
2
DE
BedieNuNgsANleituNg ............................................................. 4
GB
iNstRuCtiON mANuAl ............................................................... 8
FR
mOde d’emplOi .........................................................................11
ES
iNstRuCCiONes de usO ............................................................11
RU
ИнструкцИя по эксплуатацИИ ..........................................11
gARANtie & seRViCe / WARRANtY & seRViCe
gARANtie et seRViCe / gARANtíA Y seRViCiO
gARANziA e AssisteNzA /
ГарантИя И обслужИванИе
......11
Fig. 1
F
G
H
+
A
C
B
D
E
A
C
B
D
E
Art. No. 5102100
Art. No. 5102200