BRAYER BR1250 Скачать руководство пользователя страница 27

27

KZ

ҚОНДЫРАМА-БЛЕНДЕРДІ ПАЙДАЛАНУ

Қондырма-блендермен (1) үздіксіз жұмыс істеу 

уақыты 60 секундтан аспауы тиіс. Жұмыс 

циклдерінің арасында кемінде 3 минут үзіліс 

жасаңыз.

• 

Қондырма-блендерді (1) тұздықтар, майонез, 

жеміс пюресі, балалар қоспаларын дайындау 

үшін, әр түрлі ингредиенттерді араластыру үшін, 

жеткілікті мөлшерде шырыны бар жемістер мен 

көкөністерді өңдеу үшін пайдаланыңыз.

Қондырма-блендерді (1) орнату алдында қуат

-

тандыру бауының ашасы электр розеткасына 

салынбағанына көз жеткзіңіз.

• 

Қондырма-блендерді (1) моторлық блокқа (2) 

салыңыз және оны сағат тіліне қарсы тірелгенге 

дейін бұраңыз, қондырманың сенімді бекітілгеніне 

көз жеткізіңіз (сур.1).

• 

Қуаттандыру бауының ашасын электр розеткасы

­

на салыңыз.

• 

Қондырма-блендерді (1) сіздің ұсақтағыңыз/арала

­

стырғыңыз келген өнім салынған сыйымдылыққа 

салыңыз, өнімдерді стақанға (6) салуға болады.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Өнімдерді өңдеу кезінде қондырма-блендері (1) 

бар моторлық блокты (2) тігінен ұстаңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Қондырама-блендерді (1), моторлық блокты (2) қу

­

аттандыру бауын және қуаттандыру бауының аша

­

сын суға немесе кез-келген басқа сұйықтықтарға 

батыруға тыйым салынады.

• 

Қосу үшін батырманы  (4) басыңыз және ұстап 

тұрыңыз. Бұл жұмыс режимін сұйық өнімдерді 

араластыру үшін пайдаланыңыз.

• 

Батырманы (4)  басқанда және ұстап тұрғанда, Сіз 

реттегішті (5) бұрап қондырманың айналу жыл

­

дамдығын реттей аласыз. Осы жұмыс режимін 

сұйық және қатты өнімдерді өңдеу үшін пайдала

­

ныңыз.

• 

Максималды жылдамдық режимінде жұмыс істеу 

үшін батырмасын (3) «TURBO» басыңыз және 

ұстап тұрыңыз.

• 

Ескертпе:

 ­

өнімдер сыйымдылыққа құрылғы іске 

қосылғанға дейін салынады. Өндірілетін өнім

­

дердің көлемі оларды өңдейтін сыйымдылық 

көлемінің 2/3 бөлігінен аспауы керек.

 ­

ұсақтау және араластыру алдында жемістерді 

қабығынан, сүйектер сияқты жеуге жарам

­

сыз бөліктерден тазарту қажет, жемістерді 

15×15×15 мм өлшемдегі текшелерге кесіп, 

оларды сыйымдылыққа салып, содан кейін 

шырын немесе су қосу қажет, өнімдердің мак

­

сималды көлемі 350 г және 250 мл су немесе 

шырыннан аспауы тиіс.

 ­

мұздатылған өнімдерді ұсақтауға немесе ара

­

ластыруға тыйым салынады.

Содержание BR1250

Страница 1: ...Instruction manual Blender BR1250 BR1250 brayer ru...

Страница 2: ...EN 3 DE 9 RU 16 KZ 22...

Страница 3: ...cluded into the blender set is intended for whisking mixing chopping and combined processing of liquid and solid products DESCRIPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 TURBO button 4 ON OFF button 5...

Страница 4: ...ame Do not use the unit in places where aerosols are used or sprayed and in proximity to inflammable liquids Do not use the unit in proximity to the kitchen sink in bathrooms near swimming pools or ot...

Страница 5: ...Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging film Danger of suffocation The unit is not intended for usage by children Do not leave children unattended to prevent using the unit a...

Страница 6: ...into water or any other liquids completely Wipe the motor unit 2 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry USING THE BLENDER ATTACHMENT Continuous operation time should not exceed 60 sec...

Страница 7: ...amount of products should not exceed 350 g and 250 ml of water or juice do not chop or mix frozen food To switch the blender attachment 1 rotation off release the button 3 or 4 After you finish the un...

Страница 8: ...ge to the environment or harm to the health of people by uncontrolled waste disposal after expiration of the service life of the unit or the batteries if included do not discard them with usual househ...

Страница 9: ...m Schlagen Mixen Zerkleinern und gemeinsamen Bearbeiten von fl ssigen und festen Nahrungsmitteln verwendet BESCHREIBUNG 1 Stabmixeraufsatz 2 Motoreinheit 3 Geschwindigkeitseinschalttaste TURBO 4 Gesch...

Страница 10: ...Heizger ten W rmequellen oder offenem Feuer nicht Es ist verboten das Ger t an den Orten wo Sprays verwendet werden sowie in der N he von leichtentz ndbaren Fl ssigkeiten zu benutzen Benutzen Sie das...

Страница 11: ...e Nahrungsmittel Bei schwer drehendem Zerkleinerungsmesser und Stabmixeraufsatz ist es empfohlen Wasser Saft Br he usw in den Zerkleinerungsbeh lter oder in den Beh lter mit verwendetem Stabmixeraufsa...

Страница 12: ...IM HAUSHALT GEEIGNET ES IST VERBOTEN DAS GER T ZU INDUSTRIE ODER LABORZWECKEN ZU BENUTZEN VOR DEM ERSTEN BETRIEB Packen Sie das Ger t aus und warten Sie mindestens 3 Stunden bevor Sie es bei einer neg...

Страница 13: ...ln die Sie zerkleinern mixen m chten ein daf r k nnen Sie den Becher 6 benutzen ACHTUNG Bei der Verarbeitung von Nahrungsmitteln halten Sie die Motoreinheit 2 mit dem Stabmixeraufsatz 1 aufrecht Um da...

Страница 14: ...sser und einem neutralen Reinigungsmittel und trocknen Sie sie ab Am Stabmixeraufsatz 1 sp len Sie nur den Unterteil aus und wischen Sie die Au enseite mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab Es ist n...

Страница 15: ...ng ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gew hnlichen Haushaltsabf llen nicht weg geben Sie das Ger t und die Batterien in die Spezialpunkte f r weitere Entsorgung ber Die bei der Entsorgung der Erzeugniss...

Страница 16: ...16 RURU BR1250 1 2 3 TURBO 4 5 6 1 6 2 3 5 4...

Страница 17: ...17 RU 60 30 1 3...

Страница 18: ...18 RU...

Страница 19: ...19 RU 3 6 1 1 2...

Страница 20: ...20 RU 1 60 3 1 1 1 2 1 1 6 1 2 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 350 250 2 1...

Страница 21: ...21 RU 15 15 15 6 250 350 1 3 4 1 1 1 1 6 1 1 2 1 2 2...

Страница 22: ...22 RU 2 1 1 2 1 3 1 4 1 220 240 50 60 800 3...

Страница 23: ...23 KZ KZ BR1250 1 2 3 TURBO 4 5 6 1 6 2 3 5 4...

Страница 24: ...24 KZ 60 30 1 3...

Страница 25: ...25 KZ...

Страница 26: ...26 KZ 3 6 1 1 2...

Страница 27: ...27 KZ 1 60 3 1 1 1 2 1 1 6 1 2 1 2 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 350 250...

Страница 28: ...28 KZ 6 1 1 2 1 2 2 15 15 15 6 250 350 1 3 4 1 1 1 1...

Страница 29: ...29 KZ 2 1 1 2 1 3 1 4 1 220 240 50 60 800 3...

Страница 30: ...30 KZ...

Страница 31: ...1 KZ Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Страница 32: ...brayer ru...

Отзывы: