BRAYER BR4961WH Скачать руководство пользователя страница 22

22

RU

• 

Запрещается самостоятельно ремонтировать 

устройство. Не разбирайте устройство самостоя

-

тельно, при возникновении любых неисправностей, 

а также после падения устройства отключите его от 

электросети и обратитесь сервисный центр.

• 

Во избежание повреждений перевозите устройство 

в заводской упаковке.

• 

Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ 

БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ 

ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО В КОММЕРЧЕСКИХ 

ИЛИ ЛАБОРАТОРНЫХ ЦЕЛЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После транспортировки или хранения устройства 

при отрицательной температуре, распакуйте его 

и подождите не менее 3 часов перед использова

-

нием.

• 

Распакуйте устройство и удалите все упаковочные 

материалы. 

• 

Сохраните заводскую упаковку.

• 

Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекоменда

-

циями по эксплуатации.

• 

Проверьте комплектацию.

• 

Осмотрите устройство на наличие повреждений, 

при наличии повреждений не включайте его в элек

-

трическую сеть.

• 

Убедитесь, что указанные параметры напряжения 

питания устройства, соответствуют параметрам 

электрической сети. При использовании устройства 

в электрической сети частотой 60 Гц, никаких допол

-

нительных действий не требуется.

• 

Протрите вентилятор слегка влажной тканью, после 

чего вытрите насухо.

СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА

• 

Выкрутите из основания (1) крепёжные винты.

• 

Установите на основание (1) нижнюю часть теле

-

скопической штанги (3) и закрепите её крепежными 

винтами.

• 

Открутите и снимите фиксатор (4), поворачивая его 

против часовой стрелки, установите на телескопиче

-

скую штангу (3) декоративную накладку (2). 

• 

Установите на место фиксатор (4), закрутите его 

по резьбе на несколько оборотов, поворачивая по 

часовой стрелке.

• 

Выдвиньте выдвижную часть штанги (5) на необ

-

ходимую высоту и зафиксируйте её, закрутив с 

небольшим усилием фиксатор (4), поворачивая его 

по часовой стрелке.

• 

Не до конца выкрутите фиксатор вентилятора (11), 

поворачивая его против часовой стрелки. 

• 

Установите вентилятор до упора на выдвижную 

часть телескопической штанги (5) и закрепите его 

фиксатором (11), не прилагайте значительных уси

-

лий при закручивании фиксатора моторного блока 

Содержание BR4961WH

Страница 1: ...Instruction manual Fan BR4961WH BR4961WH brayer ru...

Страница 2: ...EN 3 DE 10 RU 18 KZ 26...

Страница 3: ...Telescopic Pole 4 Extension Telescopic Pole Lock 5 Telescopic Pole Extension 6 Operation Mode Switch 0 1 2 3 7 Grill Locks 8 Carrying Handle 9 Oscillation Knob 10 Housing Unit 11 Telescopic Pole Fan...

Страница 4: ...4 EN i 1 12 16 17 15 14 13...

Страница 5: ...cord does not contact with hot surfaces and sharp furniture edges Protect the unit from impacts falling vibrations and other mechanical stress Avoid blocking the air inlet grid of the fan with foreign...

Страница 6: ...nnel to avoid danger Do not repair the unit by yourself Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected and after the unit was dropped unplug it and apply to the service center...

Страница 7: ...ckwise Loosen the fan Lock 11 rotating it counterclockwise Install the fan all the way onto the Telescopic Pole Extension 5 secure it with the Lock 11 do not apply excessive force while screwing the H...

Страница 8: ...Locks 7 and remove the Front Grill 12 Unscrew the Lock 13 by turning it in a clockwise direction following the thread while holding the Blades 14 down with the free hand Remove the Blades 14 and wipe...

Страница 9: ...aste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a lo...

Страница 10: ...ls der Teleskopstange 5 Ausziehbarer Teil der Teleskopstange 6 Betriebsartenschalter 0 1 2 3 7 Gitterhalterungen 8 Tragegriff 9 Ein Ausschalttaste der Ventilatordrehung 10 Motoreinheit 11 Halterung de...

Страница 11: ...11 DE Abb 1 12 16 17 15 14 13...

Страница 12: ...der und lteren Menschen Verwenden Sie das Netzkabel als Griff zum Tragen des Ventilators nicht Wickeln Sie das Netzkabel aufs Ventilatorgeh use nicht auf Vermeiden Sie die Ber hrung des Netzkabels mit...

Страница 13: ...e dann das Ventilatorgeh use mit einem trockenen Tuch ab Aus Kindersicherheitsgr nden lassen die als Verpackung verwendeten Plastikt ten nie ohne Aufsicht ACHTUNG Lassen Sie Kinder mit Plastikt ten od...

Страница 14: ...iven Temperatur transportieren oder bewahren Packen Sie das Ger t aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien Bewahren Sie die Originalverpackung auf Lesen Sie die Sicherheitsma nahmen und Bedie...

Страница 15: ...ntere 16 Gitter zusammen schlie en Sie die Halterungen 7 berzeugen Sie sich dass die Gitter 12 16 sicher befestigt sind Der Ventilator ist betriebsbereit VERWENDUNG DES VENTILATORS Stellen Sie das Ger...

Страница 16: ...EWAHRUNG Bewahren Sie den Ventilator nach dem Reinigen an einem trockenen k hlen und f r Kinder und behinderte Personen unzug nglichen Ort auf Um die Abmessungen des Ventilators zu reduzieren montiere...

Страница 17: ...ngsdienst oder beim Gesch ft wo Sie dieses Lebensmittel gekauft haben Der Hersteller beh lt sich das Recht vor das Design die Konstruktion und die das gemeine Ger tebetriebsprinzip nicht beeinflussend...

Страница 18: ...18 RU BR4961WH 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 RU 1 11 10 9 8 3 4 5 6 7 2...

Страница 19: ...19 RU 1 12 16 17 15 14 13...

Страница 20: ...20 RU...

Страница 21: ...21 RU...

Страница 22: ...22 RU 3 60 1 1 3 4 3 2 4 5 4 11 5 11...

Страница 23: ...23 RU 6 0 1 2 3 9 9 0 6 10 6 10 5 10 16 10 8 16 15 14 17 13 14 7 12 16 7 12 16 10...

Страница 24: ...24 RU 12 16 14 7 12 13 14 14 14 17 13 14 7 12 16 7 12 16 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 220 240 50 60 40 36...

Страница 25: ...25 RU 3...

Страница 26: ...26 KZ BR4961WH 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 KZ 1 11 10 9 8 3 4 5 6 7 2...

Страница 27: ...27 KZ 1 12 16 17 15 14 13...

Страница 28: ...28 KZ...

Страница 29: ...29 KZ...

Страница 30: ...30 KZ 3 60 1 1 3 4 3 2 4...

Страница 31: ...31 KZ 5 4 11 5 11 5 10 10 16 10 8 16 15 14 17 13 14 7 12 16 7 12 16 10 6 0 1 2 3 9 9 6 0...

Страница 32: ...32 KZ 10 6 12 16 14 7 12 13 14 14 14 17 13 14 7 12 16 7 12 16 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 220 240 50 60 40 36...

Страница 33: ...33 KZ 3...

Страница 34: ...34 KZ...

Страница 35: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Страница 36: ...brayer ru...

Отзывы: