background image

22

23

RU

RU

RU

БЛЕНДЕР BR1244

Погружной блендер, входящий в состав блендер

-

ного набора, используется для взбивания, сме

-

шивания, измельчения и совместной обработки 

жидких и твёрдых продуктов.

оПиСание

1. 

Насадка-блендер

2. 

Моторный блок

3. 

Кнопка включения максимальной скорости 

«TURBO»

4. 

Кнопка включения 

5. 

Регулятор скорости вращения

6. 

Редуктор насадки-венчика

7. 

Насадка-венчик

8. 

Крышка-редуктор измельчителя

9. 

Ёмкость измельчителя

10. 

Нож-измельчитель

11. 

Стакан

12. 

Насадка для картофельного пюре

МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии 

По ЭКСПЛУаТаЦии 

Перед использованием устройства внимательно 

ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, 

после прочтения сохраните его для использова

-

ния в будущем.

•  Используйте устройство только по его прямому 

назначению, как изложено в данной инструкции.

•  Неправильное обращение с устройством может 

привести к его поломке, причинению вреда 

пользователю или его имуществу и не является 

гарантийным случаем.

•  Убедитесь, что рабочее напряжение устройства, 

указанное на этикетке, соответствует напряжению 

электросети. 

ВниМание! Время непрерывной работы 

с насадкой-блендером не должно превышать 

60 секунд, с насадкой измельчителем 10 секунд, 

с насадкой-венчиком 1 минуту, с насадкой для 

картофельного пюре не более 1 минуты.. Между 

рабочими циклами делайте перерыв не менее 3 

минут.

•  Запрещается использовать устройство вне 

помещений.

•  Не рекомендуется использовать устройство во 

время грозы.

•  Оберегайте устройство от ударов, падений, ви

­

браций и иных механических воздействий.

•  Не оставляйте устройство, включённое в сеть, без 

присмотра.

•  Не используйте устройство в непосредственной 

близости от нагревательных приборов, источников 

тепла или открытого пламени.

•  Запрещается использовать устройство в местах, 

где используются или распыляются аэрозоли, 

а также вблизи от легковоспламеняющихся 

жидкостей.

•  Не используйте устройство вблизи от кухонной 

раковины, в ванных комнатах, около бассейнов 

или других ёмкостей, наполненных водой.

•  Если устройство упало в воду, немедленно выньте 

вилку шнура питания из электрической розетки, и 

только после этого можно достать устройство из 

воды. Обратитесь в сервисный центр для осмотра 

или ремонта устройства.

•  Не допускайте, чтобы шнур питания касался горя

­

чих поверхностей и острых кромок мебели.

•  Отключайте устройство от электросети после 

использования или перед чисткой. При отключе

­

нии устройства от электрической сети держитесь 

за вилку шнура питания и аккуратно выньте её 

из электрической розетки, не тяните за шнур 

питания — это может привести к его повреждению 

и вызвать короткое замыкание.

•  Не прикасайтесь к корпусу устройства, к шнуру 

питания и к вилке шнура питания мокрыми 

руками.

•  Перед первым использованием устройства тща

­

1

6

7

8

9

10

11

12

2

3

5

4

Содержание BR1244

Страница 1: ...Instruction manual Blender BR1244 BR1244 brayer su...

Страница 2: ...ng and combined processing of liquid and solid products DESCRIPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 Speed TURBO on button 4 ON OFF button 5 Rotation speed control knob 6 Whisk attachment gear 7 Wh...

Страница 3: ...er bowl on a flat and steady surface Put the products into the chopper bowl before switching the unit on Do not switch the unit on if the chopper bowl is empty Cool down hot products before putting th...

Страница 4: ...into small 15x15x15 mm pieces and put them in the cup 11 The maximal weight of the carrot should not exceed 250 g Add 350 ml of water ATTENTION Do not immerse the blender attachment 1 the motor unit 2...

Страница 5: ...mmerse the whisk attachment 7 into a suitable bowl with food You can put the foodstuffs into the cup 11 To switch the unit on press and hold down the button 4 When you press and hold the button 4 you...

Страница 6: ...o change the appearance design and specifications not affecting general operation principles of the unit without prior notice The unit operating life is 3 years The manufacturing date is specified in...

Страница 7: ...zu benutzen Es ist nicht empfohlen das Ger t bei Gewitter zu benutzen Sch tzen Sie das Ger t vor St en St rzen Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen Lassen Sie das ans Stromnetz angeschlos...

Страница 8: ...ungsbeh lter und den Messbecher in den Mikrowellenofen zu stellen Es ist nicht gestattet die Aufs tze und die Beh lter in der Geschirrsp lmaschine zu waschen Aus Kindersicherheitsgr nden lassen Sie di...

Страница 9: ...verarbeitenden Nahrungsmittel soll 2 3 des Fassungsverm gens des Beh lters nicht berschreiten vor dem Zerkleinern und Mischen ist es notwendig die Fr chte zu sch len ungenie bare Teile wie Samen zu e...

Страница 10: ...ist nicht gestattet den Schlagbesenaufsatz 7 zum Anr hren des festen Teigs zu benutzen Der Schlagbesenaufsatz 7 wird nur zum Schlagen von Eiwei zum Zubereiten von leichtem Teig oder zum Mischen von f...

Страница 11: ...Ger t und die Batterien falls mitgeliefert nach Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gew hnlichen Haushaltsabf llen nicht weg geben Sie das Ger t und die Batterien in die Spezialpunkte f r wei...

Страница 12: ...22 23 RU RU RU BR1244 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 10 1 1 3 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 5 4...

Страница 13: ...24 25 RU RU 3 7 9 10 11 1...

Страница 14: ...26 27 RU RU 1 60 3 1 1 1 2 1 1 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 2 1 1 2 8 6 1 11 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 60 20 20 200 9 350 250 10 3...

Страница 15: ...28 29 RU RU 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 10 5 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 8 2 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 7 6 12 1 3 12 12 2 12 12 4 4 5 3 TURBO 12 12 12 12...

Страница 16: ...30 31 RU RU 10 10 7 9 10 11 1 12 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 3 220 240 50 60 800...

Страница 17: ...32 33 kz kz kz BR1244 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 10 1 1 3 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 5 4...

Страница 18: ...34 35 kz kz 3 7 9 10 11 1 1...

Страница 19: ...36 37 kz kz 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 1 2 8 6 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 10 3 350 250 1 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 60 20 20 200...

Страница 20: ...38 39 kz kz 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 5 10 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 2 8 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 6 2 7 6 12 1 3 12 12 2 12 12...

Страница 21: ...40 41 kz kz 10 11 1 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 10 10 7 9 4 4 5 TURBO 3 12 12 12 12 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 220 240 50 60 800 3...

Страница 22: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Страница 23: ...brayer su...

Отзывы: