M
ode d’
E
mploi
I
nstructions for
U
se
Tourbillon & grande sonnerie - Tourbillon & grand-strike
Страница 1: ...Mode d Emploi Instructions for Use Tourbillon grande sonnerie Tourbillon grand strike...
Страница 2: ...e you operate your watch Bouton de mise l heure Bouton d ouverture Opening button Couronne Crown S lecteur de sonnerie Verrou de d clenchement Repeating slide of the minute repeater de la r p tition m...
Страница 3: ...de 30 minutes par rapport l heure souhait e et revenir la bonne heure en avan ant les aiguilles dans le sens horaire pour permettre aux pi ces de sonnerie de prendre leur place Si une r sistance appa...
Страница 4: ...l low the strike mechanism pieces to take their respective positions If a resistance is felt during time setting do not force make sure of the full wound of the strike mechanism by pushing the time se...
