BRAX Matrix M2CPP Скачать руководство пользователя страница 4

2 Ohm-Betrieb, 3 Wege / 

2 ohms mode / 3-way

4 Ohm-Betrieb, 3 Wege / 

4 ohms mode, 3-way

Einstellung der 3-Wege Frequenzweiche / 

Adjustment of the 3-way crossover

The speakers of the system can be adjusted to your individual listening habits
by repositioning the jumpers J1, J2 and J3.

Please make sure to turn off the entire system before changing the jum-
per positions.

Function of jumper J1: 4- or 2 ohms mode

Jumper J1 adjusts the crossover to the so called 4- or 2 ohms mode. The basic
adjustment (ex works) is the 4 ohms mode which means that only one pair of
woofers is used in the vehicle.

When using two additional BRAX Matrix mid/bass speakers as a double bass
system on each side, e.g. in custom made door panels, the jumpers J1 must be
removed and fixed into the 2 ohms position (see fig. 1 and 2).

Function of jumper J2 and J3: Mid level and tweeter level adjustment

Jumpers J2 and J3 are used for the individual adjustment of the mid- and twee-
ter level (adjustment of levels of these speakers in relation to the level of the
bass). In the 0 dB-position (ex works) the mid- range and the tweeter play at the
same level as the woofer. This should be basis of your fine tuning.
Depending on the placement of the chassis and your individual listening habits
the levels of the midrange and the tweeter can be raised or lowered by chan-
ging the position of jumpers J2 and J3.

Please make sure that changes in the position of the jumpers J1, J2 and
J3 must always be made simultaneously for the right and the left channel
on both crossovers.

Durch Umstecken der Jumper J1, J2 und J3 lassen sich die Lautsprecher des Systems
optimal auf Ihr Fahrzeug und Ihre individuellen Hörgewohnheiten abstimmen.

Schalten Sie zur Veränderung der Jumper-Positionen bitte unbedingt Ihre
Anlage vollständig aus.

Die Funktion der Jumper J1: 4- oder 2 Ohm-Betrieb

Mit Hilfe der Jumper J1 wird die Weiche auf den so genannten 4- oder 2 Ohm-
Betrieb angepasst. Die Grundeinstellung (Auslieferungszustand) ist der 4 Ohm-
Betrieb. Dies ist dann der Fall, wenn Sie nur die beiden dem System beiliegen-
den Tieftöner verwenden, jeweils einen pro Fahrzeugseite.

Lediglich in den Fällen, wo Sie zwei zusätzliche BRAX Matrix Tief/Mitteltöner
verwenden, also pro Seite ein Doppelbass-System, z.B. in eigens dafür ange-
fertigten Türpaneelen, müssen die Jumper J1 abgezogen und in der 2 Ohm-
Position wieder aufgesteckt werden (s. Abb. 1 und 2).

Die Funktion der Jumper J2 und J3: Mittelton- und Hochton-Pegelanpassung

Die Jumper J2 und J3 dienen der individuellen Anpassung des Mittelton- bzw.
Hochtonpegels, also der Lautstärke dieser Lautsprecher untereinander und zur
Lautstärke des Tieftöners. In der 0 dB-Position (Auslieferungszustand) spielen
der Mitteltöner und der Hochtöner linear, also gleich laut zum Tieftöner, das soll-
te ihre Ausgangsposition sein. Je nach der Platzierung der Chassis in Ihrem
Fahrzeug und Ihren individuellen Hörgewohnheiten lässt sich nun durch
Umstecken der Jumpers J2 und J3 die Lautstärke des Mittel- bzw. Hochtöners
absenken oder erhöhen.

Bitte achten Sie darauf, die Positionsveränderungen der Jumper J1, J2
und J3 immer in beiden Weichen, also für den linken und rechten Kanal,
synchron vorzunehmen.

Abb. 1

Fig. 1

Abb. 2

Fig. 2

Содержание Matrix M2CPP

Страница 1: ...3 A N D 2 W A Y M O B I L E H I G H E N D L O U D S P E A K E R S Y S T E M B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L...

Страница 2: ...Befestigung verwenden Sie den Montageringsatz und die beiliegenden speziellen Edelstahlschrauben 3 5 x 19 mm die mit dem mitgelieferten Schraubendreher angezogen werden sollten Der Matrix 1 1 sollte a...

Страница 3: ...tweeter 1 1 2 x Mittelt ner 2 1 2 x mid speaker 2 1 Qualit tsschraubendreher und magnetische Schrauben Quality screwdriver and magnetic screws 2 x 2 Wege Frequenzweiche 2 x 2 way crossover Qualit tss...

Страница 4: ...eft channel on both crossovers Durch Umstecken der Jumper J1 J2 und J3 lassen sich die Lautsprecher des Systems optimal auf Ihr Fahrzeug und Ihre individuellen H rgewohnheiten abstimmen Schalten Sie z...

Страница 5: ...die Positionsver nderungen der Jumper J1 und J2 immer in beiden Weichen also f r den linken und rechten Kanal synchron vorzunehmen Mittelon Pegel abh ngig von der Jumper Position Mid level depending o...

Страница 6: ...m Lautsprecher ein optimal ausgesteuertes Signal zugef hrt Eventuelle Verzerrungen durch Leistungs schwankungen werden so vermieden Function der Jumpers J4 Bi Amping Jumper J4 is used to adjust the cr...

Страница 7: ...hm quivalentvolumen 13 49 Liter Gesamtg te Qts 0 58 Wirkungsgrad 88 6 dB Resonanzfrequenz 46 Hz Durchmesser 167 mm Einbaudurchmesser x Einbautiefe 143 mm x 64 mm Matrix 2 1 Mittelt ner Nennbelastbarke...

Страница 8: ...AUDIOTEC FISCHER GmbH H negr ben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 29 72 97 88 0 Fax 49 29 72 97 88 88 brax audiotec fischer com www audiotec fischer com...

Отзывы: