background image

— 23 —

Series "NAVIGATOR" N520 N570 N610

2384C.01

If soft seats and cushions of your BRIG boat are made from

Sunbrella

® fabric, please read this instruction for the proper

care of fabric.

Sunbrella

®  fabrics are made from solution-dyed acrylic fibres

specifically designed for outdoor use. These air-permeable fab-
rics are chemically treated during manufacture. The treated fabric
is more resistant to water, soiling (watermarks, dirt resulting from
pollution or oily substances) and to the formation of mildew.

Over time, the effectiveness of the treatment diminishes. We there-

fore recommend that you clean and re-treat your fabric regularly in
order to keep it in excellent condition and to make it last much longer.

Cleaning

1) When dry, brush the fabric (using a clothes brush or similar) in
order to remove as much dirt as possible.
2) Spray the fabric with a jet of water, to moisten it.
3) Prepare a cleaning solution as follows:

• For a standard clean: add 100ml (or more) of mild soap to 4
litres of hot water (maximum 40°C)
• For the best possible result: use 

303 Fabric Cleaner

4) Brush the fabric using a soft brush (clothes brush or similar)
and leave the solution to act for a few seconds.

To remove marks:

 use the cleaner on its own, or just slightly

diluted with water. Spray onto the mark until the fabric is wet.
Work the product in using a soft brush. Wipe away the mark and
any excess cleaner with a wet cloth.
5) Rinse thoroughly with clean water.
6) Leave the fabric to dry in the open air.

Note: 

to avoid any deterioration of the fabric, we recommend

you never expose it to sources of heat (e.g. hair dryers) or
never use the following when cleaning: detergent, hot water
(above 40°C), high-pressure cleaners.

Care & Maintenance of your Sunbrella® Fabric

Protection

303 High Tech Fabric Guard 

restores your fabric’s original

water-resistant and dirt-repellent properties. It stops leaks, pre-
vents the formation of marks and mildew and protects the fabric
against the harmful effects of UV rays.

Re-treating with 

303

 

High Tech Fabric Guard 

is easy, quick

and produces long-lasting results.

• Use only on completely dry, new or recently cleaned fabric.
• Spray 

303 High Tech Fabric Guard 

until the fabric is moist.

Do not overspray.

• Leave the fabric to dry completely before using it or putting it

away.
If you have the time, give your fabric a second treatment. Leave it
to dry completely in the open air between treatments.

Coverage: use 500 ml for every 7 to 10 square metres treated.

Note:

 the use of silicone-based waterproofing products is

not recommended. They are not compatible and there is there-
fore a risk of marks appearing once exposed to the air. Water-
proofing products designed for use with wood and brickwork
are also not recommended.

Read the instructions and recommendations on the label before

using 

 303 HighTech Fabric Guard 

and 

303 Fabric Cleaner.

Содержание E580

Страница 1: ...AL H boat tube is made of HYPALON Du Pont registered trademark coated fabrics English SERIES NAVIGATOR MODELS N520 N570 N610 complete set N520 N570 N610 N520H N570H N610H Design category 2003 44 EC C ISO6185 3 Category VII ...

Страница 2: ... ALWAYS 9 TECHNICALSPECIFICATIONS 10 COMPLETESET 11 THEMAINDIMENSIONS 13 BOAT DESIGN 14 POLYESTERHULL 16 REINFORCEDBUOYANCYTUBE 17 S S ARC 18 POLYESTERSTEERINGCONSOLE 18 FUELSYSTEM 20 DRAIN SYSTEM 21 Care Maintenance of your Sunbrella Fabric 23 WIRINGDIAGRAM 24 PREPARATIONFOREXPLOITATION 25 INFLATION DEFLATION BOAT TUBE 25 STORAGE BATTERY INSTALLATION 26 BOAT TRANSPORTATION BY TRAILER 26 HOW TO IN...

Страница 3: ...ted CHECK THAT THE CHECKS HAVE BEEN MADE AND THAT THE PLANTS HAVE BEEN COMPLETED BEFORE DELYVERY BRIG Ltd declines any responsibility for systems and accessories that have not been installed and checked by expert and authorised personnel The manual and all its enclosures should be stored carefully and the manual should always be kept aboard If the craft is resold the manual and all its enclosures ...

Страница 4: ...table boat was built in compliance with the Directive 94 25 EC as amended by Directive 2003 44 EC applied to pleasure craft Certifying Body BUREAU VERITAS S A 92077 Paris La Defense Cedex Name of Manufacture BRIG Ltd Lozovskaya 88 Dergachy 62303 Kharkovskaya obl UKRAINE www brig ua www brig ribs com ...

Страница 5: ...te precautions are not taken A note like this indicates the existence of risk that may cause death or injury if appropriate precautions are not taken A note like this indicates reference to the application of safety or environmental protection practices or draws attention to unsafe behaviour that might cause injury to persones or damage to the craft its components or the environment Before using y...

Страница 6: ...Any tampering or removal not authorised by the manufacturer is the full responsibility of the owner IDENTIFICATION PLATE Builder s Plate Maximum propulsion power rating for the boat Boat Design Categories according to Directive 2003 44 EC The rated tube pressure value Passengers capacity Maximum load capacity Plate with identification number UA QRK12345A000 VII C N610 111 150 1 0 1300 2866 Boat Ty...

Страница 7: ...heck weather and seagoing conditions before setting out For safe navigation compare the design category of your boat with the table below When the tank is installed by the yard the plant is prepared with a ground plait The installation of the motorMUST FORESEE A PLAINT CONNECTION to the boat ground plait Failure to connect or failed maintenance can result in the tank perforating leading to a serio...

Страница 8: ...ze 7 10 12 19 3 4 5 4 Almost calm 0 2 4 Moderate Breeze 11 16 20 28 5 5 7 9 Small waves 0 5 5 Strong Breeze 17 21 29 38 8 0 10 7 Large waves 1 25 6 Fresh Wind 22 27 39 49 10 8 13 8 Large waves 2 0 7 Strong Wind 28 33 50 61 13 9 17 1 Very large waves 2 5 8 Gale 34 40 62 74 17 2 20 7 Rough sea 4 9 Strong Gale 41 47 75 88 20 8 24 4 Very rough sea 6 10 Storm 48 55 89 102 24 5 28 4 Heavy 9 11 Violent S...

Страница 9: ...s in which case use a suitable fire extinguisher to try and put the fire out completely Easily flammable products must not be kept aboard BATTERY the battery may cause sparks or explosions It must be stored in an appropriate container easily reached and well aired AWAY FROM FUEL OR INFLAMMABLE PRODUCTS Periodically check that the clips are tight and protect them with appropriate insulation in orde...

Страница 10: ...mensions length width Deadrise angle on transom Deadrise angle in middle section Transom height Number of independent air tight chambers Nominal pressure Passengers capacity Recommended engine power Maximum engine power Maximum engine weight Engine shaft length Built in fuel tank capacity Weight of empty boat without steering console arc driver seat fuel engine Weight of boat with equipments with ...

Страница 11: ...ring system pcs 1 1 12 Mechanical steering system cable pcs 1 1 13 Hydraulic steering system set 1 variant 1 variant 14 Steering wheel pcs 1 1 15 Fuel level clock pcs 1 1 16 Switches of electrical equipment pcs 4 4 17 Socket 12V with fuse pcs 1 1 18 Compass pcs 1 1 19 Speedometer pcs 1 1 20 Tachometer pcs 1 1 21 Electric horn pcs 1 1 22 Front locker removable cushion pcs 1 1 23 Jockey seat with in...

Страница 12: ...rc equipment 26 Anchor light white pcs 1 1 Running lights 27 Port red Starboard green set 1 1 28 Drain automatic bilge pump pcs 1 1 29 Towing eye pcs 2 2 30 Soft back of stern part seat pcs 1 1 Additional options 31 Bow sun deck set with cushions set 1 1 32 Overall cover set 1 1 33 Steering console cover set 1 1 34 Driver seat or Jockey seats cover set 1 1 35 Collapsible sun top set 1 1 36 Battery...

Страница 13: ... length of the boat with the engine L1 can vary depending on the model of the engine and the angle of its deviation See Fig D0 THE MAIN DIMENSIONS L B L1 H H1 H2 N520 5 2 m 2 3 m 5 6 m 1 7 m 1 2 m 1 85m N570 5 7 m 2 3 m 6 1 m 1 85 m 1 2 m 1 85m N610 6 1 m 2 3 m 6 5 m 1 85 m 1 2 m 1 85m Fig D0 B L L1 H H1 H2 ...

Страница 14: ... 14 BRIG inflatable boats 2 3 13 6 1 11 5 21 19 14 20 19 7 22 4 4 4 10 4 9 14 15 10 13 16 18 4 18 6 4 23 ...

Страница 15: ... pcs 13 Steering console 14 Jockey seats or Composed driver seat bolster 15 Stern part seat 16 Soft back of stern part seat 17 Mooring cleats 18 Stainless steel arc 19 Port running light red 20 Starboard running light green 21 Anchor light white 22 Stern lifting eye 23 Bow liftig eye The boat series NAVIGATOR consists of the next main components Fig D1 polyester hull 1 reinforced buoyancy tube 2 p...

Страница 16: ...to the stern compartment door there is soft seat 15 Fig D1 and soft back 16 Fig D1 The boat hull is arranged with the following components bow towing eye 5 Fig D2a fuel tank 3 battery disconnector 6 Fig D2b cockpit drain system sockets 7 Fig D2b D2d two stern lifting eyes 9 Fig D2c drain out of motor recess 10 Fig D2c drain automatic bilge pump 11 Fig D2d two bow lifting eyes 14 outer neck for fue...

Страница 17: ... air from a standard pump or filling system and maintaining pressure in the tube for prolonged time adjustable drop of pressure in compartment The air fill valve is designed as a tab type non return valve and consists of the following components Fig D3 housing 1 cup 2 with strap 3 washer with gasket 4 nut 5 spindle 6 with spring 7 and cup diaphragm 8 Also there are the following elements fitted on...

Страница 18: ...ecial place for installation of analog or and digital devices such as speedometer tachometer trim meter fuel level meter multipurpose meters GPSmap etc 8 small hatch in the front of the upper part of the console with soft cursion electric horn on the right side of the upper part of the console Stainless steel arc 18 Fig D1 is located in the stern part of the boat Arc is equipped with anchor light ...

Страница 19: ... 12V with fuse 3 fuse holding box with warning lights inside of the steering console switches electric horn switch 4 anchor light switch 5 running lights and meter lamp switch 6 bilge pump switch 7 Always keep a spare set the fuse in an easily accessible location Always check the fuse Burning red LED display on the fuse box warns of faulty fuse D5 Fuse holding box with warning lights 5 4 10 9 3 8 ...

Страница 20: ...e no leaks in the fuel systems Pre filter and fuel valve must be installed by authorized representative specialists only Do not modify fuel system Any modification repair and planned maintenance of the fuel system may be made by authorized representative specialists only It is dangerous to pretend to be an expert This may cause damages Refer to expert and authorized specialists for all types of ma...

Страница 21: ... motor recess 4 HULL DRAIN SYSTEM includes automatic bilge pump 5 drain hose 6 drain socket installed in the motor recess 7 bilge drain socket 8 Fig D8 zDRAIN SYSTEM D7 1 3 4 2 2 1 3 7 6 5 4 Always the cockpit drain sockets must be open during navigation Do not obstruct cockpit drain sockets at any time Do not dispose bulky objects in front of the cockpit drain sockets Do not modify drain systems ...

Страница 22: ...g navigation Do not obstruct cockpit drain sockets at any time Do not dispose bulky objects in front of the cockpit drain sockets Do not modify drain systems Before navigation check the drain valves Never locate heavy objects on the drain hoses It will be cause of bucking distortions and damages Bilge valve 8 Fig D8 should be tightly CLOSED when the boat on the water Bilge valve 8 Fig D8 should be...

Страница 23: ... in using a soft brush Wipe away the mark and any excess cleaner with a wet cloth 5 Rinse thoroughly with clean water 6 Leave the fabric to dry in the open air Note to avoid any deterioration of the fabric we recommend you never expose it to sources of heat e g hair dryers or never use the following when cleaning detergent hot water above 40 C high pressure cleaners Care Maintenance of your Sunbre...

Страница 24: ...eter 15 Switch with automatic circuit breaker meter lamp and running lights switch 16 Switch with automatic circuit breaker bilge pump FORCED AUTO 17 Switch with automatic circuit breaker anchor light white 19 Switch with automatic circuit breaker electric horn DESCRIPTION STEERING CONSOLE N570 STERN COMPARTMENT STAINLESS STEEL ARC FUEL TANK 10 4 1 7 6 9 11 14 15 12 13 19 16 17 2 3 D9 Anchorlight ...

Страница 25: ...sure up to its operating value the tube will be completely straightened After that please fill the fore chamber up to the rated pressure The rated pressure value is 0 15 bar 2 2 psi Having completed filling close the valve covers In order to discharge air from the tube chambers open the valves please press spindle 6 Fig D3 with your finger and rotate it anticlockwise until the spindle will be fixe...

Страница 26: ... BY TRAILER Board air chambers are hermetical if they keep own form during 8 hours In this case primary pressure has to be nominal input valves openings have to be tightly closed by caps zSTORAGE BATTERY INSTALLATION In order to install the storage battery perform next operations open door of the stern compartment install the storage battery into the battery container connect the battery terminals...

Страница 27: ...0 775 kg N570 830 kg N610 970 kg In order to avoid the hull damage install the boat on the stated areas only All sizes have tolerance of 50 mm D10 A B Main load area keel line 4 C 3 2 1 Points of A B C N520 640mm 1500mm 3000mm N570 640mm 1500mm 3300mm N610 640mm 1500mm 3700mm ...

Страница 28: ... deck boards into the special drops in the front wall of the cockpit and the front wall of the console Fig A1b Close the front seat of the steering console Fig A1c Further please place two soft cushions onto the false decks and fasten them with the help of press buttons Fig A1d z z z z zHOW TO INSTALL SUNDECK not applicable for N520 A1 c b a d front seat of the steering console false deck boards T...

Страница 29: ...nd dirt and make the necessary repairs if damages take place If it is possible keep the boat in open and slightly pumped state at air temperature 0 25 C The boat must be protected from the sun rays z Insignificant boat repairing eliminating the board punctures or cuts you may carry out by yourself In this case use the coated fabric and glue set for repair from the complete set The own fulfilment o...

Страница 30: ...witch During navigation the switch should be connected to the wrist of your hand by means of a cord In case you fall overboard even if being a steersman the switch will cut out the engine and the propeller This arrangement will enable you to avoid any traumas and to reach the boat Take all possible precautions against penetration of fuel oil or electrolyte from the storage battery into the inflata...

Страница 31: ... time Arrange the cargo to be carried uniformly inside the boat all items being reliable secured on the bottom of the boat When sailing with an outboard engine the steersman should shift his body forward in the course of acceleration to prevent the boat forebody from raising under the force of upthrust waves Always check that floatation devices for children are of the right size and that they are ...

Страница 32: ...cess of towing In this case certain communication gestures should be agreed upon beforehand Approaching to rocky shores shoals moles etc please be careful to avoid damages of your boat It is strictly prohibited to drag the boat across rough surfaces shingle rocks concrete etc In case of prolonged navigation with the use of an outboard motor regularly check that the motor is reliably attached to th...

Страница 33: ...t In any unexpected situation engine failure boat damage etc never leave the boat if it is still afloat Even if you believe that the shore is just nearby stay in the boat since you will be looked for in this particular place and most probably will be found Should the boat become partially flooded throw heavy objects batteries fuel tank engine overboard to ensure additional floatability z Handling ...

Страница 34: ...d at lower planing speeds in choppy water applicable to craft equipped with propulsion unit power trim Do not operate at maximum speed while in congested high traffic waterways or in weather and sea conditions of reduced visibility high winds or large waves Reduce speed and wake as a courtesy and as a safety consideration to yourself and others Observe and obey speed limit and no wake zones Observ...

Страница 35: ... 35 Series NAVIGATOR N520 N570 N610 2384C 01 ...

Страница 36: ...one by 1 Fuel tank 2 Electric system 3 Drain system Stamp and signature Stamp and signature Stamp and signature 5 Steering system Stamp and signature 6 Engine power system Stamp and signature Stamp and signature 4 Bilge pump Stamp and signature MODEL N520 N570 N610 SERIAL No UA QRK Date of manufacture Quality inspection stamp inflatable boats ...

Отзывы: