Breguet 9825BR/S8/964/D00D Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 36

Breguet 9825BR/S8/964/D00D Скачать руководство пользователя страница 11

Inbetriebnahme der Uhr

Ihre 9825 Uhr ist eine mechanische Uhr mit Automatik-

aufzug. Bei der Inbetriebnahme der Uhr wird empfohlen,

einen Teil der Gangreserve von Hand aufzuziehen, den

Rest übernimmt dann das automatische Aufzugssystem,

wenn die Uhr getragen wird.

Krone in Position

X1

. In dieser Stellung kann das

Automatikwerk von Hand aufgezogen werden, wenn die

Uhr stehengeblieben ist.

Als Erstes die Uhr durch 30 bis 35 Drehungen der Krone

nach oben

aufziehen. Am Handgelenk zieht sich die

Uhr dann automatisch auf und erreicht ihre vollständige

Gangreserve von selbst.

Wird sie nicht getragen, läuft die Uhr nach dem

vollständigen Aufziehen während rund 40 Stunden.

Deutsch

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание 9825BR/S8/964/D00D

Страница 1: ...e Breguet REINE DE NAPLES 9825 et nous vous en f licitons Afin d assurer une parfaite prise en main de votre Breguet 9825 nous vous recommandons de prendre connaissance des instructions contenues dans...

Страница 2: ...Montre de la collection REINE DE NAPLES remontage automatique tanche jusqu 3 bar 30 m Affichage Heure Minute Couronne et ses fonctions X1 Position de remontage X2 Position de mise l heure Fran ais...

Страница 3: ...mpl tera la r serve de marche lors du port de la montre Couronne en position X1 Cette position permet de remonter manuellement le mouvement automatique Avant toute manipulation si la montre est arr t...

Страница 4: ...sir e Pour une mise l heure pr cise s assurer que la derni re manipu lation s est bien effectu e dans le sens antihoraire Puis repousser la couronne en position X1 Apr s cette op ration donner un tou...

Страница 5: ...for use Congratulations you are now the owner of a Breguet REINE DE NAPLES 9825 To ensure you will get the most of your Breguet 9825 we recommend you take the time to read these instructions English...

Страница 6: ...Watch from the REINE DE NAPLES collection automatic winding water resistant to 3 bar 30 m Display Hour Minute Crown and their functions X1 Winding position X2 Time setting position English...

Страница 7: ...reserve while you are wearing the watch Crown in position X1 This position enables the movement to be wound by hand hand when the watch has stopped Before performing any other operation wind it by tu...

Страница 8: ...to the desired time For accurate time setting ensure that the last operation was done in a counterclockwise direction Then push the crown back to position X1 After this operation rotate the crown dow...

Страница 9: ...itz Ihrer Breguet REINE DE NAPLES 9825 Wir empfehlen Ihnen diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchzulesen um Ihre Breguet 9825 richtig einstellen und optimal bedienen zu k nnen Wir w nschen Ihnen v...

Страница 10: ...nzeige Stunden Minuten Die Krone und ihre Funktionen X1 Aufzugsposition X2 Position zum Einstellen der Uhrzeit Uhr aus der Kollektion REINE DE NAPLES Automatikaufzug wasserdicht bis 3 bar 30 m Deutsch...

Страница 11: ...nn die Uhr getragen wird Krone in Position X1 In dieser Stellung kann das Automatikwerk von Hand aufgezogen werden wenn die Uhr stehengeblieben ist Als Erstes die Uhr durch 30 bis 35 Drehungen der Kro...

Страница 12: ...zustellen F r eine genaue Zeiteinstellung die letzte Kronendrehung unbedingt im entgegengesetzten Uhrzeigersinn vornehmen danach die Krone wieder in Position X1 zur ck stossen Abschliessend mit einer...

Страница 13: ...in possesso di un orologio Breguet REINE DE NAPLES 9825 congratulazioni Per ottenere una perfetta familiarit con il vostro Breguet 9825 consigliamo di prendere visione delle istruzioni per l uso qui...

Страница 14: ...nte Ore Minuti La corona e le sue funzioni X1 Posizione di ricarica X2 Posizione di regolazione dell ora Orologio della collezione REINE DE NAPLES a carica automatica impermeabile fino a 3 bar 30 m It...

Страница 15: ...a riserva nel momento in cui l orologio sar indossato Corona in posizione X1 Questa posizione consente di caricare manualmente il movimento automatico Prima di qualsiasi manipolazione se l orologio fe...

Страница 16: ...l ora desiderata Per ottenere una regolazione precisa accertarsi che l ultimo intervento sulla corona sia stato effettuato in senso antiorario Riso s pingere la corona in posizio ne X1 Infine dare un...

Страница 17: ...d posee actualmente un Breguet REINE DE NAPLES 9825 le damos la enhorabuena Con el fin de garantizar un funcionamiento perfecto de su Breguet 9825 le recomendamos que consulte las presentes instruccio...

Страница 18: ...Visualizaci n Hora Minuto Corona y sus funciones X1 Posici n de remonte X2 Posici n de puesta en hora Reloj de la colecci n REINE DE NAPLES cuerda autom tica herm tico hasta 3 bar 30 m Espa ol...

Страница 19: ...e lleve puesto el reloj La corona en posici n X1 permite dar cuerda manualmente al mecanismo autom tico Antes de cualquier manipulaci n si el reloj se ha parado dar cuerda a la corona hacia arriba efe...

Страница 20: ...a en hora precisa cerciorarse de que esta ltima operaci n se realiza en sentido de rotaci n antihorario A continuaci n colocar la corona en posici n X1 Una vez finalizada esta operaci n asegurarse de...

Страница 21: ...REINE DE NAPLES 9825 Breguet REINE DE NAPLES 9825 Breguet 9825 English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais...

Страница 22: ...REINE DE NAPLES 3 30 X1 X2...

Страница 23: ...9825 X1 30 35 40...

Страница 24: ...7 40 X2 X1 3 30 X1...

Страница 25: ...REINE DE NAPLES 9825 9825 9825 English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais...

Страница 26: ...3 30m X1 X2...

Страница 27: ...9825 X1 30 35 40...

Страница 28: ...X2 X1 6 9825 X1 3 30m 7 40...

Страница 29: ...REINE DE NAPLES 9825 REINE DE NAPLES 9825 9825 English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais...

Страница 30: ...REINE DE NAPLES 3 30 X1 X2...

Страница 31: ...9825 X1 30 35 40...

Страница 32: ...X2 X1 3 30 X1 7 40...

Страница 33: ...REINE DE NAPLES 9825 REINE DE NAPLES 9825 9825 English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais...

Страница 34: ...REINE DE NAPLES 3 30 X1 X2...

Страница 35: ...9825 X1 30 35 40...

Страница 36: ...X2 X1 X1 3 30 7 40...

Отзывы:

Нет отзывов