BRAYER BR2001 Скачать руководство пользователя страница 12

22

23

RU

RU

•  Запрещается использовать гриль для приготовле

-

ния замороженных продуктов.

•  Разморозьте продукты перед их приготовлением.

•  Остерегайтесь выхода пара из зазоров между 

рабочими поверхностями, не подносите руки и не 

располагайте другие открытые участки тела близ

-

ко к зазорам между рабочими поверхностями.

•  Вынимайте продукты из гриля сразу после 

приготовления, при длительном нахождении 

продуктов во включенном гриле может произойти 

их возгорание.

•  Запрещается извлекать приготовленные продукты 

металлическими предметами, которые могут 

повредить антипригарное покрытие рабочих 

поверхностей, используйте кухонные аксессуары, 

предназначенные для антипригарных поверхно

-

стей.

•  Отключайте устройство от электросети после ис

-

пользования или перед чисткой. При отключении 

гриля от электрической сети держитесь за вилку 

шнура питания и аккуратно выньте её из электри

-

ческой розетки, не тяните за шнур питания — это 

может привести к его повреждению и вызвать 

короткое замыкание.

•  Не прикасайтесь к корпусу устройства, к шнуру 

питания и к вилке шнура питания мокрыми 

руками.

•  Из соображений безопасности детей не остав

-

ляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в 

качестве упаковки, без надзора.

ВниМание!

Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми 

пакетами или упаковочной плёнкой. 

опасность 

удушья!

•  Устройство не предназначено для использования 

детьми.

•  Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не 

допустить использования устройства в качестве 

игрушки.

•  Не разрешайте детям прикасаться к рабочей 

поверхности, к корпусу устройства, к шнуру пита

-

ния или к вилке шнура питания во время работы 

устройства.

•  Будьте особенно внимательны, если поблизости 

от работающего устройства находятся дети или 

лица с ограниченными возможностями.

•  Во время работы и в перерывах между рабочими 

циклами размещайте устройство в местах, недо

-

ступных для детей.

•  Прибор не предназначен для использования ли

-

цами (включая детей) с пониженными физически

-

ми, психическими или умственными способностя

-

ми, или при отсутствии у них опыта или знаний, 

если они не находятся под контролем или не 

проинструктированы лицом, ответственным за их 

безопасность, об использовании прибора.

•  Периодически проверяйте целостность шнура 

питания.

•  При повреждении шнура питания его замену, 

во избежание опасности, должны производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный 

квалифицированный персонал.

•  Запрещается самостоятельно ремонтировать 

устройство. Не разбирайте устройство само

-

стоятельно, при возникновении любых неис

-

правностей, а также после падения устройства 

отключите его от электросети и обратитесь в 

авторизованный сервисный центр.

•  Во избежание повреждений перевозите устрой

-

ство в заводской упаковке.

•  Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

УСТроЙСТВо ПреднаЗнаЧено ТоЛЬКо дЛЯ 

БЫТоВоГо иСПоЛЬЗоВаниЯ

Перед ПерВЫМ иСПоЛЬЗоВаниеМ

После транспортировки или хранения устрой

-

ства при отрицательной температуре, распакуй

-

те его и подождите 3 часа перед использовани

-

ем.

•  Распакуйте устройство и удалите все упаковоч

-

ные материалы. 

•  Сохраните заводскую упаковку.

•  Проверьте комплектацию.

•  Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен

-

дациями по эксплуатации.

•  Осмотрите устройство на наличие повреждений, 

при наличии повреждений не включайте его в 

сеть.

•  Убедитесь, что указанные параметры напряжения 

питания устройства соответствуют параметрам 

электрической сети. При использовании устрой

-

ства в электрической сети частотой 60 Гц, никаких 

дополнительных действий не требуется.

•  Протрите поверхность корпуса гриля слегка влаж

-

ной тканью, после чего вытрите насухо.

•  Сдвиньте фиксатор (9) в положение «   », возь

-

митесь за ручку (7) и раскройте гриль.

•  Снимите верхнюю рабочую поверхность (5), 

нажав с боку на фиксатор (8).

•  Снимите нижнюю рабочую поверхность (4), нажав 

на фиксатор (12).

•  Выньте поддон (14).

•  Промойте рабочие поверхности (4, 5) и поддон 

(14) тёплой водой с использованием нейтрально

-

го моющего средства, ополосните, затем вытрите 

насухо.

•  Установите решётки (4, 5) на место, для этого 

совместите выступы на корпусе и углубления 

в нижней части поверхностей (4, 5), а затем 

приподнимите верхнюю поверхность (5) и опу

-

стите нижнюю поверхность (4) до срабатывания 

фиксаторов (8, 12), убедитесь, что поверхности (4, 

5) зафиксированы.

Содержание BR2001

Страница 1: ...Instruction manual Electric grill press BR2001 BR2001 brayer su...

Страница 2: ...t of the grill 7 Handle 8 Upper plate lock button 9 Upper and lower parts lock Regulator of clearance between the frying plates I II II IV V 10 Grill opening button 180 11 Light indicators 12 Lower pl...

Страница 3: ...do not place open parts of your body near the gaps between the frying plates Take the products out of the press grill right after cooking keeping products in the operating grill for a long time can ca...

Страница 4: ...g plates 4 5 slightly Insert the power plug into the mains socket Set the temperature control knob 2 to the position 5 Turn the operation mode switch 13 knob clockwise and set it to the position close...

Страница 5: ...nto the mains socket Set the temperature control knob 2 to the required position 1 minimal heating temperature of the frying plates 4 5 5 maximal heating temperature of the frying plates 4 5 Turn the...

Страница 6: ...to the shop where you purchased this product The manufacturing date is specified in the serial number In case of any malfunctions promptly apply to the authorized service center GRILL BR2001 Der Grill...

Страница 7: ...ittel nicht tauen Sie sie vor dem Grillen auf H ten Sie sich vor dem Dampfaustritt aus dem Zwischenraum der Arbeitsfl chen halten Sie Ihre H nde und andere offene K rperteile vom Zwischenraum der Arbe...

Страница 8: ...h dass die Fl chen 4 5 befestigt sind Anmerkung die Fl chen 4 5 sind zweiseitig und k nnen sowohl f r den Kontaktgrill als auch seitens ebener Fl che verwendet werden Stellen Sie den Grill so auf dass...

Страница 9: ...r Fettspritzer Halten Sie den Griff 7 und lassen Sie die obere Arbeitsfl che 5 auf die Lebensmittel herunter Anmerkung abh ngig von der Dicke gegrillter Lebensmittel k nnen Sie den Arbeitsfl chenzwisc...

Страница 10: ...er ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten einzutauchen AUFBEWAHRUNG Bevor Sie den Grill zur Aufbewahrung wegnehmen reinigen Sie die Arbeitsfl chen 4 5 und das Grillgeh use Klappen Sie den Ober...

Страница 11: ...20 21 RU RU BR2001 1 2 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 9 I II II IV V 10 180 11 12 13 OFF 14 RU 30 3 6 7 8 9 10 2 11 13 12 4 5 1 11 2 14...

Страница 12: ...22 23 RU RU 3 60 9 7 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 4 8 12 4 5...

Страница 13: ...24 25 RU RU 4 5 20 50 14 4 5 2 5 13 13 2 4 5 4 5 5 7 13 OFF 7 4 5 8 2 7 2 7 2 1 4 5 5 4 5 13 4 5 11 2 7 4...

Страница 14: ...RU RU 7 5 4 5 9 I II II IV V 7 5 13 OFF 11 7 6 10 180 4 5 2 1 5 13 4 5 11 2 4 5 13 OFF 11 6 6 3 3 6 9 4 5 13 OFF 7 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 4 8 12 4 5 4 5 4 5 6 3 9 1 1 2 2 3 1 4 1 220 240 50 60...

Страница 15: ...29 kz 28 RU 3 BR2001 1 2 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 9 I II II IV V 10 180 11 12 13 OFF 14 KZ 30 3 6 7 8 9 10 2 11 13 12 4 5 1 11 2 14...

Страница 16: ...30 31 kz kz...

Страница 17: ...32 33 kz kz 3 60 9 7 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 8 12 4 4 5 4 5 20 50 14 4 5 2 5 13 11 13 2 4 5 4 5 5 7 13 OFF 7 4 5...

Страница 18: ...34 35 kz kz 14 4 5 4 5 2 1 4 5 5 4 5 13 11 4 5 2 11 7 4 7 5 4 5 9 I II II IV V 7 5 13 OFF 11 7 6 10 180 4 5 2 1 5 13 11 4 5 2 11 4 5 13 OFF 11 6 6 3 3 6 9...

Страница 19: ...36 37 kz kz 4 5 13 OFF 7 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 8 12 4 4 5 4 5 4 5 3 6 9 1 1 2 2 3 1 4 1 220 240 50 60 2000 3...

Страница 20: ...38 39 by by BR2001 1 2 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 9 I II II IV V 10 180 11 12 13 OFF 14 BY 30 3 6 7 8 9 10 2 11 13 12 4 5 1 11 2 14...

Страница 21: ...40 41 by by 3 60 9 7 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 4 8 12 4 5 4 5...

Страница 22: ...42 43 by by 20 50 14 4 5 2 5 13 11 13 2 4 5 4 5 5 7 13 OFF 7 4 5 14 4 5 4 5 2 1 4 5 5 4 5 13 11 4 5 2 11 7 4 7 5...

Страница 23: ...5 by by 4 5 9 I II II IV V 7 5 13 OFF 11 7 6 10 180 4 5 2 1 5 13 11 4 5 2 11 4 5 13 OFF 11 6 6 3 3 6 9 4 5 13 OFF 3 5 8 4 12 14 4 5 14 4 5 4 5 5 4 8 12 4 5 4 5 4 5 6 3 9 1 1 2 2 3 1 4 1 220 240 50 60...

Страница 24: ...by 3 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer s...

Страница 25: ...brayer su...

Отзывы: