Brevi Slex Evo 202, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 32

20
GENERAL MAINTENANCE ADVICE
Clean the product periodically. Consult the fabric label sewn onto
the product for washing instructions. Clean the plastic parts pe-
riodically with a damp cloth. Dry the metal parts to prevent rust.
Do not use accessories or replacement parts other than the ones
appproved by Brevi srl. The use of accessories not approved by
Brevi srl could be dangerous.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, REMOVE THIS PLA-
STIC BAGBEFORE USING THIS PRODUCT. THIS PLASTIC
BAG SHOULD THEN BE DESTROYED OR KEPT AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN.
DEUTSCH
HOCHSTUHL - SITZ
WICHTIG ! Vor dem Gebrauch die vorliegende
Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen und sie für
spätere Verwendungen aufbewahren.
Geschätzte Kundin, wir danken Ihnen für die Wahl eines Produkts
Brevi.
Wählen Sie die Stellung aufgrund der jeweiligen
Anwendung:
• Stellungen - Verwendung als Liege: ab 0 Mona -
ten bis 9 kg
• Stellungen - Verwendung als Hochstuhl: ab 6
Monaten und bis höchstens 15 kg
WARNUNG - LASSEN SIE IHR KIND NIE UNBEAU-
FSICHTIGT.
WARNUNG - IMMER DIE SICHERHEITSGURT BE-
NUTZEN.
Bitte den Hochstuhl nicht benutzen, wenn Teile fe -
hlen oder gebrochen sind.
Stellungen - Verwendung als Hochstuhl: ab 6 Mo-
naten und bis höchstens 15 kg
Dieses Produkt entspricht dem Europäischen Sicherheitsstan-
dard: EN 14988:2006+A1:2012.
WARNUNG - Bitte prüfen, dass die Sicherheitsla -
schen richtig montiert sind.
WARNUNG - Bitte den Hochstuhl nur benutzen,
wenn alle Zubehörteile richtig montiert bzw. ver-
stellt worden sind.
WARNUNG - Bitte den Artikel von gefährlichen
Wärmequellen wie z. B. Kocher, Ofen, Kabeln usw.
fernhalten.
WARNUNG - Produkt (Hochstuhl) nicht verwen-
den, solange das Kind nicht selbständig sitzen
kann.
Bitte den Artikel auf ebenen Flächen und weg von Treppen oder
Stufen benutzen. Gefährliche Gegenstände wie Kabel, Messer,
oder heiße Getränke sollen nicht für Ihr Kind erreichbar sein. Bit-
te immer prüfen dass die Sicherheitslaschen angeschnallt sind,
bevor der Hochstuhl benutzt wird. Der Zusammenbau hat durch
Erwachsene zu erfolgen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Warnung:
Bei der Benutzung des Hochstuhls soll die Ruecken -
lehne
IMMER
in der hoechsten Position sein.
Warnung:
die Benutzung des Sicherheitsguertels (Bestandteil
U, art.212-G1) fuer den Hochstuhl schliesst die Benutzung des
Buegels (Bestandteil Q ) nicht aus.
REINIGUNG UND WARTUNG
Das Produkt periodisch reinigen. Zur Reinigung des Bezuges ist
die Waschanleitung auf dem Etikett zu befolgen. Kunststoffteile
regelmässig mit einem feuchten Tuch reinigen. Nasse Metallteile
abtrocknen, um Rostbildung vorzubeugen.
Verwenden Sie nur von Brevi srl empfohlene Ersatzteile oder Zu-
behörteile. Es könnte gefährlich sein, Zubehörteile zu benutzen,
die nicht von Brevi anerkannt sind.
UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERMEIDEN, ALLE PLASTI-
KVERPACKUNGEN VOR DEM GEBRAUCH ENTFERNEN UND
ENTSORGEN ODER AUSSER REICHWEITE VON KINDERN
AUFBEWAHREN.
FRANÇAIS
CHAISE HAUTE - CHAISE
AVERTISSEMENT ! Lire ces instructions avec at-
tention avant utilisation et les conserver pour les
besoins futurs.
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez
en préférant un produit Brevi.
Pour chacune de ces fonctions veuillez respecter
les plages d’utilisation préconisées:
• Configurations transat : de 0 mois et jusqu’à 9
kg
• Configurations chaise haute : de 6 mois et ju -
squ’au 15 kg maximum
AVERTISSEMENT - NE JAMAIS LAISSER L’EN-
FANT SANS SURVEILLANCE.
AVERTISSEMENT - TOUJOURS UTILISER LE SY -
STÈME DE RETENUE.
N’utilisez plus la chaise haute si certaines parties
sont cassées, déchirées ou manquantes.
Configurations chaise haute : de 6 mois et ju-
squ’au 15 kg maximum
Conforme aux exigences de sécurité
Conforme à la norme: EN 14988-2006-6+A1:2012-10.
AVERTISSEMENT - S’assurer que le harnais est
212-02-160202-00 istruzioni SLEX EVO seggiolone.indd 20 29/02/2016 10.35.28