
Not for
Reproduction
5
ADVERTENCIA
El combustible y sus vapores
son extremadamente inflamables y
explosivos, lo que podría provocar
quemaduras, incendios o explosiones
que pueden causar lesiones graves o incluso la
muerte.
AL AÑADIR O VACIAR EL COMBUSTIBLE
• Apague OFF el motor del generador y, antes de retirar
el tapón del combustible, deje que se enfríe durante al
menos 2 minutos. Afloje el tapón lentamente para liberar
la presión acumulada en el depósito.
• Rellene o vacíe el depósito de combustible al aire libre.
• NO rellene el depósito en exceso Deje espacio para la
expansión del combustible.
• Si se derrama combustible, espere a que se evapore
para arrancar el motor.
• Mantenga el combustible alejado de chispas, llamas
desnudas, llamas piloto, calor y otras fuentes de ignición.
• Verifique a menudo que no haya grietas o fugas en los
tubos de combustible, el depósito, el tapón y las juntas.
Cambie si es necesario.
• NO fume o encienda cigarrillos.
AL ARRANCAR EL EQUIPO
• Asegúrese que la bujía, el silenciador, el tapón de
combustible y el depurador de aire estén en condiciones.
• NO arranque el motor si la bujía no está en su sitio.
AL OPERAR EL EQUIPO
• NO utilice este producto dentro de edificios, cobertizos
para coches, porches, equipos móviles, embarcaciones
o recintos.
• NO incline el motor o el generador con un ángulo que
haga que se derrame el combustible.
• NO rocíe líquidos inflamables.
AL TRANSPORTAR, MOVER O REPARAR EL EQUIPO
• Transporte, mover o repare el equipo con el tanque
de combustible vacío, o con la válvula para apagar el
combustible, posición OFF (0).
• NO incline el motor o el generador con un ángulo que
haga que se derrame el combustible.
• Desconecte el cable de la bujía.
AL ALMACENAR COMBUSTIBLE O EL EQUIPO CON
COMBUSTIBLE EN EL TANQUE
• Almacénelos lejos de hornos, cocinas, calentadores de
agua, secadoras de ropa u otros electrodomésticos que
tengan llamas piloto u otras fuentes de ignición, porque
podrían prender los vapores del combustible.
ADVERTENCIA
Si salieran chispas de forma
no intencional, podrían causar
incendios o descargas eléctricas,
que podrían acarrear lesiones
graves o la muerte.
CUANDO HAGA AJUSTES O REPARACIONES A SU
LIMPIADORA A PRESIÓN
• Desconecte el cable de la bujía y colóquelo donde no
pueda hacer contacto con la bujía.
AL COMPROBAR EL ENCENDIDO DEL MOTOR
• Utilice un probador de bujías que esté homologado.
• NO revise la chispa si la bujía no está en su sitio.
ADVERTENCIA
El calor o los gases del
escape podrían prender objetos
inflamables, estructuras o dañar el
depósito de combustible, y causar
incendios que podrían provocar lesiones graves o
incluso la muerte.
El contacto con la zona del silenciador podría
causar quemaduras y lesiones graves.
• NO toque las piezas calientes y EVITE los gases de
escape a alta temperatura.
• Deje que el equipo se enfríe antes de tocarlo.
• Deje al menos 1.5 m (5 pies) de espacio a cada lado del
generador, incluso por encima.
• Constituye una infracción del artículo 4442 del California
Public Resource Code utilizar u operar el motor en la
proximidades de terrenos boscosos o de rastrojos o que
estén cubiertos de hierba a menos que el sistema de
escape esté equipado con un dispositivo antichispas, tal
y como se define en la Sección 4442, que además se
mantenga en un buen estado de funcionamiento. Otros
estados o jurisdicciones federales pueden tener normas
legales similares.
Para obtener una pantalla antichispas diseñada para el
sistema de escape instalado en este motor, acuda al
fabricante original del aparato o a un distribuidor.
• Las piezas de repuesto deben ser iguales e instalarse
en la misma posición que las originales.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones en los ojos
o el cuerpo.
El pulverizador podría salpicar o
empujar objetos y esto podría causar
lesiones graves.
• Cuando utilice o esté cerca de este dispositivo,
colóquese gafas de seguridad con ventilación indirecta
(salpicadura química) que cumplan con la disposición
ANSI Z87.1.
• NUNCA reemplace las gafas de seguridad o las
gafas para tareas secas por gafas de seguridad con
ventilación indirecta.
• Siempre utilice ropa de protección como una camisa de
manga larga, pantalones largos y zapatos cerrados.
• NUNCA ponga en funcionamiento la limpiadora a
presión cuando esté descalzo, lleve sandalias o
pantalones cortos.
ADVERTENCIA
El motor de arranque y otras
partes giratorias podrían atrapar manos,
cabellos, ropas o accesorios y causar
lesiones graves.
• NUNCA utilice el generador sin las tapas o
carcasas protectoras.
• NO lleve ropa suelta, joyas u otros objetos que podrían
engancharse en el motor de arranque o en otras piezas
giratorias.
• Recójase el pelo largo y quítese las joyas.
Содержание 020598
Страница 23: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23...
Страница 51: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 27...