3
2
Monitor installation
Surveiller l’installation/Monitor-Einbau/Installazione del monitor/ Instalación del monitor/Monitor installatie/ Instalação do monitor/
Расположение камеры
Страница 1: ...cle CCTV monitor Quick installation guide Guide d installation rapide Kurzanleitung Guida d installazione rapida Gu a r pida de instalaci n Snelle installatie handleiding Guia r pida de instala o Part...
Страница 2: ...2 VBV 7X0M CA VBV 750M M VBV 750M SS BMM 015 1 Contents Contenu Inhalt Contenuto Contenido inhoud Conte do...
Страница 3: ...3 2 Monitor installation Surveiller l installation Monitor Einbau Installazione del monitor Instalaci n del monitor Monitor installatie Instala o do monitor...
Страница 4: ...CA1 Blanc Weiss Bianco Blanco Wit Branco Camera A CA1 B CA2 C CA3 Cam ra Kamera Telecamera C mara Camera C mera Red Power 1 Rouge Positif Rot Betriebsspannung Rosso Positivo Rojo Positivo Rood Vermoge...
Страница 5: ...uminosidad Automatische lage lichtsensor Sensor de luz baixa autom tica 4 Controls Contr les Bedienung Controlli Controles Controles Controles 1 2 3 OK Remote control receiver R cepteur de la t l comm...
Страница 6: ...ADVANCED MENU LANGUAGE ENGLISH POWER ON LAST MENU LOCK LEVEL 1 FACTORY RESET TRIGGER SETTINGS TRIGGER 1 OPTIONS TRIGGER 2 OPTIONS TRIGGER 3 OPTIONS TRIGGER 1 DELAY 5 MARKER TRIGGER MARKER TYPE TYPE1...
Страница 7: ...Knopvergrendeling Bloqueio dos bot es LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 2 20 20 MAIN MENU CAMERA SETTINGS TRIGGER SETTINGS AUTO SCAN SETTINGS DAY NIGHT SETTINGS ADVANCED MENU VOLUME 30 MAIN MENU CAMERA SETTINGS...
Страница 8: ...r os marcadores TYPE 1 TYPE 2 5 Operation Op ration Betrieb Operazione Operaci n Werking Opera o MAIN MENU CAMERA SETTINGS TRIGGER SETTINGS AUTO SCAN SETTINGS DAY NIGHT SETTINGS ADVANCED MENU VOLUME 3...
Страница 9: ...ng Eing nge 3 x Kamera Abmessungen 149 5 w x 99 h x 22 d mm 5 8 w x 3 9 h x 0 8 d Zoll Betriebstemperatur 30 C 70 C 22 F 158 F ITALIANO Specifiche Schermo VBV 750M Sistema TV NTSC PAL rilevamento auto...
Страница 10: ...da 70 a la derecha 70 Resoluci n 800x3 RGB x480 Imagen de v deo Normal espelhado via OSD Suministro de corriente 12 24Vdc entrada Entradas 3 x c mara Dimensiones 149 5 w x 99 h x 22 d mm 5 8 w x 3 9 h...
Страница 11: ...r Vertriebsh ndler keinerlei Haftung Condizioni di Utilizzo I sistemi di telecamere e monitor costituiscono un prezioso ausilio alla guida ma il conducente deve comunque assicurarsi di prendere tutte...
Страница 12: ...2658 VBV 750Manual www brigade electronics com...
