Brentwood TS-603 Скачать руководство пользователя страница 9

 

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ  

 

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces 
précautions de bas

e, surtout en présence d’enfants.

 

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE 

AVERTISSEMENT -- 

Pour réduire le risque d’incendie, d’élec

trocution, de blessures graves ou 

de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: 

 

Ce produit n’est pas destiné à être

 utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des 

enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à 
p

roximité d’enfants.

 

 

Assurez-

vous que l’appareil est débranché de la prise électrique et laissez

-le refroidir avant 

de 

l’assemblée, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.

 

 

Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu’il est en fonction. Débranchez

-le toujours 

s’il n’est pas utilisé.

 

 

N’immergez pas la base de l’appareil, le cordon d’alimentation ou la fiche et n’exp

osez pas 

le cordon ou la fiche à l’eau ou tout autre liquide.

 

 

N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le 

fabricant. 

 

Ne placez pas l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud 

ou sur toute autre surface chaude. 

 

Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’eau ou tout 

autre liquide chaud. 

 

Utilisez ce pro

duit dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4 à 6 pouces d’espace tout 

autour de l’appareil afin de permettre une

 

circulation d’air adéquate.

 

 

Utilisez l’appareil sur une surface plane ou une table.

 

Gardez l’appareil éloigné des rideaux, 

tentures, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables.  

 

Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées. 

 

C

e produit n’est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un 

usage domestique pour la consommation d’aliments. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur 
ou à d’autres fins que celles prévues.

 

 

Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y 

suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes. 

 

Ne faites pas fonctionne

r l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fich

e sont endommagés ou 

coupés, si les fils sont à découvert, s’il fonctionne mal, s’il a subi une chute ou est endommagé, 
ou si le boîtier du moteur est tombé par terre ou a été exposé à l’eau. 

 

 

Ce produit ne contient aucune pièce réparable par 

l’utili

sateur. Ne ten

tez pas d’examiner 

ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 5. 

 

N’exercez aucune pression sur le cordon d’alimentation là où il se connecte à l’apparei

l, car 

il pourrait s’effilocher ou se briser.

 

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : 

Un court cordon d’alimenta

tion est 

fourni afin de réduire les risques de s’enchevêtrer ou de

 trébucher dans un cordon plus long. 

L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommand

ée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée : 

 

 

Содержание TS-603

Страница 1: ...E À S MORES ÉLECTRIQUE MODEL NO TS 603 Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO Consignes de Sécurité et de Fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT ...

Страница 2: ...ce away from curtains wall coverings clothing dishtowels or other flammable materials Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet with a wet hand Thisapplianceisintendedsolelyfornon commercial non industrial householduseincooking offoodforhumanconsumption donotusetheproductoutdoorsorforanyotherpurpose Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped ove...

Страница 3: ...Before First Use IMPORTANT Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material Before plugging in check to see that the electric circuit is not overloaded with other appliances This unit should always be operated on a separate 120Volt AC outlet Be certain that your unit is resting on a leveled flat countertop Avoid...

Страница 4: ...pCover causingsmoke fire andastainmark IfanyobjectorfooditemfallsontotheTopCover turntheunit OFF and unplugit Waituntilunithascooledthenclean S more Assembly Graham Cracker Toasted Marshmallow Chocolate Square Graham Cracker Cleaning Your Electric Burner or Hot Plate WARNING Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing NOTICE Neverimmerseburner plugorcordinwateroranyot...

Страница 5: ... THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER KEEP THE ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO MAKE A WARRANTY CLAIM This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than what is specified on the rating label E G 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and conseq...

Страница 6: ...e gas o eléctrica en un horno caliente u otras superficies calientes Tengamuchocuidadocuandomuevaunaparatoquecontienealimentos aguauotroslíquidos Utilice el producto en un área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada Utilizar aparato sobre una mesa o superficie plana Mantenga el producto lejos de cor...

Страница 7: ...arcompletamente el enchufe en el cable de extensión No altere el enchufe Nointenteanularlacaracterísticadeseguridaddelenchufepolarizado Partes Antes del primer uso IMPORTANTE Por favor revise todo el material de embalaje con cuidado antes de desechar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de embalaje Antesdeconectar compruebequeelcircuitoeléctriconoestásobrecargadoconotros ...

Страница 8: ...mo fuegoyunamancha Sialgúnobjetooalimentocaesobrelacubiertasuperior apaguelaunidadydesenchúfela Esperehastaquelaunidadsehayaenfriadoyluegolimpie S more montaje Galletas Graham Malvavisco Tostado Cuadrado de Chocolate Galletas Graham Limpieza del quemador eléctrico o placa caliente ADVERTENCIA Desenchufesiempreelproductoydejequeseenfríeantesdelimpiarlo AVISO Nuncasumerjaelquemador elenchufeoelcable...

Страница 9: ...duit dans un endroit bien aéré Gardez au moins 4 à 6 pouces d espace tout autour de l appareil afin de permettre une circulation d air adéquate Utilisez l appareil sur une surface plane ou une table Gardez l appareil éloigné des rideaux tentures vêtements torchons ou autres matériaux inflammables Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées Ce produit n est pas destiné à un usa...

Страница 10: ... respectez à la lettre cette mesure de sécurité Pièces AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION IMPORTANT S il vous plaît vérifier tout le matériel d emballage attentivement avant de le jeter comme il peut y avoir les pièces accessoires contenus dans le matériau d emballage AVERTISSEMENT Avant de brancher vérifier que le circuit électrique ne soit pas surchargé avec d autres appareils Cette unité doit toujou...

Страница 11: ...surlecapotsupérieur cequi provoqueraitdelafumée dufeuetdestaches Siunobjetouunalimenttombesurlecapot supérieur éteignezl appareiletdébranchez le Attendezquel unitésoitrefroidiepuisnettoyée S more Assembly Graham Wafer Guimauve Chocolat Graham Wafer Nettoyage de votre appareil Avertissement Toujoursdébrancherleproduitetlaissez lerefroidiravantdelenettoyer AVIS Ne jamais plonger brûleur prise ou le ...

Страница 12: ...12 ...

Отзывы: