background image

5 / 40

1 Impressum

Bresser GmbH

Gutenbergstr. 2 
46414 Rhede 
Germany

http://www.bresser.de

Für etwaige Gewährleistungsansprüche oder Serviceanfra-
gen verweisen wir auf die Informationen zu „Garantie“ und
„Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständ-
nis, dass direkt an die Hersteller-Anschrift gerichtete Anfra-
gen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

© 2017 Bresser GmbH

Alle Rechte vorbehalten.

Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugs-
weise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) so-
wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer
Systeme (z.B. Bilddatei, Website, etc.) ohne eine vorherige
schriftliche Genehmigung des Herstellers ist nicht gestattet.

Die in dieser Dokumentation verwendeten Bezeichnungen
und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemei-
nen in Deutschland, der Europäischen Union und/oder wei-
teren Ländern waren-, marken- und/oder patentrechtlich ge-
schützt.

2 Gültigkeitshinweis

Diese Dokumentation ist gültig für die Produkte mit den
nachfolgend aufgeführten Artikelnummern:

7004502000000 

Содержание TemeoTrend LGX

Страница 1: ...Wetterstation Weather Station TemeoTrend LGX DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual...

Страница 2: ...le code QR ou le lien correspondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing ES...

Страница 3: ...ersicht und Lieferumfang 10 7 Display Anzeigen 11 8 Vor der Inbetriebnahme 12 9 Stromversorgung herstellen 13 10 Automatische Zeiteinstellung 14 11 Manuelle Zeiteinstellung 15 12 Weckrufeinstellung 15...

Страница 4: ...iv 18 Frostwarnung 18 19 Technische Daten 18 20 EG Konformit tserkl rung 19 21 Entsorgung 19 22 Garantie 20...

Страница 5: ...behalten Die Reproduktion dieser Dokumentation auch auszugs weise in irgendeiner Form z B Fotokopie Druck etc so wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme z B Bilddatei Website...

Страница 6: ...2 24 Stunden Wettertrendanzeige mit Ani mation DCF Funkuhr Empfang und Anzeige Weckruf mit Schlummerfunktion Snooze Au entemperaturalarm Frostwarnung Au entemperatur in C oder F Innentemperatur in C o...

Страница 7: ...s ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer Benutzer des Produkts weiterzugeben 5 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Erstickungsgefahr Bei unsachgem er Verwendung dieses Produkts...

Страница 8: ...m Ger t nie un beaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der Anlei tung beschrieben erfolgen andernfalls besteht die Ge fahr eines Stromschlags GEFAHR Explosionsgefahr Bei unsachgem er Verwendung dies...

Страница 9: ...en St en Ersch tterungen Staub dauerhaft hohen Temperaturen oder extremer Feuch tigkeit aussetzen Dies kann zu Fehlfunktionen Kurz schl ssen sowie zu Besch digungen an Batterien und Bauteilen f hren N...

Страница 10: ...cherter Werte und DOWN Taste Wert nderung ab w rts 5 CHANNEL Taste Kanalwahl und UP Taste Wert nderung aufw rts 6 SNOOZE LIGHT Taste Schlummerfunktion und tem por re Hintergrundbeleuch tung 7 C F Sch...

Страница 11: ...Funksensor Lieferumfang Basisger t A Funksensor B Erforderliche Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Station 2 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AA Sensor 2 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AA 7 Displ...

Страница 12: ...signal bertra gung 12 Frostwarnung 13 Au entemperaturwert 14 Innentemperaturwert 15 Luftfeuchtigkeitswert au en 16 Luftfeuchtigkeitswert innen 17 Batteriestandsanzeige Funk sensor 8 Vor der Inbetriebn...

Страница 13: ...chliche Reichweite von den je weils verwendeten Baumaterialien der Geb ude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Au ensensors abh ngt Durch externe Einfl sse diverse Funksender und a...

Страница 14: ...tische Zeiteinstellung Nachdem die Stromversorgung hergestellt wurde sucht das Ger t automatisch nach dem Funksignal Es dauert etwa 3 8 Minuten bis dieser Prozess abgeschlossen ist Bei korrektem Empfa...

Страница 15: ...n zu speichern und den Einstellungsmodus zu ver lassen 12 Weckrufeinstellung 1 ALARM Taste ca 3 Sekunden dr cken um in den Weckzeiteinstellungsmodus zu gelangen 2 Die einzustellenden Ziffern blinken 3...

Страница 16: ...Weckruf automatisch nach 2 Minuten ab 14 Automatische Messwerte bertragung Sobald die Batterien eingelegt wurden beginnt die Basis station mit der Anzeige der Messwerte f r den Innenbe reich Die erst...

Страница 17: ...ndanzeige 1 Sonnig 2 Teilweise bew lkt 3 Bew lkt 4 Regen 17 Zeitzone einstellen Um eine abweichende Zeitzone einzustellen folgenderma en vorgehen 1 TIME SET Taste ca 3 Sekunden dr cken um in den Zeite...

Страница 18: ...emperatur diesen Bereich wieder verl sst 19 Technische Daten Basisstation Batterien 2x AA 1 5 V Funksignal DCF Maximale Anzahl der Sender 3 Maximale Anzahl der Sen der C F Luftfeuchtigkeits Messbe rei...

Страница 19: ...ernetadresse verf gbar http www bresser de 21 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein Informationen zur ordnungsgem en Entsorgung er halten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienst...

Страница 20: ...steht f r Cadmium Hg steht f r Quecksilber und Pb steht f r Blei 22 Garantie Die regul re Garantiezeit betr gt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs Um von einer verl ngerten freiwilligen Ga rantiezei...

Страница 21: ...rview and scope of delivery 28 7 Screen display 30 8 Before starting operation 31 9 Setting up power supply 32 10 Automatic time setting 32 11 Manual time setting 33 12 Alarm setting 33 13 Snooze func...

Страница 22: ...xxii 18 Ice Alert 36 19 36 20 EC Declaration of Conformity 36 21 Disposal 36 22 Warranty 37...

Страница 23: ...7 Bresser GmbH All rights reserved Reproduction of this document including extracts in any form photocopied printed etc or the use and distribution of this document by electronic means image file webs...

Страница 24: ...anim ation Radio controlled clock with DCF signal reception and display Alarm with snooze function Outdoor temperature alarm frost warning Outdoor temperature in C or F Indoor temperature in C or F Re...

Страница 25: ...e instruc tion manual must also be passed on to each subsequent owner of the product 5 General safety instructions DANGER Risk of suffocation Improper use of this product can result in suffocation Thi...

Страница 26: ...cause an explosion The following safety information must be observed at all times to prevent an explosion Do not expose the device to high temperatures Use only the recommended batteries Do not short...

Страница 27: ...ies and components Use only the recommended batteries Always replace weak or empty batteries with a new complete set of batteries at full capacity Do not use batteries from dif ferent brands or with d...

Страница 28: ...on retrieve saved values and DOWN button value change downwards 5 CHANNEL button channel selection and UP button value change upwards 6 SNOOZE LIGHT button snooze function and tempor ary background li...

Страница 29: ...ll set tings 14 Wall mount 15 Channel selector switch 16 Battery compartment Re mote sensor 17 Display Remote sensor Scope of delivery Base station A remote sensor B Recommended batteries not included...

Страница 30: ...m time 3 AM PM information in 12 hour time mode 4 Symbol for sensor signal 5 Current channel of remote sensor 6 Battery level indicator Cur rent sensor 7 Symbol for highest MAX or lowest MIN value 8 S...

Страница 31: ...ge batteries in the main unit as well as all remote units and replace them in the correct order so the remote connection can be re estab lished If either of the devices is mains powered the power supp...

Страница 32: ...2 Insert the batteries into the battery compartment En sure that the battery polarity is correct 3 Push the CH button to set the desired transmission channel setting CH1 CH2 or CH3 on screen display...

Страница 33: ...d manual for more information about manual time and alarm setting see download information on page 2 11 Manual time setting 1 Press and hold TIME SET button for approx 3 seconds to change to time sett...

Страница 34: ...M button during the alarm time display to disable the alarm 13 Snooze function 1 When the alarm sounds press SNOOZE button to ac tivate the snooze function The alarm will sound again in 5 minutes 2 Pr...

Страница 35: ...When displaying highest or lowest values press and hold MAX MIN button for approx 3 seconds to delete all saved values 16 Weather trend display The weather station will calculate a weather trend for t...

Страница 36: ...its the range of 2 C to 3 C 28 F to 37 F the ice alert symbol will appear on the display flashing continuously 2 The ice alert symbol will disappear as soon as the outdoor temperature leaves this rang...

Страница 37: ...l Sort packaging into different materials for disposal Contact the local waste disposal service provider or environmental agency for information about appropri ate waste management Weight 220 g Wirele...

Страница 38: ...ed batteries and rechargeable batteries After they are used the batteries can be returned free of charge to our point of sale or to a nearby location for example retailers or municipal collecting poin...

Страница 39: ......

Страница 40: ...e mail e mail sav bresser fr T l phone 33 494 592 599 BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique...

Отзывы: