brennenstuhl BREMATIC PRO 1294710 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 35

Smar

Home

Funk-Aktor mit

Schalteranbindung

Bedienungsanleitung

Commutateur sans fil ON / OFF

avec raccordement interrupteur

Mode d‘emploi

Attuatore sotto intonaco

con interruttore

Manuale di istruzioni

Wireless Flush-Mount Actuator

with Switch Wiring

Instructions for use

Draadloze actor met schakelaar

koppeling verzonken inbouw

Gebruiksaanwijzing

Содержание BREMATIC PRO 1294710

Страница 1: ...teur sans fil ON OFF avec raccordement interrupteur Mode d emploi Attuatoresottointonaco coninterruttore Manuale di istruzioni Wireless Flush Mount Actuator with SwitchWiring Instructions for use Draa...

Страница 2: ...DE Bedienungsanleitung Seite 3 EN Instruction Page 9 FR Mode d emploi Page 15 NL Gebruiksaanwijzing Pagina 21 IT Manuale di istruzioni Pagina 27...

Страница 3: ...te Seite 5 Anschl sse Seite 5 Funktion Seite 5 Montage Seite 6 App PC Software BrematicPRO herunterladen Seite 6 Funk Aktor mit Schalteranbindung an BrematicPRO Funk Fernbedienung anlernen Seite 6 Kop...

Страница 4: ...nstrahlung K lte Vibrationen VORSICHT VERLETZUNGSGEFAHR BeiSach oderPersonensch den diedurchunsachgem eHand habung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden bernehmenwirkeineHaftung...

Страница 5: ...hnung Produkt UPMS 868 01W400 3726 Art Nr 1294710 Funk Frequenz 868 3 MHz Frequenzband 868 1 868 5 MHz Max Sendeleistung 20mW Duty Cycle 1 pro h Versorgungsspannung 230V AC 50Hz Schaltleistung max 400...

Страница 6: ...mittleren beiden Schraubklemmen den Verbraucher an siehe Abb BeiVerbrauchern mit einem PE Erdleiter Anschluss muss der Erdleiter angeschlossen werden An das Litzenkabel kann ein externer potentialfre...

Страница 7: ...ckdose aus und best tigen Sie die Auswahl mit weiter Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Dr ckenundhaltenSiedieAnlern TasteamGer tf r3Sekunden Geben Sie eine Ger te Bezeichnung f r das Ger t ein...

Страница 8: ...Gemeinde oder Stadtverwaltung Werfen Sie Ihr Produkt wenn es ausgedient hat im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausm ll sondern f hren Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu ber Sammelste...

Страница 9: ...11 Front Page 11 Connections Page 11 Function Page 12 Installation Page 12 Download app PC software BrematicPRO Page 12 Pairing the wireless flush mount actuator with switch wiring with the BrematicPR...

Страница 10: ...hildren without supervision Only operate this device in a dry dust free environment Only operate this device indoors Do not expose the device to adverse conditions such as moisture continuous sunlight...

Страница 11: ...is intended to ensure smooth operation of devices operating in the 868 MHz range The maximum transmission time of each device is 1 of an hour corresponding to 36 seconds hour Once the 1 limit has bee...

Страница 12: ...eck the power input of the consumer you intend to connect to the device prior to installation The maximum load is approx 400W The device must be operated in a suitable flush mounted box or surface mou...

Страница 13: ...O Gateway When linked with the Home Automation Systems BrematicPRO via the BrematicPRO Gateway you can use the app BrematicPRO PC software to use additional functions e g timer control theme control a...

Страница 14: ...y range Reduce the distance to the Gateway Disposal The packaging is made from environmentally friendly materials which can be disposed of through your local recycling facilities Contact your local re...

Страница 15: ...Page 17 Raccordements Page 17 Fonctionnalit Page 18 Montage Page 18 T l charger l application le logiciel pour PC BrematicPRO Page 18 Programmer l commutateur sans fil ON OFF avec raccordement interru...

Страница 16: ...ronnement sec et sans poussi res Faites fonctionner l appareil uniquement dans des espaces int rieurs N exposez pas l appareil des conditions d favorables comme l humidit le rayonnement solaire perman...

Страница 17: ...Hz Ainsi unfonctionnementsansfailledesappareilsfonction nant dans la plage des 868 MHz doit tre assur La dur e maximale d mission d un appareil est de 1 d une heure ce qui correspond 36 secondes heure...

Страница 18: ...ge v rifiez la puissance absorb e par le consom mateur que vous souhaitez brancher l appareil La charge maximale est d env 400W Faire imp rativement fonctionner l appareil dans un bo tier en castr ou...

Страница 19: ...n Systems BrematicPRO via le BrematicPRO Gateway gr ce l application au logiciel pour PC BrematicPRO il est possible d utiliser des fonctionnalit s bas es sur logiciel comme par exemple la commande du...

Страница 20: ...tiv Faire effectuer l ins tallation en bonne et due forme Contr ler la pr sence de courant Activerledisjoncteur L appareil n est pas reconnu L appareil est hors de port e du Gateway R duire la distanc...

Страница 21: ...Voorkant Pagina 23 Aansluitingen Pagina 23 Functie Pagina 23 Montage Pagina 24 App pc software BrematicPRO downloaden Pagina 24 Draadloze actor met schakelaar koppeling verzonken inbouw aan de Bremati...

Страница 22: ...en stofvrije omgeving Gebruik het apparaat alleen binnenshuis Stel het apparaat niet bloot aan ongunstige invloeden zoals vocht voortdurend zonlicht warmtebronnen kou trillingen VOORZICHTIG KANS OP V...

Страница 23: ...erlijk apparaat bedraagt 1 van een uur dus 36 seconden uur Na het bereiken van de 1 limiet kan geen signaal worden verzonden tot de tijds grens van de duty cycle is verstreken dus na een uur Omvang va...

Страница 24: ...aat alleen op een vaste plaats LET OP Kans op kortsluiting voor de schakelaar aansluiting Isoleer de uiteinden van de aansluitdraden voor de schakelaar om kortsluiting te voorkomen L N PE Sluit de str...

Страница 25: ...cm tussen het apparaat en de gateway Open het menu Instellingen Kies het vertrek waarin u het apparaat wilt gebruiken Kies de frequentieband 868 MHz Selecteer Apparaat toevoegen Kies bij Nieuw appara...

Страница 26: ...Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen dieuviadeplaatselijkerecycling depotskuntafvoeren Uwgemeentelijkeoverheidverstrektinformatieoverdemogelijkheden om het uitgediende produ...

Страница 27: ...accordi Pagina 29 Funzionamento Pagina 29 Montaggio Pagina 30 Scaricare la app il software per PC BrematicPRO Pagina 30 Configurazione del attuatore sotto intonaco con interruttore al telecomando radi...

Страница 28: ...l apparecchio solamente in un ambiente asciutto e privo di polvere Utilizzare l apparecchio solamente in ambienti interni Non esporre l apparecchio a condizioni sfavorevoli quali umidit luce solare co...

Страница 29: ...unapparecchio di1 all ora corrisponde a 36 secondi ora Dopo il raggiungimento del limite dell 1 l invio non possibile fino al termine del limite temporale del Duty Cycle ossia dopo un ora Contenuto de...

Страница 30: ...ecchio in un solo posto fisso ATTENZIONE Pericolo di cortocircuito per collega mento dell interruttore Isolare le estremit dei cavi della coppia trefoli per evitare cortocircuiti L N PE Collegare il c...

Страница 31: ...Impostazioni Selezionare il locale in cui si desidera utilizzare l apparecchio Selezionare la banda di frequenza 868 MHz Selezionare Aggiungi dispositivo Selezionarelavoce Interruttore Presa sotto Nu...

Страница 32: ...compostodamaterialiecologiciche possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il riciclo Informarsi presso l amministrazione comunale o locale circa le possi bilit di smaltimento del pr...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...up your home Hugo Brennenstuhl GmbH Co KG Seestra e 1 3 D 72074T bingen H Brennenstuhl S A S 4 rue de Bruxelles F 67170 Bernolsheim lectra t AG Blegistrasse 13 CH 6340 Baar www brematic com www brenne...

Результаты поиска

Содержание BREMATIC PRO 1294710

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

brennenstuhl BREMATIC PRO 1294710, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BREMATIC PRO 1294710

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды