background image

— 27 —

F400  F450 F500  -  2020

2357.01-2020

REBOARDING  MEANS.

All  persons  on  board  should  always  be  in  life  jackets.

Before  starting  the  motor,  make  sure  that  the  safety  pin  is  used.

If  you  are  in  the  water,  you  can  return  on  board.

To  do  this,  there  are  handles  (Fig.1  (7))  on  the  boat  tube  that  you  can  use  to  get  back  on  board.

Boats  of  this  model  have  a  low  freeboard.

The  manufacturer  does  not  complete  the  boat  of  this  model  with  other  reboarding  means.

However,  you  can  additionally  order  from  your  dealer  other  means  to  return  on  board.

Contact  your  dealer  if  necessary.

Содержание F400H

Страница 1: ...H F500H Base version F400 F450 F500 Deluxeversion F400L F450L F500L Sport version F400S F450S F500S OWNER S MANUAL English H boat tube is made of HYPALON Du Pont registered trademark coated fabrics 23...

Страница 2: ...NSOLE 16 S S ARCH 17 Inflation deflation boat tube 18 PREPARATION FOR EXPLOITATION 19 DRAIN SYSTEM 19 FUEL SYSTEM 20 MAINTENANCE 18 OPERATING REGULATIONS 22 REBOARDING MEANS 27 WARNING SIGNS and LABEL...

Страница 3: ...escribes Refore taking command of your boat be sure to have acquired experience and confidence in its operation A note like this indicatesthat there is serious riskthat is likely to cause death or per...

Страница 4: ...ftheowner IDENTIFICATIONPLATE Builder s Plate The rated tube pressure value is 0 15bar 2 2psi Maximum Passengers capacity BoatDesignCategories accordingto Directive2013 53 EU Boat Type accordingto ISO...

Страница 5: ...weather and seagoing conditions before setting out For safe navigation compare the design category of your boat with the table below When the tank is installed by the yard the plant is prepared with a...

Страница 6: ...g 4 up to and including 2 up to and including 0 3 State of the sea Force Denomination Knots Km h m sec and wave height in meters 0 Calm 1 1 0 0 2 Calm 0 1 Light Air 1 3 1 5 0 3 1 5 Calm 0 2 Light Bree...

Страница 7: ...ich case use a suitable fire extinguisher to try and put the fire out completely Easly flammable products must not be kept aboard BATTERY the battery may cause sparks op explosions It must be stored i...

Страница 8: ...ding controls and battery Engine shaft length Inbuilt fuel tank capacity if applicable Weight of fully empty boat without steering console seat fuel engine Weight of empty boat with equipments with st...

Страница 9: ...hows the maximum possible complete set which is possible to install on your boat Base Deluxe Sport Inflatable boat Foot pump Paddles Set of spare parts and repair kit Kit bag Owner s manual Sport cons...

Страница 10: ...Fig 1 1 Inflatable tube 2 Inflation valves 3 Rigid bottom with transom 4 Outboard engine mountingplate 5 Bow compartment 6 Lifting eyes 7 Handles 8 Anti skid patches 9 Rubbing strake 10 Oars 11 Towin...

Страница 11: ...valve 3 Rigid bottom with transom 4 Outboard engine mountingplate 5 Bow compartment 6 Lifting eyes 7 Handles 8 Anti skid patches 9 Rubbing strake 10 Double seat with container 11 Towing eye 12 Front...

Страница 12: ...d bottom with transom 4 Outboard engine mountingplate 5 Bow compartment 6 Lifting eyes 7 Handles 8 Anti skid patches 9 Rubbing strake 10 Double seat 11 Towing eye 12 Front step plate 13 Steering conso...

Страница 13: ...he boat with the engine L1 can vary depending on the model of the engine and the angle of its deviation See Fig 4 THE MAIN DIMENSIONS B L L1 H H1 H2 Fig 4 L B L1 H H1 H2 F400 3 93 m 1 90 m 4 10 m 1 35...

Страница 14: ...8 el switches with fuse 9 socket 12V 10 fuel filler neck 11 inspection hatch Steering Console for Deluxe Version Boat Fig 5 5 6 7 9 3 4 1 2 10 11 8 Have the boat inspected by the dealer where it was...

Страница 15: ...on of storage battery oars etc They may be mounted on the rigid deck of the BRIG boats Deluxe version and other boats Double seat includes the locker soft seat and lock to fixing the sat see Fig 6 Fig...

Страница 16: ...ns 3 instruments speedometer fuel gauge el switches socket 12V etc 4 windscreen 5 handrail 6 steering gear and steering wheel 7 fuel filler neck excluding F400S 8 fuel tank excluding F400S Always chec...

Страница 17: ...ments Do not use the arch for the purpose of lifting mooring or towing All round white light Navigation lights Electrical connectors Electrical connectors Screws for installation on a boat Screws for...

Страница 18: ...rating condition On completion of filling close the valves with bonnets B rotate them clockwise Inordertodischargeairfromthecompartments openthevalves bycounterclockwise rotation andswitch thevalvesov...

Страница 19: ...les provided in the oar handles to set the oars into the rowlocks with the blades being faced to the aft Secure the oars in the holders When mounting the outboard engine make sure that it is reliably...

Страница 20: ...ck 3 Fuel level sensor 4 Tank clamp with gaskets 5 Drain hose with drain pipe 6 Inspection hatch 7 Fuel level instrument 8 Feeding fuel hose 6 Fig 11 4 5 3 2 1 6 7 8 7 4 5 3 2 1 6 8 Deluxe cosole Spor...

Страница 21: ...ntenance of the fuel system may be made by authorized representative specialists only Always check that there are no leaks in the fuel systems Do not smoke when refueling Stop the engine and switch of...

Страница 22: ...thiscaseusethecoatedfabric andgluesetforrepairfrom thecompleteset Independent performance of any complex repair associated with considerable damages to the board partitions and seams is not recommende...

Страница 23: ...quipment and accessories only on their direct purpose to ensure reliable service Even when sailing with an outboard engine you should always have the oars available with you so that you were able to r...

Страница 24: ...o prevent the boat forebody from raising under the force of upthrust waves Approach rocky shores shoals moles etc carefully to avoid damages to the boat It is strictly prohibited to drag the boat acro...

Страница 25: ...bers upwards Anchor and mooring fast fastening Towing The rope being secured to both boats in a manner ensuring its immediately single motion release Danger of currents and wind At towing the towing r...

Страница 26: ...equiredtoavoidcollisions l In emergency stay in boat In any unexpected situation engine failure boat damage etc do not ever leave the boat provided it is still afloat Even if you believe that the shor...

Страница 27: ...u are in the water you can return on board To do this there are handles Fig 1 7 on the boat tube that you can use to get back on board Boats of this model have a low freeboard The manufacturer does no...

Страница 28: ...and labels mounting location BOAT CAPACITY LABEL Place of installation on a boat transom F400 F450 F500 WARNING MAXIMUMENGINE WEIGHT Place of installation on the hull of the boat near the outboard en...

Страница 29: ...ING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS COULD SEVERE INJURYOR DEATH Place of installation on the steering console All models WARNING LEAKING FUEL Place of installation on the hull near of the fuel filler...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...ed 1 Fuel tank 2 Electric system 3 Drain system Stamp and signature Stamp and signature Stamp and signature 4 Bilge pump Stamp and signature 7 Engine installation test and completion of plantsand fitt...

Страница 32: ...32 MODEL SERIAL No UA QRK Date of manufacture Quality inspection stamp...

Отзывы: