Brevi Idea 571 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 16

background image

5

A1

A1

B

A2

A2

A2

A2

A1

B

K

D

E

D

C

C

F

F

E

C

C

F

F

K

D

D

G

G

E

E

E

E

G

G

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание Idea 571

Страница 1: ...cciones de uso P BANHEIRA COLCHÃO VESTIDOR COM 4 GAVETAS Instruções de utilização SLO PREVIJALNA MIZA S KOPALNO KADJO IN 4 PREDALI Navodila za uporabo PL DZIECIĘCA KOMODA KĄPIELOWA Z 4 SZUFLADAMI Instrukcja obslugi H 4 FIÓKÓS BABA FÜRDETŐ ÉS PELENKÁZÓ SZEKRÉNY Használati útmutató HR KADICA KOMODA PODLOGA ZA PREVIJANJE A 4 LADICE Uputstva za upotrebu RUS КОMОД BАННОЧКА ПЕЛЕНАЛЬНЬІЙ МАТРАСИК 4 ЯЩИКА...

Страница 2: ...rrait en être affectée E IMPORTANTE CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS LEER ATENTAMENTE Si no se respectan estas instrucciones la seguridad de su niño puede ser prejudicada P IMPORTANTE CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURAS CONSULTAS LEIA CUIDADOSAMENTE A segurança da criança pode ser afectada se não seguir estas instruções PL WAZNE PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJE OBSŁUGI PRZED UZ...

Страница 3: ...трукций может нанести вред ребенку S VIKTIGT SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK LÄS IGENOM NOGGRANT Att inte följa instruktionerna i bruksanvisningen kan innebära att barnet skadas NL BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN ZORGVULDIG DOORLEZEN Als deze instructies niet worden opgevolgd kan het kind letsel oplopen GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΓIA ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ Το παιδι μπορε...

Страница 4: ...istradas Ferramentas necessárias para montagem não fornecido Orodje potrebno za sestavo ni priloženo Narzędzia potrzebne do mocowania nie w komplecie Az összeszereléshez szükséges szerszámok a csomagnak nem tartozéka Alat potreban za sklapanje nije uključen Инструменты необходимые для монтажа не входят в поставку Redskap som behövs vid montering medföljer ej Gereedschap dat bij de montage nodig is...

Страница 5: ...5 A1 A1 B A2 A2 A2 A2 A1 B K D E D C C F F E C C F F K D D G G E E E E G G ...

Страница 6: ...6 H H J 1 2 1 2 PRESS I 2 1 PRESS PRESS 1 2 CLACK M N L N ...

Страница 7: ...7 1 2 PRESS 1 2 L L PRESS 1 2 CLACK ...

Страница 8: ...enzione Per evitare pericolo di soffocamento eliminare la protezione plastica prima di utilizzare questo articolo Questa protezione deve essere distrutta o smaltita fuori dalla portata dei bambini Usate solo accessori o ricambi raccomandati da Brevi srl Potrebbe essere pericoloso utilizzare accessori non approvati da Brevi srl I ENGLISH Dear Customer thank you for choosing a Brevi product In compl...

Страница 9: ...r Bade und Wickelkombination müssen die Räder mittels der Bremsen festgestellt werden EinThermometer verwenden um sicherzustellen dass die Wassertemperatur nicht 37 C uberschrittet wird Dieses Produkt ist fur Kinder Maximalgewicht von 15 kg ausgelegt Das Wickeltisch ist nur fur den Hausgebrauch PFLEGE UND REINIGUNG Kunststoffteilen nur mit einem feuchten Tuch putzen Metallteilen immer abtrocknen u...

Страница 10: ...ra están bien atornillados Tornillos sueltos son peligrosos Todos los componentes de ﬁjación deben ser siempre oportunamente ﬁjados Los tor nillos no pueden nunca estar desenroscados porque podrían herir al niño o caerse en sus ropas o ac cesorios chupetes anillos brazaletes etc con el riesgo de estrangulamiento Veriﬁcar regularmente No posicionar la bañera vestidor cerca de fuentes de calor estuf...

Страница 11: ...Brevi srl Uporaba dodatkov ki niso dobavljeni s strani proizvajalca Brevi je lahko nevarna SLO Os parafusos não devem estar soltos porque podem causar ferimentos no corpo da criança ou pren derem se ás peças do vestuário p ex ﬁos colares ﬁtas para bebés chupetas etc Poderá haver o perigo de estrangulamento Veriﬁcar regularmente Nunca colocar a banheira perto de bicos de gás fogões ou aquecedores p...

Страница 12: ...ermektől távoli hulladék tárolóba A termékhez csak a Brevi srl által jóváhagyott tartozékokat használjon A Brevi srl által nem jóváhagyott tartozékok használata veszélyes lehet H UWAGA Zawsze upewnij sie ze przewijak jest poprawnie zamontowany do konstrukcji Sprawdzaj regularnie czy wszsytkie zamontowane czesci sa dokladnie dopasowane Niedokrecone srubki moga uciskac poszczegolne czesci ciala powo...

Страница 13: ...zljeđivanja Ne koristite dodatni pribor i rezervne dijelove osim onih koje preporuča proizvođač Brevi srl Korištenje dodatnog pribora koje Brevi nije odobrio može biti opasno HR PУССКИЙ Уважаемый Клиент Благодарим Вас за то что Вы выбрали продукцию фирмы Brevi Продукция соответствует требованиям безопасности EN 12221 2008 ВАЖНО Никогда не оставляйте ребенка без присмотра ВАЖНО Во время использован...

Страница 14: ...aget Brevi srl Användning av andra tillbehör eller reservdelar än de rekomenderade av Brevi srl kan vara farligt S NEDERLANDS Geachte klant wij danken U voor Uw keuze van een produkt van het merk Brevi Conform aan alle veiligheidsnormen EN 12221 2008 WAARSCHUWING Laat het kind nooit zonder toezicht achter WAARSCHUWING De luierplank moet altijd bevestigd en geblokkeerd worden op het onderstel tijde...

Страница 15: ...αλισμό Ελέγξτε τακτικά Να μην τοποθετείτε το μπάνιο αλαξιέρα κοντά σε πηγές θερμότητας ηλεκτρικές θερμάστρες εστίες αερίου κ λπ προκειμένου να αποφευχθεί ένας ενδεχόμενος κίνδυνος πυρκαγιάς Να μη χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν είναι σπασμένα ή λείπουν ορισμένα κομμάτια Κατά τη διάρκεια της χρήσης της αλλαξιέρας οι ρόδες πρέπει να είναι μπλοκαρισμένες με το φρένο Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν χωρίς το ...

Страница 16: ... μπορεί να επιφέρει οποιαδήποτε στιγμή αλλαγές στα μοντέλα που περιγράφονται σε αυτό το φυλλάδιο οδηγιών Brevi are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni fara o notiﬁcare prealabila AVERTIZARE Intotdeauna asigurati va ca salteaua este ﬁxata binepe un cadru inainte de a o folosi Toate elementele de ﬁxare trebuie stranse Suruburile nu trebuie slabite pentru ca copilul se...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Idea 571

Бренд: SimplyShade Страницы: 8

Бренд: Kinderkraft Страницы: 44

Бренд: PATIOJOY Страницы: 7

KUMO 010165 Series

Бренд: Quax Страницы: 14

Бренд: Fisher-Price Страницы: 24

Бренд: Charlie Crane Страницы: 2

Бренд: Charlie Crane Страницы: 2

Бренд: Nurseryworks Страницы: 24

Бренд: Nursery Works Страницы: 28

EXPLORE N STORE LEARNING TOWER LP0145

Бренд: Little Partners Страницы: 16

Бренд: Little Seeds Страницы: 48

Бренд: Hoppekids Страницы: 4

Бренд: Hoppekids Страницы: 5

Osborn D71 M20186

Бренд: GRAND RESORT Страницы: 7

Osborn 5pc Dining Set D71 M20180

Бренд: GRAND RESORT Страницы: 7

Бренд: ALLINFUN Страницы: 6

Бренд: Home Styles Страницы: 2

Бренд: Geuther Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды