background image

19 / 36

1 Imprint (German)

Bresser GmbH

Gutenbergstr. 2 
46414 Rhede 
Germany

http://www.bresser.de

For any warranty claims or service enquiries, please refer to the information on "Warranty" and "Ser-
vice" in this documentation. We apologize for any inconvenience caused by the fact that we cannot
process enquiries or submissions sent directly to the manufacturer's address.

Errors and technical changes excepted.

© 2020 Bresser GmbH

All rights reserved.

The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as
well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g. image file, website, etc.) without
the prior written permission of the manufacturer is prohibited.

The designations and brand names of the respective companies used in this documentation are gen-
erally protected by trade, trademark and/or patent law in Germany, the European Union and/or other
countries.

2 Validity note

This documentation is valid for the products with the following article numbers:

7002560 

Manual version:

 v082020a

Manual designation:

 

Manual_7002560_W-LAN-Wetter-Center-6in1-Station_de-en_BRESSER_v082020a

Always provide information when requesting service.

3 About this Instruction Manual

NOTICE

These operating instructions are to be considered a component of the device.

Read the safety instructions and the operating manual carefully before using this device.

Keep this instruction manual in a safe place for future reference. When the device is sold or given to
someone else, the instruction manual must be provided to the new owner/user of the product.

4 General safety instructions

 DANGER

Risk of an electric shock!

This device contains electronic parts that are powered by a power source (AC adapter and/or batter-
ies). Improper use of this product may result in electric shock. Electric shock can cause serious or fatal
injuries. It is therefore imperative that you observe the following safety information.

Содержание P7002560

Страница 1: ...Wetterstation Weather Station W LAN Weather Center 6 in 1 DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual...

Страница 2: ...o en un idioma determinado Entonces visite nuestra p gina web utilizando el siguiente enlace c digo QR para ver las versiones disponibles IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto...

Страница 3: ...n 9 10 Multifunktions Funksensor montieren und anbringen 10 11 Basisstation 11 12 Benutzerkonto f r weitere Wetterdienste z B AWEKAS einrichten 11 13 Station zu Weather Underground hinzuf gen 12 14 Ei...

Страница 4: ...okumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europ ischen Union und oder weiteren L ndern waren mar ken und oder patentrechtlich...

Страница 5: ...berpr fen Sie das Ger t die Kabel und Anschl sse vor Inbetriebnahme auf Besch digungen Besch digtes Ger t oder ein Ger t mit besch digten stromf hrenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Besch digte Te...

Страница 6: ...ent sprechen Nur die empfohlenen Batterien verwenden Schwache oder verbrauchte Batterien immer durch komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazit t ersetzen Keine Batterien unterschiedlicher Marke...

Страница 7: ...aumsensor Ein optional er h ltlicher Thermo Hygro Sensor wird ben tigt 5 Status LED Basisstation 6 RESET Taste 7 USB Eingang Nur f r Firmware Aktualisie rung 8 DC Anschlussbuchse f r Hohlstecker Liefe...

Страница 8: ...hne 2 Windrad Anemometer 3 Antenne 4 Lamellenaufsatz 5 Montagebohrung f r Vertikale Montagestange passender Rohr Durchmesser 35 40 mm 6 Hygro Thermal Sensor 7 Batteriefachdeckel 8 RESET Taste 9 Funkti...

Страница 9: ...Ge b ude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Au ensensors abh ngt Durch externe Einfl sse diverse Funksender und andere St rquellen kann sich die m gliche Reichweite stark ver ringe...

Страница 10: ...ckel wieder aufsetzen und anschrauben 10 Multifunktions Funksensor montieren und anbringen NORTH 1 5 m 1 2 3 4 7 1 2 8 6 5 5 1 U Bolzen 2x 2 Montageklemmen 4x 3 Unterlegscheibe 4x 4 Mutter 4x 5 Montag...

Страница 11: ...blinkt gr n Die Station ist jetzt bereit f r die Einrich tung Folgen Sie den Anweisungen unter Abschnitt 13 2 Wenn die Basisstation bereits mit einem Router verbunden war versucht Sie die Verbindung...

Страница 12: ...st erhalten Sie eine Station ID und ein Passwort Halten Sie diese Daten f r die Einrichtung der Wi Fi Station bereit 14 Einrichtung der Station zur bertragung der Wetterdaten an wunderground com 1 Bei...

Страница 13: ...er Stati on zugewiesen wurde 6 Geben Sie das von Weather Underground zu gewiesene Passwort Ihrer Station ein 7 Geben Sie den Zeitserver an 8 W hlen Sie die Zeitzone 9 Aktueller Absoluter Luftdruckwert...

Страница 14: ...en von Ihnen angegebenen Router Bei erfolgreicher Verbindung wechselt die Status LED auf blau Wi Fi Vorraussetzungen 9 Unterst tze Ger te Intelligente Ger te smart devices mit eingebauter Wi Fi AP Acc...

Страница 15: ...oad 17 Firmware update 1 Entpacken Sie die Update zip Datei 2 Kopieren Sie den entpackten Ordner Update auf einen FAT 32 formatierten USB Speicherstick in das Stammverzeichnis Root 3 Trennen Sie den N...

Страница 16: ...d oder iOS Smartphones Ta blets Unterst tzte Internetbrowser Internetbrowser die HTML 5 unterst tzen 19 EG Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Bresser GmbH dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer...

Страница 17: ...eren und den UV Verst r kungsfaktor einstellen Der Wert kann in 0 1 Schritten erh ht oder verringert werden Mehr Infor mationen finden Sie im Abschnitt UV Sensor kalibrieren 21 Entsorgung Entsorgen Si...

Страница 18: ...pply 24 10 Assembling and installing the multifunctional remote sensor 25 11 Base station 26 12 Setting up an user account for other weather services e g AWEKAS 26 13 Add station to Weather Undergroun...

Страница 19: ...he European Union and or other countries 2 Validity note This documentation is valid for the products with the following article numbers 7002560 Manual version v082020a Manual designation Manual_70025...

Страница 20: ...e pose a CHOKING HAZZARD This product contains small parts that can be swallowed by children There is a DANGER OF CHOKING These pose a CHOKING HAZZARD DANGER Explosion hazard Improper use of this prod...

Страница 21: ...ssible as the plug of the power cord serves as a disconnect device from the mains supply NOTICE Danger of voltage damage The manufacturer accepts no liability for voltage damage as a result of incorre...

Страница 22: ...LED Base station 6 RESET button 7 USB port for firmware update only 8 DC connection socket for coaxial barrel con nector Scope of delivery Base station A Outdoor sensor Multifunctional remote sensor...

Страница 23: ...ind vane 2 Wind cups Anemometer 3 Antenna 4 Radiation shield 5 Mounting hole for vertical mounting pole pipe diameter 35 40 mm 6 Hygro Thermal sensor 7 Battery compartment door 8 RESET button 9 Functi...

Страница 24: ...fluences various radio transmitters and other sources of interference can greatly reduce the possible range In such cases we recommend finding other loca tions for both the base unit and the outdoor s...

Страница 25: ...unctional remote sensor NORTH 1 5 m 1 2 3 4 7 1 2 8 6 5 5 1 U bolt 2x 2 Mounting clamp 4x 3 Washer 4x 4 Nuts 4x 5 Mounting pole 1x Pole placed under egg tray Please check before disposal of the packag...

Страница 26: ...nected to a router it will try to re establish the connection The status LED flashes blue 3 After successfully connecting to the router the status LED lights up blue Die Station is now ready for use S...

Страница 27: ...word Keep these data at the ready for setting up the Wi Fi station 14 Setup the station to transmit weather data to wunderground com 1 At initial start up or by pressing the Wi Fi SENSOR button for 6...

Страница 28: ...ou when registering the station 6 Enter the station password key assigned by Weather Ungerground 7 Select time server 8 Set time zone 9 Current absolute pressure reading 10 Set relative pressure for y...

Страница 29: ...n blue Wi Fi requirements 9 Supported devices Smart devices with built in Wi Fi with AP mode function laptops or PCs 10 Wi Fi Standard 802 11 b g n supports AP Mode 11 Web browser Browsers that suppor...

Страница 30: ...ct the power plug and insert the USB memory stick into the intended input on the base station 4 Connect the power plug back into the socket on the base station The firmware update process starts and t...

Страница 31: ...rowser Internet browser with HTML 5 support 19 EC declaration of conformity Hereby Bresser GmbH declares that the radio equipment type with 7002560 complies with Directive 2014 53 EU The full text of...

Страница 32: ...ction UV Sensor calibration 21 Disposal Dispose of the packaging materials properly according to their type such as paper or card board Contact your local waste disposal service or environmental autho...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...sav bresser fr T l phone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 314 Avenue des Ch nes Verts 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Servi...

Отзывы: