mix with spray 1 Detergent siphoning tube is not submerged 2 Chemical filter is clogged or cracked 3 Dirty in line filter 4 Nozzle is in high pressure mode 1 Insert detergent siphoning tube into detergent 2 ...

Страница 17: ...ectric powered pressure washers used for commercial purposes are not warranted NO WARRANTY REGISTRATION IS NECESSARY TO OBTAIN WARRANTY ON BRIGGS STRATTON PRODUCTS SAVE YOUR PROOF OF PURCHASE RECEIPT IF YOU DO NOT PROVIDE PROOF OF THE INITIAL PURCHASE DATE AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED THE MANUFACTURING DATE OF THE PRODUCT WILL BE USED TO DETERMINE THE WARRANTY PERIOD ABOUT YOUR WARRAN...

Страница 18: ...viso REGLAS DE SEGURIDAD Éste es el símbolo de alerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte El símbolo de alerta de seguridad es usado con una palabra PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN un mensaje por escrito o una ilustración para alert...

Страница 19: ... mano y brazo hacia el motor Como resultado podrían producirse fracturas contusiones o esguinces ADVERTENCIA Mantenga el chorro del agua alejado de alambrados eléctricos de lo contrario podrían ocurrir descargas eléctricas fatales El contacto del rocío con alambrado eléctrico puede tener como resultado electrocution ADVERTENCIA CUANDO AÑADA COMBUSTIBLE Apague el lavadora de presión posición OFF y ...

Страница 20: ... generador pregúntele a su concesionario o contacte a Briggs Stratton Power Products NUNCA deberán ser operadas las unidades con partes rotas o ausentes o sin la caja o cubiertas de protección NO eluda ningún dispositivo de seguridad de esta máquina Antes de poner en marcha la máquina lavadora a presión en clima frío revise todas las partes del equipo y asegúrese de que no se haya formado hielo so...

Страница 21: ...o seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recolección de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de químicos a la corriente de agua de baja presión Manguera de Alta Presión Conecte un extremo a la pistola de rociado y el otro extremo a la toma de alta presión Pistola de Rociado Controla la aplicación de agua sobre la superficie d...

Страница 22: ...ula 2 Conecte manubrio a unidad principal 3 Añada aceite al motor 4 Añada gasolina al tanque de combustible 5 Conecte manguera a alta presión a pistola rociadora y a bomba 6 Conecte el suministro de agua a bomba 7 Conecte boquilla la extensión al pistola rociadora Conecte el Manubrio 1 Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que ya están adheridos a la unidad principal Asegúrese de que lo...

Страница 23: ...siguientes procedimientos 1 Cerciórese el manecilla es seguro 2 Revise que haya sido depositado aceite y esté al nivel correcto en la caja del cigüeñal del motor 3 Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible 4 Revise que todas las conexiones de las mangueras alta presión y suministro de agua estén apretadas correctamente y que no existan dobleces cortes o daño de la manguera de alta...

Страница 24: ...lones por minuto en no menos que 20 PSI en el fin de arandela de presión de la manga del jardín 2 Revise que la manguera de alta presión se encuentre conectada firmemente a la pistola de rociado y a la bomba Vea Preparando El Lavador A Alta Presión Para Su Uso 3 Asegúrese que la unidad esté nivelada 4 Conecte la manguera de jardín a la entrada del agua Aprietela con la mano Abra el suministro de a...

Страница 25: ...a pistola rociadora El rápido repliegue del cable del arrancador retroceso impedirá que el usuario suelte el cable a tiempo y tirará de su mano y brazo hacia el motor Como resultado podrían producirse fracturas contusiones o esguinces ADVERTENCIA NO toque las superficies calientes Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo El lavadora a presión debe estar situado a un mínimo de 152 cm 5 pies...

Страница 26: ...ua Revise que la manguera de alta presión esté conectada a la pistola de rociado y a la bomba Dele arranque al motor 6 Aplique el detergente sobre la superficie seca comenzando en la parte inferior del área y dirigiéndose hacia arriba utilizando movimientos largos parejos y superpuestos 7 Permita que el detergente penetre de 3 a 5 minutos antes de enjuagar Vuelva a aplicarlo cuando sea necesario p...

Страница 27: ... 4 Apague el motor IMPORTANTE Apagando el motor simplemente no soltará la presión en el sistema Cuando el motor se ha apagado apriete el gatillo en la pistola rociadora para deshacerse de la presión en la manguera Sistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico El agua que circula dentro de la bomba puede alcanzar temperaturas entre los 125º 155ºF si hace funcionar el motor de su máquina lavador...

Страница 28: ...mpielo si está tapado o remplacelo si está roto Revise la Manguera de Alta Presión Las mangueras de alta presión pueden desarrollar fugas debido al desgaste dobleces o abuso Revise la manguera antes de cada uso Revise si existen cortes fugas abrasiones levantamiento de la cubierta daño o movimiento de los acoplamientos Si existe cualquiera de estas condiciones remplace la manguera inmediatamente C...

Страница 29: ...iltro en línea en la extensión NO la apriete demasiado con la llave Allen 7 Conecte de nuevo la extensión de la boquilla a la pistola rociadora 8 Conecte de nuevo el suministro de agua prenda el agua y encienda el motor 9 Pruebe el lavador a presión al hacer funcionar la boquilla en la posición high y low o con cada una de las boquillas de Conexiones rápidas que viene con el lavador a presión Mant...

Страница 30: ...s en la bomba 4 El salvador de la bomba de la marca del uso a previene la corrosión construye y helado de bomba 5 Almacene la unidad en un lugar limpio y seco Proteger la Bomba A protege al PumpSaver de uso de bomba a previene congelar el daño y lubrica émbolos y sellos NOTA El PumpSaver están disponible sólo como un accesorio opcional No es incluido con la arandela de la presión Avise el más cerc...

Страница 31: ... de entrada 6 Proporcione suministro de agua más fría 7 Retire las obstrucciones de la manguera de salida 8 Remplace la pistola 9 Limpie la boquilla 10 Póngase en contacto con el centro de servicio Briggs Stratton Power Products El detergente no se mezcla con el rociado 1 El tubo de succión de detergente no está sumergido 2 El filtro de químicos está tapado 3 Sucio en el filtro de la línea 4 La bo...

Страница 32: ... SERVICIO DE BRIGGS STRATTON PRODUCTS GUARDE SU RECIBO DE COMPRA SI NO APORTA LA PRUEBA DE LA FECHA DE COMPRA INICIAL SE UTILIZARÁ LA FECHA DE FABRICACIÓN DEL PRODUCTO PARA DETERMINAR EL PERÍODO DE GARANTÍA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA Esperamos que disfrute de nuestra garantía y le pedimos disculpas por las molestias causadas Cualquier distribuidor de servicio autorizado puede llevar a cabo repar...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды