background image

•  SAVE THESE INSTRUCTIONS. THIS MANUAL WILL HELP YOU TO OBTAIN EFFICIENT, DEPENDABLE SERVICE FROM THE HEATER, 

AND ENABLE YOU TO ORDER REPAIR PARTS CORRECTLY. KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.

•  CAUTION! Please read this entire manual before you install or use your new room heater. Failure to follow instructions may result 

in property damage, bodily injury, or even death. Improper Installation Could Void Your Warranty!

•  SAFETY NOTICE: If this heater is not properly installed, a house fire may result. For your safety, follow the installation instructions. 

Never use make-shift compromises during the installation of this heater. Contact local building or fire officials about permits, 

restrictions and installation requirements in your area.

853357C-3002J

Report Number: F19-465

This appliance is Certified for installation in the USA and Canada. Tested per UL 1482-2011 (R2015) and ULC-S627-00 (R2016). This 

appliance may be installed in a mobile home U.S ONLY. Refer to markings on the appliance for additional information.

This unit is not intended to be used as a primary source of heat. 

Model SP2047

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:

This product can expose you to chemicals including carbon monoxide, which 

is known to the State of California to cause cancer, birth defects and/or other 

reproductive harm. For more information, go to www.P65warnings.ca.gov

Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris au monoxyde de 

carbone, lesquels sont reconnus dans l’État de la Californie comme causant le cancer et 

des malformations congénitales ou autres dommages au fœtus. Pour obtenir plus de 

renseignements, veuillez consulter le site www.P65warnings.ca.gov

R

U.S. Environmental Protection Agency 

Certified to comply with 2020 particulate 

emissions standards.

This manual is subject to change without 

notice.

ALL PICTURES SHOWN ARE FOR 

ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY. ACTUAL 

PRODUCT MAY VARY DUE TO PRODUCT 

ENHANCEMENT.

227 Industrial Park Rd. • South Pittsburg, TN 37380 • 

Phone: 800-750-2723 • Web: www.breckwell.com

Содержание SP2047

Страница 1: ...ppliance may be installed in a mobile home U S ONLY Refer to markings on the appliance for additional information This unit is not intended to be used as a primary source of heat Model SP2047 CALIFORN...

Страница 2: ...o Ignite The Fire Do Not Connect To Or Use In Conjunction With Any Air Distribution Ductwork Or System Always Close The Door After The Ignition Never Operate Heater With Door Left Open Ajar Combustibl...

Страница 3: ...sparks or fumes entering the room Never block free airflow through the open vents of the unit Keep foreign objects out of the fuel chamber This appliance is not intended for commercial use Not intend...

Страница 4: ...r a horizontal run of the chimney connector must also be protected extending two 2 inches beyond the outer dimension of the horizontal connector Canadian installations require a minimum of 18 450 mm b...

Страница 5: ...tor is designed to be easily adjusted and provide proper operating draft levels For installation and operation instructions see the instructions included with the barometric draft regulator CHIMNEY Yo...

Страница 6: ...a masonry chimney meets the minimum standards of the National Fire Protection Association NFPA by having it inspected by a professional Make sure there are no cracks loose mortar or other signs of de...

Страница 7: ...nd a minimum 24 gauge ventilated wall thimble which has two air channels of 1 26 mm each construct a wall pass through There shall be a minimum 6 153 mm separation area containing fiberglass insulatio...

Страница 8: ...re sensitive fuel flap This will stop the fuel flow if the unit gets too hot and will also close off the bottom of the hopper from the fire chamber when the unit is running out of fuel Note The reset...

Страница 9: ...eed to be agitated periodically to level out the coals A good example of this is if the coals are building up close to the burn grate the basket needs to be agitated NOTE This appliance does not have...

Страница 10: ...o allow fresh air in the room either by opening a window slightly or by installing a fresh air intake system on an outside wall CREOSOTE FORMATION AND NEED FOR REMOVAL When wood is burned slowly it pr...

Страница 11: ...heating season and change the gaskets which makes your stove air tight once a year in order to ensure good control over the combustion maximum efficiency and security To check for a proper seal you sh...

Страница 12: ...r for assistance on repairing Possible leaks around the fire pot Visually inspect for damage or large cracks in the fire pot Leak in the upper burn chamber Excessive Pellets Dropping To The Burn Baske...

Страница 13: ...13 REPLACEMENT PARTS 6 5 7 8 1 2 3 4 34 35 44 46 45 36 47 49 48 37 38 39 40 41 42 43 11 12 14 15 18 19 20 22 21 32 30 31 33 25 24 23 26 29 28 27 16 17 9 13 10...

Страница 14: ...26 83529 Hairpin 2 27 28647 Ignition Flap 1 28 28641 Burn Grate 1 29 610906 Secondary Baffle Weldment 1 30 28759 Air Slide 1 31 28687 Right Shoulder 1 32 28964 Air Cover 1 33 29397 Right Side Panel 1...

Страница 15: ...Qty 1 893059 Wooden Thru Handle 1 2 892962 Door Handle 1 3 83788 Socket Head Screw 1 4 893062 Roller Sleeve 1 5 83242 1 4 20 X 1 4 Allen Set Screw 1 6 891372 Pad Door Hinge Threaded 2 7 40864 Access D...

Страница 16: ...16 NOTES...

Страница 17: ...17 NOTES...

Страница 18: ...mpany ________________________________________ Telephone No ______________________________________ Stove Inspected Chimney Swept Items Replaced ____________________________________ Service 05 Date ___...

Страница 19: ...ro de pi ce____________________________________________________________ 2 La description de la pi ce_______________________________________________________ 3 Le num ro de mod le_______________________...

Страница 20: ..._______________ Company__________________________________________ N de t l phone ___________________________________ Po le Inspect Chemin e Swept Articles Remplac __________________________________ Da...

Страница 21: ...e La Description Qt 1 893059 Poign e En Bois 1 2 892962 Poign e De Porte 1 3 83788 Vis T te Cylindrique 1 4 893062 Manchon De Rouleau 1 5 83242 Vis De R glage Allen 1 4 20 X 1 4 1 6 891372 Patin De Po...

Страница 22: ...re 1 17 28644 Retenue De Brique 1 18 893063 Panneau Sup rieur 1 19 83916 Ressort D extension 0 50 X 6 po 2 20 893066 Tige De Secoueur 1 21 29162 Outil Pour Panier Amortisseur Secoueur 1 22 892970 Pann...

Страница 23: ...14 PI CES DE RECHANGE 6 5 7 8 1 2 3 4 34 35 44 46 45 36 47 49 48 37 38 39 40 41 42 43 11 12 14 15 18 19 20 22 21 32 30 31 33 25 24 23 26 29 28 27 16 17 9 13 10...

Страница 24: ...r du pot feu Inspectez visuellement le radiateur pour d tecter la pr sence de dommages ou de grandes fissures dans le pot combustion Fuite d air dans la chambre de combustion sup rieure Chute excessiv...

Страница 25: ...eignant avec une peinture r sistant une chaleur de 649 C 1200 F achet e aupr s de votre fournisseur cette fin frottez la surface tre repeinte avec un papier poncer fin nettoyez et appliquez successive...

Страница 26: ...ions lev es lors de longues p riodes Bien que les syst mes de combustion modernes des radiateurs r duisent de fa on importante la quantit de CO mis par la chemin e l exposition aux gaz dans des endroi...

Страница 27: ...es r sidus de cr osote s accumulent sur le rev tement du conduit de fum e Ce cr osote peut cr er un feu extr mement chaud lorsqu il est allum Le conduit de raccordement et la chemin e doivent tre insp...

Страница 28: ...rs la grille de cuisson ils doivent tre retir s avant d allumer l appareil Une fois le panier nettoy basculez le couvercle du port d allumage sur le c t et placez un allume feu ZIP dans le port 4 D s...

Страница 29: ...tit d oxyg ne dans la chambre de combustion Le contr le de la prise d air de votre radiateur est tr s simple Si vous levez le levier de contr le d air le plus loin que vous pouvez celui ci sera compl...

Страница 30: ...po 51 mm 2 po plus grand que le conduit de raccordement de 152 4 mm 6 po Utilisez ceci comme passage mural pour un conduit de raccordement en m tal simple paroi d un calibre minimum 24 Gardez la secti...

Страница 31: ...tc Maintenez les d gagements ad quats par rapport la construction comme il est recommand par le fabricant La chemin e doit s lever au dessus du toit ou d autres obstructions pour la s curit et le bon...

Страница 32: ...tuyau doit tre court et droit Toutes les sections install es l horizontale doivent avoir une pente d au moins 6 35 mm 1 4 po sur 304 8 mm 1 pi avec l extr mit sup rieure de la section orient e vers la...

Страница 33: ...ssin de sol est utilis il doit tre homologu UL ou quivalent Le coussin de plancher ou la surface incombustible doit tre suffisamment grand pour s tendre sur au moins 16 po 407 mm l avant et 8 po 204 m...

Страница 34: ...e la saison de br lage afin d y d couvrir toute accumulation de cr osote ou de suie L utilisation d air ext rieur est n cessaire au Canada pour cet appareil et peut tre utilis pour les maisons am rica...

Страница 35: ...diction de br lage de ces mat riaux n interdit pas l utilisation d allume feu compos s de papier carton sciure de bois cire et substances similaires aux fins de d marrer le feu dans un radiateur au bo...

Страница 36: ...Si ce radiateur n est pas correctement install un incendie r sidentiel pourrait se produire Pour votre s curit respectez les instructions d installation Ne faites jamais de compromis sur la qualit pe...

Отзывы: