Bi-Wiring
2-Kanal-Verstärker
2-channel amplifier
=
+
=
_
Bi-Amping
4-Kanal-Verstärker
4-channel amplifier
=
+
=
_
Graphic Pro
Bei Bi-Amping wird jeder Lautsprecher
an einen eigenen Verstärker bzw.
Verstärkerkanal angeschlossen. Damit
wird jedem Lautsprecher ein optimal
ausgesteuertes Signal zugeführt.
Eventuelle Verzerrungen durch
Leistungsschwankungen werden so
vermieden.
In the bi-amping mode each speaker is
connected to its own amplifier or amplifier
channel.This ensures that each speaker is
provided with an optimum signal and that
occasional power fluctuations are elimina-
ted.
Bei Bi-Wiring wird jeder Lautsprecher
mit einem eigenen Kabel direkt mit
dem Ausgang des Verstärkers verbun-
den. Dadurch wird eine optimale
Ansteuerung der Lautsprecher gewähr-
leistet.
In the bi-wiring mode each speaker is con-
nected with its own cable to the amplifier
output.This ensures to drive the speakers
in the best possible way.