manualshive.com logo in svg

brennenstuhl 1294140, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
brennenstuhl 1294140 Скачать руководство пользователя страница 21

NL

    

21

Capteur radio de température et d'humidité 868.3 MHz

Inhoudsopgave

  

Draadloze temperatuur- en vochtigheidssensor 868.3 MHz

Legenda van de gebruikte pictogrammen

 ...................................................................................................................Pagina 22

Veiligheidsinstructies

....................................................................................................................................................................Pagina 22

Bijzondere veiligheidsinstructies voor de omgang met batterijen...........................................................................................................Pagina 22

Correct gebruik

 ...................................................................................................................................................................................Pagina 23

Informatie over de draadloze werking

 ............................................................................................................................Pagina 23

Duty cycle ...................................................................................................................................................................................................Pagina 23

Omvang van de levering

 ..............................................................................................................................................................Pagina 23

Technische gegevens

 ......................................................................................................................................................................Pagina 23

Apparaatoverzicht

 ............................................................................................................................................................................Pagina 23

Voorkant .....................................................................................................................................................................................................Pagina 23
Achterkant / Binnenkant ............................................................................................................................................................................Pagina 23

Functie

 .......................................................................................................................................................................................................Pagina 24

Batterijen plaatsen / vervangen .................................................................................................................................................................Pagina 24

App / computersoftware BrematicPRO downloaden

 ...........................................................................................Pagina 24

Montage

 ...................................................................................................................................................................................................Pagina 24

Schroef-montage .......................................................................................................................................................................................Pagina 24

Draadloze temperatuur- en vochtigheidssensor aanleren op de BrematicPRO gateway

 ......Pagina 24

Apparaat reinigen

 ............................................................................................................................................................................Pagina 25

Storing oplossen

 ................................................................................................................................................................................Pagina 25

Afvoer

 .........................................................................................................................................................................................................Pagina 25

Service

 ........................................................................................................................................................................................................Pagina 25

Fabrikant

 .................................................................................................................................................................................................Pagina 25

Conformiteitsverklaring

 ..............................................................................................................................................................Pagina 26

Содержание 1294140

Страница 1: ...gsanleitung Capteurradiodetemp rature et d humidit Mode d emploi Sensoreradioperrilevamento temperaturaeumidit Manuale di istruzioni Wireless temperature and humidity sensor Instructions for use Draad...

Страница 2: ...DE Bedienungsanleitung Seite 3 EN Instruction Page 9 FR Mode d emploi Page 15 NL Gebruiksaanwijzing Pagina 21 IT Manuale di istruzioni Pagina 27...

Страница 3: ...ng Seite 5 Technische Daten Seite 5 Ger te bersicht Seite 5 Vorderseite Seite 5 R ckseite Innenansicht Seite 5 Funktion Seite 6 Batterien einlegen austauschen Seite 6 App PC Software BrematicPRO herun...

Страница 4: ...keine zu wartendenTeile Nehmen Sie das Ger t bei sichtbaren Sch den nicht in Betrieb BeiSach oderPersonensch den diedurchunsachgem eHand habung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht we...

Страница 5: ...trischen Motoren Trafos Netzteilen Computern Duty Cycle Der Duty Cycle bezeichnet eine gesetzlich geregelte Sendezeitbegren zung von Ger ten die im 868 MHz Bereich senden Dadurch soll ein reibungslose...

Страница 6: ...nterladen Das Brennenstuhl Home Automation Systems BrematicPRO wird ber die App PC Software BrematicPRO gesteuert Die App ist im App Store und im Google Play Store kostenfrei erh ltlich Die PC Softwar...

Страница 7: ...l sungsmittelhaltigen Reiniger Andernfalls kann die Oberfl che und Beschriftung des Ger ts besch digt werden Tauchen Sie das Ger t niemals inWasser oder in andere Fl ssig keiten Andernfalls kann das G...

Страница 8: ...renwir dieFirmaHugoBrennenstuhlGmbH Co KG dass der FunkanlagentypTFS 868 01 IP44 3726 der Richtlinie 2014 53 EU und2011 65 EU RoHSII entspricht Dervollst ndigeTextderEU Konfor mit tserkl rung ist unt...

Страница 9: ...elivery Page 11 Technical data Page 11 Device overview Page 11 Front Page 11 Reverse side inside view Page 11 Function Page 12 Inserting replacing the batteries Page 12 Download app PC software Bremat...

Страница 10: ...romweather Thisdeviceissuitable for outdoor use it complies with protection type IP44 CAUTION RISK OF INJURY Do not open the housing This device has no parts which require maintenance Do not use the d...

Страница 11: ...puters Duty Cycle Duty cycle refers to a transmission time limit regulated by law for devices transmitting in the 868 MHz range It is intended to ensure smooth operation of devices operating in the 86...

Страница 12: ...llowtheon screeninstructionsfordownloadandinstallation For more information about the app and how to use it please visit www brematic com gb service Installation Note Carryoutthewirelesstemperatureand...

Страница 13: ...osal authority for more details of how to dispose of your worn out product To help protect the environment please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life not in...

Страница 14: ...reless temperature and humidity sensor 868 3 MHz Thisdevicecomplieswiththelegal nationalandEuropeanrequirements All company names and product names are trademarks of the respective owners All rights r...

Страница 15: ...vraison Page 17 Caract ristiques techniques Page 17 Aper u de l appareil Page 17 Avant Page 17 C t arri re Vue int rieure Page 18 Fonctionnalit Page 18 Mise en place remplacement des piles Page 18 T l...

Страница 16: ...s intemp ries L appareil convient uneutilisation l airlibreetposs deledegr deprotectionIP44 ATTENTION RISQUE DE BLESSURES N ouvrez pas le bo tier L appareil ne contient pas de pi ce n cessitant un ent...

Страница 17: ...es syst mes de surveillances pour b b s la proximit de moteurs lectriques transformateurs blocs d ali mentation ordinateurs Duty Cycle Le Duty Cycle d signe une limitation de la dur e d mission d fin...

Страница 18: ...d humidit est pr t fonctionner T l charger l application le logiciel pour PC BrematicPRO Le syst me Brennenstuhl Home Automation BrematicPRO est pilot parl applicationoulelogicielpourPCBrematicPRO L...

Страница 19: ...er l appareil Nettoyez l appareil l aide d un chiffon sec et ne peluchant pas Vouspouvezhumidifierl g rementlechiffonencasdesalissures importantes N utilisez pas de nettoyant base de solvant pour le n...

Страница 20: ...7170 Bernolsheim lectra t ag Blegistrasse 13 CH 6340 Baar www brematic com www brennenstuhl com D claration de conformit Par la pr sente nous soci t Hugo Brennenstuhl GmbH Co KG d clarons que le type...

Страница 21: ...van de levering Pagina 23 Technische gegevens Pagina 23 Apparaatoverzicht Pagina 23 Voorkant Pagina 23 Achterkant Binnenkant Pagina 23 Functie Pagina 24 Batterijen plaatsen vervangen Pagina 24 App co...

Страница 22: ...se IP44 VOORZICHTIG KANS OP LETSEL Open de behuizing niet Het apparaat bevat geen onderdelen die onderhouden moeten worden Neem het apparaat bij zichtbare beschadigingen niet in gebruik Wij zijn niet...

Страница 23: ...oren netvoe dingadapters computers Duty cycle De duty cycle is een wettelijk geregelde begrenzing van de zendtijd van apparaten die zenden in het 868 MHz bereik Dat moet zorgen voor een probleemloze w...

Страница 24: ...urd De app is in de AppStoreenindeGooglePlayStoregratisverkrijgbaar Decomputer software kunt u op www brematic com nl service downloaden Volg voor het downloaden en de installatie de aanwijzingen op h...

Страница 25: ...toring oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Storingoplossen App computersoft wareBrematicPRO meldteenbijnalege batterij De batterij is leeg Nieuwe batterij plaatsen Apparaat wordt niet herkend Apparaat...

Страница 26: ...richtlijn 2014 53 EU en 2011 65 EU RoHS II De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring staat via het volgende internetadres ter beschikking www brematic com nl service konformitaetserklae ru...

Страница 27: ...9 Panoramica dell apparecchio Pagina 29 Lato anteriore Pagina 29 Lato posteriore panoramica interna Pagina 29 Funzionamento Pagina 30 Inserimento Sostituzione delle batterie Pagina 30 Scaricare la app...

Страница 28: ...ioincondizionidiriparodagliagentimetere ologici L apparecchio adattoall usoall ariaapertaed conforme al grado di isolamento IP44 ATTENZIONE PERICOLO DI LESIONI Non aprire l involucro L apparecchio non...

Страница 29: ...it amotorielettrici trasformatori alimentatori computer Duty Cycle Il Duty Cycle designa un limite temporale di trasmissione regolato per legge per quegli apparecchi che trasmettono in un intervallo p...

Страница 30: ...scaricato su www brematic com it service Per il download e per l installazione seguire le istruzioni sul display Ulteriori informazioni sulla app e sul comando sono disponibili su www brematic com it...

Страница 31: ...one dei guasti La app il software perPCBrematicPRO segnala un livello basso di carica della batteria Batteria scarica Inserire la nuova batteria L apparecchio non viene riconosciuto Apparecchio al di...

Страница 32: ...e alla direttiva 2011 65 UE RoHS II Il testo completodelladichiarazioneUEdiconformit disponibilealseguente indirizzo web www brematic com it service konformitaetserklae rung ke_1294140 pdf Il present...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...up your home Hugo Brennenstuhl GmbH Co KG Seestra e 1 3 D 72074T bingen H Brennenstuhl S A S 4 rue de Bruxelles F 67170 Bernolsheim lectra t AG Blegistrasse 13 CH 6340 Baar www brematic com www brenne...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды