Breguet REINE DE NAPLES 8928 Скачать руководство пользователя страница 3

8928/8929

M

ONTRE

«R

EINE DE

N

APLES

», 

TOUR D

HEURES EXCENTRÉ

REMONTAGE AUTOMATIQUE

La couronne a deux positions:

1. Position neutre

(remontage manuel)

2. Position de mise à l’heure 

Mise en marche de la montre

Couronne en position 

1

. Cette posi-

tion permet de remonter manuelle-
ment  le  mouvement  automatique,
c’est-à-dire d’effectuer le remon tage
en  tournant  la  couronne  vers  le
haut (

), de 30 à 35 tours. Ensuite,

la  montre  portée  au  poignet  se
remonte automatiquement. Non por-
tée, elle s’arrêtera après 40 heu  res
environ.

Mise à l’heure

Tirer la couronne en position 

2

. Puis

tourner la couronne vers le haut (

)

pour faire avancer les aiguilles jus-
qu’à l’heure désirée. Pour une mise
à l’heure précise, s’assurer que la der-
nière manipulation s’est bien effec-
tuée dans le sens horaire. Puis repous-
ser la couronne en position 

1

. Après

cette opération, donner un tour à la
couronne vers le bas (

) afin de s’as-

surer qu’elle tourne librement.

3

Содержание REINE DE NAPLES 8928

Страница 1: ...couv I 8928 8929 MODE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO...

Страница 2: ...rabat 8928 8929...

Страница 3: ...ronne vers le haut de 30 35 tours Ensuite la montre port e au poignet se remonte automatiquement Non por t e elle s arr tera apr s 40 heures environ Mise l heure Tirer la couronne en position 2 Puis t...

Страница 4: ...s montres Breguet ont s duit et fascin des clientes illustres telles Marie Antoinette Reine de France la Marquise de Condorcet ou encore l Imp ratrice Jos phine La nouvelle ligne Reine de Naples inspi...

Страница 5: ...inding by rotating the crown upwards about 30 to 35 turns Afterwards when worn on the wrist the watch is automatically rewound If not worn it will stop after about 40 hours Setting the time Pull the c...

Страница 6: ...st prominent female figures of his tory Queen Marie Antoinette of France the Marquise de Condorcet and Empress Josephine among them Breguet s new collection Reine de Naples is inspired by an early bra...

Страница 7: ...ufge zogen werden Am Handgelenk zieht sich die Uhr dann automatisch auf Wird sie nicht getragen l uft die Uhr w hrend rund 40 Stunden Zeiteinstellung Die Krone in Position 2 ziehen Durch Drehen der Kr...

Страница 8: ...en haben seit je illustre Kundinnen wie z B K nigin Marie Antoinette von Frankreich die Gr fin von Condorcet oder Kaiserin Josephine fasziniert und begeistert Die neue Linie Reine de Naples ist in Anl...

Страница 9: ...ora rio per 30 35 giri In seguito l orologio portato al polso si carica automaticamente mentre se non viene indossato si ferma dopo 40 ore circa Regolazione dell ora Estrarre la corona portandola in...

Страница 10: ...a creare capolavori per la donna Gli orologi Breguet hanno affascina to e sedotto clienti illustri come Maria Antonietta Regina di Francia la Marchesa di Condorcet e l Imperatrice Giuseppina La nuova...

Страница 11: ...lleve puesto el reloj en la mu eca el mecanismo se dar cuerda autom ticamente En caso contrario el reloj dejar de funcio nar al cabo de 40 horas aproximada mente Puesta en hora Tirar de la corona has...

Страница 12: ...uras femeni nas de la Historia Maria Antonieta Reina de Francia la Marquesa de Condorcet y la Emperatriz Josefina entre otras La nueva colecci n Breguet Reina de N poles se inspira en el primer reloj...

Страница 13: ...12 8928 8929 REINE DE NAPLES CO CME EHH M OT EHTPA OB M EP ATOM O 1 2 1 30 35 40 2 1...

Страница 14: ...13 8928 3 30 1 8929 1 5 15 1 Reine de Naples Breguet Breguet Breguet Reine de Naples Breguet 200 Breguet Reine de Naples Breguet Pycc...

Страница 15: ...8928 8929 14...

Страница 16: ...15...

Страница 17: ...8928 8929 16...

Страница 18: ...17...

Отзывы: