BRAVILOR BONAMAT Bolero 1 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 114

4. Cleaning

It is important that the Bolero is kept clean, what can be cleaned:

daily

weekly

drip tray

canister(s)

mixing system

ventilation system

the outside

the inside

►

Never clean parts of the Bolero in the dishwasher, only if this is explicitly stated.

►

Do not use any aggressive cleaning agents.

►

4.1 Daily

cleaning

Drip tray:

pull the complete drip tray forward

empty the drip tray

clean the drip tray (including grid), using

hot

soapy water

dry everything and place them back in place

►

Check whether the “red float” is still in place

Mixing system:

open the door and lid

close the “yellow” slider of the canister

outlets

turn the fixation ring counter clockwise

remove the complete mixing system

Содержание Bolero 1

Страница 1: ...Original document by manufacturer version 1 0 700 470 008 Digital manual English Bolero 1 and Bolero 2 OPERATOR MANUAL HMI V1 0 2 ...

Страница 2: ...acteristics and the operating methods were published meaning that this document is subject to change For this reason the instructions are merely a guideline for the installation maintenance and repair of the machine displayed on the front cover This document applies to the standard version of this machine The manufacturer therefore declines all liability for any damage arising from specifications ...

Страница 3: ...3 5 1 Maintenance menu 14 5 1 1 Rinse the mixing system 15 5 1 2 Descale 17 5 1 3 Water filter management 24 5 1 4 Hot key rinsing function 27 5 1 5 Cleaning management 28 5 1 6 Descale management 30 5 1 7 Canister calibration 33 5 1 8 Pump calibration 36 5 1 9 Input test 38 5 1 10 Output test 41 5 1 11 Cleaning instructions 44 5 1 12 Counters 47 5 2 Beverages menu 52 5 2 1 Add beverage to screen ...

Страница 4: ... 87 5 4 1 Machine and software information 88 5 4 2 Error log 89 5 4 3 Warning log 90 5 4 4 Import machine settings 91 5 4 5 Export machine settings 93 5 4 6 Update software 95 5 4 7 Export machine log 97 5 4 8 Update history 99 5 5 Online info 100 6 Messages and errors 101 6 1 Warning messages 101 6 2 Errors 103 7 Appendix 106 7 1 Filter information and water hardness 106 7 2 Door switch function...

Страница 5: ...ystem 5 hot water tap 6 beverage outlet 7 safety key 8 USB connection 1 1 Parts To enjoy your beverages even more and improve the performance of your Bolero we recommend installing a water softener filter You can request one from Bravilor Bonamat BV When you install a water softener filter you must notify the Bolero of its presence as described in 5 1 3 on p 24 1 2 Optional water filter 12 11 10 9...

Страница 6: ...ressed If no button is pressed within 5 minutes the Bolero returns to the beverage selection screen controls function navigate between screens start start confirm not saved yet save save adjustments cancel cancel browse the available options on a screen increase and decrease All screen shots in this manual are in English ...

Страница 7: ...ext screen will appear depending the status of the machine First install already completed the next screen is 2h or 2i First install select your language press or to scroll through the available languages press to confirm The installation menu is only shown when the machine is switched on for the first time or is switched on after the factory settings have been reset see 5 3 14 on p 85 2b 2c Read ...

Страница 8: ... month press to confirm 2f 2g Set the year press or to set the current year press to confirm Information screen fill the canisters with ingredients according to the instructions on the screen press to confirm The screen depends on the configuration of the machine see 7 3 on p 106 The values can be changed in the beverage menu see 5 2 5 on p 62 ...

Страница 9: ...ssential for a correct dosage of the ingredients and can be done in the maintenance menu see 5 1 7 on p 33 Information screen press to confirm The date time and language can be changed in 5 3 Machine menu on p 65 Bolero 1 Bolero 2 2j The machine is ready for use ...

Страница 10: ...These settings are used in preparing this one beverage and are not saved Bolero 1 Bolero 2 Strength press the beans carousel to select the beverage strength Options touch the beverage of your choice Selecting a beverage please wait 3 1a 3 1b 3 1c Beverage size the letters S small M medium L large represents the three steps in volume press the letters carousel to select the beverage cup size Prepar...

Страница 11: ...water tap The Bolero comes in two versions with and without a manual hot water tap The separate tap provides hot water for tea or soup The hot water tap is intended for filling a cup with plain hot water Wait a few seconds between drawing off hot water and selecting a new beverage so that the machine can refill itself The hot water tap is not blocked if the water temperature is too low It is not a...

Страница 12: ...is not used e g overnight or during a weekend When energy saving mode becomes active the following actions are performed water level control disabled boiler heating disabled backlight display set to low percentage fan disabled 3 4a The energy control consist out of a customised screensaver with a symbol as semi transparent overlay The energy saving mode has priority over the screensaver touch anyw...

Страница 13: ...sive cleaning agents See also the cleaning programmes in 5 1 on p 14 4 1 Daily cleaning Drip tray 1 pull the complete drip tray forward 2 empty the drip tray 3 clean the drip tray including grid using hot soapy water 4 dry everything and place them back in place Check whether the red float is still in place Mixing system 1 open the door and lid 2 close the yellow slider of the canister outlets 3 t...

Страница 14: ...the daily cleaning procedure see 5 1 1 on p 15 5 remove the mixer 6 clean the indicated parts using a damp cloth 7 clean the removed parts not dishwasher proof 8 remount the mixing system in reverse order Pay attention to the flat sides of the shaft and the mixer 9 reconnect the hose to the mixing system and the outlet 10 replace the ingredient canister s in the correct position 11 open the yellow...

Страница 15: ...e motor 4 clean the fan housing and grid using a damp cloth 5 clean the fan rotor using hot soapy water 6 dry everything and place the rotor back in place 7 switch the machine back on Canister s 1 open the door and lid 2 close the canister outlet by moving the yellow slider to the back 3 take the canister s out of the machine ...

Страница 16: ...clumping and clogging the canister To prevent clogging of ingredient that has fallen into the mixing system it is recommended to rinse the machine after the daily cleaning procedure see 5 1 1 on p 15 8 clean the inside of the machine with a damp cloth 9 refill the canister s 10 replace the canister s in its their correct position 11 open the yellow slider of the canister s 12 close the lid and doo...

Страница 17: ...lable options press or to select the next option of the programming menu press the text area to select the next level for that menu press to exit the programming menu and return to the beverage selection menu If a PIN code is not set all menu items are available If a PIN code is set the user can enter the menu with or without a PIN code The menu items secured by PIN codes will be greyed out see al...

Страница 18: ...e of the available options press or to choose the next option of the maintenance menu press the text area to select the next level for that menu press to go back to chapter 5 Programming menu on p 13 5 1 Maintenance menu Maintenance menu Program menu 5 1 12 5 1 1 5 1 2 5 1 3 5 1 4 5 1 5 5 1 6 5 1 7 5 1 8 5 1 9 5 1 10 5 1 11 ...

Страница 19: ...e menu 5 1 1 To maintain the correct functioning of the Bolero the mixing system must be rinsed several times a day and cleaned daily see 4 1 on p 9 This procedure rinses the mixing system and the beverage hose Necessities container 0 5 litre 5 1 1 Rinse the mixing system 5 1 1b Information screen place an empty container under the beverage outlet press to confirm press to go to the previous scree...

Страница 20: ... 1c Rinsing wait until the process is finished Hot water from the outlet press cancel to abort Information screens screen 5 1 1 is displayed after a few seconds 5 1 1e Start rinsing press start to begin the rinsing ...

Страница 21: ...ssities descale agent recommended RENEGITE our proven descaling agent measuring jug 1 litre funnel bucket 10 litre average time 40 minutes safety gloves and goggles The descaling process must not be interrupted after screen 5 1 2c Preparation make sure all necessities are available press to go to the next screen Preparation follow the instructions on the screen press to go to the next screen press...

Страница 22: ...ler is empty the following screen is displayed Drain the machine follow the instructions on the screen Wear protecting gloves hot water when the water flows out of the hose the following screen is displayed Information screen average time press to confirm and continue the descaling procedure press to go the previous screen The descaling process cannot be interrupted after this screen ...

Страница 23: ...lution follow the instructions on the screen Wear safety gloves and safety goggles The descaling agent must be dissolved completely press to go to the next screen Start descaling press start to begin the descaling Preparation follow the instructions on the screen press to go to the next screen Wear safety gloves and safety goggles Do not leave the machine unattended while a descaling solution is i...

Страница 24: ...er has expired the next screen appears and hot water with descaling solution comes out of the outlets Descaling the boiler is heating up wait for the next screen Descaling Make sure that the bucket is placed under the outlets in the next step water with descaling solution will come out of all the outlets including the hot water outlet press to go to the next screen ...

Страница 25: ...he water flows out of the hose the next screen is displayed Descaling wait for the next screen Hot water with descaling solution flows out all of the outlets Descaling draining follow the instructions on the screen press to go to the next screen Remove and empty the bucket Descaling draining time indication needed for draining when the boiler is empty the next screen is displayed ...

Страница 26: ...t of all the outlets Descaling rinse the boiler is filling wait for the next screen Descaling rinse follow the instructions on the screen Use an empty bucket Place the bucket also under all the outlets including the hot water outlet press to go to the next screen Descaling rinsing wait for the next screen ...

Страница 27: ... press resume to continue the procedure where it was interrupted and to finish the descaling process Descaling ending follow the instructions on the screen press to confirm every things has been restored Information screens screen 5 1 2 is displayed after a few seconds ...

Страница 28: ...d go to the next screen press or to scroll through the maintenance menu 5 1 3 5 1 3 Water filter management If a water filter is installed replaced or removed must be confirmed in the software so that the counter is updated A water filter lessens lime scale deposits and reduces impurities in the water The Bolero also does not need to be descaled so often see 7 1 on p 106 Additionally it ensures a ...

Страница 29: ...t the replace water filter message When the water filter is first installed both values start at 0 and must be changed before save is displayed When replacing a water filter the previous values are set and save is displayed immediately adjust the settings Both values are required press save to confirm Set notification press water filter settings to select and go to the next screen press or to scro...

Страница 30: ...ss uninstall water filter to select and go to the next screen press or to scroll through the water filter sub menu replace water filter 5 1 3c water filter settings 5 1 3e Uninstall the water filter physically remove the water filter press save to confirm Information screen screen 5 1 3 is displayed after a few seconds ...

Страница 31: ...key rinsing function active or inactive in the beverage selection screen Default OFF To use the hot key rinsing function press and hold for five seconds the S M L button on the beverage selection screen the rinsing of the mixing system starts immediately Setting the hot key press save to confirm Save is only active if something has changed Availability of hot key press ON to make the hot key visib...

Страница 32: ... rinse mixing system to select press or to scroll through the maintenance menu 5 1 5 5 1 5a 5 1 5b In this menu it is possible to set a time for a cup counter to display a warning before rinsing the machine The warning can always be cancelled without rinsing the machine Default OFF 5 1 5 Cleaning management Information screen screen 5 1 5 is displayed after a few seconds ...

Страница 33: ...the hour and minutes press save to confirm and go to the first screen of 5 1 5f press to go to the previous screen 5 1 5e Message direct or at a later time press YES or NO to set the message timing select YES and save go to the second screen of 5 1 5f select NO and go to the next screen press to go to the previous screen 5 1 5d 5 1 5c 5 1 5f Information screens screen 5 1 5 is displayed after a fe...

Страница 34: ...r company for the hardness of the water supplied or measure the hardness of the water supplied on site with a water hardness tester according to the corresponding instructions Default ON with average water hardness See also 7 1 Filter information and water hardness on p 106 5 1 6 Descale management Descale message press ON or OFF to set the message select OFF and save go to the next screen select ...

Страница 35: ...n 5 1 6h press override to adjust the volume for the notification and go to the next screen When a water filter is used the volume can be adjusted Increase maximum standard volume press or to set the volume press save to confirm and go to the next screen press default to go to the previous screen The override volume is shown in orange and can be set from 2100 till 9999 litre If used incorrectly th...

Страница 36: ...32 5 1 6g 5 1 6h Information screen screen 5 1 6 is displayed after a few seconds Standard volumes water hardness press save to confirm and go to the next screen ...

Страница 37: ... the quantity of the ingredient when a canister motor runs at a defined speed for a defined time When finished the measured weight must be filled in Necessities empty cup precision scale 5 1 7 Canister calibration 5 1 7a 5 1 7b Canister selection The number of canisters may vary per configuration see 7 3 on p 106 press or to select a canister if more than one press to confirm and go to the next sc...

Страница 38: ... The canister motor will turn to fill up the outlet Information screen turn the fixation ring counter clockwise remove the mixing system put an empty dry cup under the canister outlet press start to begin the pre calibration dosing press to the previous screen Actual calibration put a empty dry cup on the precision scale to calibrate put the cup under the canister outlet press start to begin the d...

Страница 39: ...the ingredient put the cup with ingredient on the balance press or to enter the weight on the screen press save to confirm and go to the next screen press to go back to screen 5 1 7e Calibration completed put the mixing system back in place press to confirm Information screens screen 5 1 7 is displayed after a few seconds ...

Страница 40: ...e available press to confirm and go to the next screen 5 1 8a Pump calibration procedure press pump calibration to confirm press or to scroll through the maintenance menu 5 1 8b In this menu the pump can be calibrated With calibration the volume of the water is determined for a defined flow and time When finished the measured volume must be filled in Necessities measuring jug minimal 200 ml 5 1 8 ...

Страница 41: ...n is displayed for a few seconds please wait until the next screen 5 1 8c Information screens screen 5 1 8 is displayed after a few seconds 5 1 8e Determine volume read off the amount of water dosed press or to enter the volume on the screen press save to confirm and go to the next screen press to go back to screen 5 1 8b 5 1 8f ...

Страница 42: ...pump Despite the fact that sufficient safety measures are taken working with the systems may entail risks Our starting point is that people activating this menu are sufficiently skilled and therefore able to properly assess these risks with respect to safety 5 1 9 Input test Touch screen touch the areas they turn green if the button works touch it again and it turns black again If not all blocks a...

Страница 43: ...lse dry press or to select another component Low pressure pump shows current state of the sensor on screen true or false press test to go to the next screen press or to select another component Test the low pressure pump the low pressure pump is turned on for 10 seconds and then stops The motor runs slowly so no water will come out of the outlet press cancel to go back to previous screen 5 1 9f ...

Страница 44: ...temperature on screen press test to go to the next screen press or to select another component Test the NTC sensors The heating element is on for 10 seconds so the temperature on the screen should rise press cancel to go back to previous screen ...

Страница 45: ...es an overview of all parts able to deliver signals electrical components Components that can be tested buzzer mixer motor heating element fan motor canister s low pressure pump magnetic inlet valve Despite the fact that sufficient safety measures are taken working with the systems may entail risks Our starting point is that people activating this menu are sufficiently skilled and therefore able t...

Страница 46: ... pulse result the mixer motor runs briefly at full speed press cycle result the mixer motor runs at full speed for 10 seconds press or to select another mixer Low pressure pump test press pulse result the pump motor runs briefly press cycle result the pump motor runs for 10 seconds The water will not reach the mixing system press or to select another component Canister motor test Bolero 2 press te...

Страница 47: ...se result the fan motor runs briefly at full speed press cycle result the fan motor runs at full speed for 10 seconds press or to select another component Magnetic inlet valve test press pulse result the valve opens for a moment Do not perform the pulse test several times in a row as this can lead to an overflow of the float tank for this reason the cycle button is not accessible press or to selec...

Страница 48: ...o maintain proper functioning the Bolero must be cleaned regularly daily weekly drip tray canister s mixing system ventilation system the outside the inside The cleaning instructions are also available as an animation by scanning the QR code in this menu See also chapter 4 Cleaning on p 9 for a detailed description 5 1 11Cleaning instructions 5 1 11a 5 1 11b Cleaning the drip tray follow the instr...

Страница 49: ...e instructions on the screen press or to select another weekly cleaning instruction 5 1 11e 5 1 11f Weekly cleaning instructions press clean weekly to go to the next screen For detailed instruction see 4 2 on p 11 press or to go to daily cleaning 5 1 11a Cleaning the canisters follow the instructions on the screen press or to select another weekly cleaning instruction ...

Страница 50: ...leaning the fan follow the instructions on the screen press or to select another weekly cleaning instruction Cleaning the inside follow the instructions on the screen press or to select another weekly cleaning instruction ...

Страница 51: ...unters 5 1 12c reset all counters 5 1 12g export counters 5 1 12k machine counters 5 1 12o The counters tell you how many beverages have been prepared A total counter of all issued beverages is also displayed If a drink is removed the number of that beverage is still counted in the total machine counter 5 1 12Counters 5 1 12 5 1 12a 5 1 12b Day counters per beverage and the total of all beverages ...

Страница 52: ...ss reset all day counters to select press or to scroll through the counters sub menu 5 1 12c 5 1 12d 5 1 12e Information screen screen 5 1 12c is displayed after a few seconds 5 1 12f Confirmation screen press to confirm and continue the reset of all day counters press to cancel and go to the previous screen ...

Страница 53: ...ub menu 5 1 12g 5 1 12h Start reset press reset all counters to confirm the reset off all day counters Confirmation screen press to confirm and continue the reset of all counters press to cancel and go to the previous screen 5 1 12j Information screen screen 5 1 12g is displayed after a few seconds ...

Страница 54: ...on screens screen 5 1 12k is displayed after a few seconds Export counters place a USB stick If there is no USB stick in the machine this option is greyed out press export counters to confirm press or to scroll through the counters sub menu Start export counters press start to begin the export 5 1 12m 5 1 12n ...

Страница 55: ...51 5 1 12o 5 1 12p Machine total counter press machine counter to select press or to scroll through the counters sub menu Information screen screen 5 1 12o is displayed after a few seconds ...

Страница 56: ...elect one of the available options press or to select the next option of the beverage menu press the text area to select the next level for that menu press to go back to chapter 5 Programming menu on p 13 5 2 Beverages menu Beverage menu Program menu 5 2 1 5 2 2 5 2 3 5 2 4 5 2 5 5 2 6 ...

Страница 57: ...reen Delete is active as long as the beverage names are the same Removing a beverage is not an option with the Bolero 1 as at least one drink must be available press delete to remove the beverage three dots now replace the beverage or press or to select another beverage press save to replace the beverage In this menu the available beverages recipes can be selected and linked to a beverage position...

Страница 58: ...54 Information screens screen 5 2 1 is displayed after a few seconds 5 2 1c ...

Страница 59: ... of the beverage can be changed to a own defined name This menu item is not yet available 5 2 2 Change beverage name Change beverage name press change beverage name to confirm press or to scroll through the beverage menu 5 2 2 ...

Страница 60: ... through the beverage menu 5 2 3 Adjust the volume small price press or to change beverage volume price press and go to the next screen 5 2 3a In this menu the price per beverage can be set or modified Prices can be a token or a currency Price can be set per cup type cup mug decanter This menu item can be set but is not effective because the payment software is not yet available 5 3 13 Connected d...

Страница 61: ...price press and go to the next screen Adjust the volume large price press or to change beverage volume price press save to accept all and go to the next screen 5 2 3e Information screens screen 5 2 3a is displayed after a few seconds 5 2 3f Example screen prices Example screen tokens ...

Страница 62: ... this section are only meant as an example The default recipes beverages cannot be permanently removed 5 2 4 Recipes 5 2 4b Recipe selection press or to select a beverage press to confirm The beverage and settings used are only meant as an example Volume S press or to select another volume press or to change the volume for the different cup sizes Volume can be set from 0 30ml to 1000ml recipe depe...

Страница 63: ...e volume for the different cup sizes Volume can be set from 0 30ml to 1000ml recipe dependent press to confirm go for a beverage with 1 ingredient to the next screen go for a beverage with 1 ingredients to screen 5 2 4h One ingredient beverage Strength Use the to switch between ratio and gr ml press or to change the ratio ingredient water press to confirm 5 2 4c 5 2 4d 5 2 4e 5 2 4f One ingredient...

Страница 64: ...rages Mixer speed first ingredient press or to change the ratio ingredient water press to confirm Two ingredients beverages Strength first ingredient Use the to switch between ratio and gram 120 ml press or to change the ratio ingredient water press to confirm Two ingredients beverages Strength second ingredient Use the to switch between ratio and gram 120 ml press or to change the ratio ingredien...

Страница 65: ...2 4l Two ingredients beverages Information screen A summary of the new ingredient settings is displayed press to go to the previous screen press save to confirm and go to the next screen Information screens screen 5 2 4 is displayed after a few seconds 5 2 4m Information screens screen 5 2 4a is displayed after a few seconds 5 2 4n ...

Страница 66: ...or to scroll through the beverage menu 5 2 5 5 2 5a Default instant ingredients will be available in the machine regular coffee espresso coffee topping only Bolero 2 cacao premix 1 2 3 and 4 Names of ingredients can be changed in 5 2 6 on p 64 5 2 5 Select ingredient canisters 5 2 5b Bolero 2 canister 1 Select a ingredient press to select the next canister press or to scroll through the available ...

Страница 67: ...vious ingredient are set to inactive and their names have been replaced by the 3 dots That s why you have to combine new beverages with the buttons When this action is completed the machine will be operational again with the new ingredients Bolero 2 canister 2 Select a ingredient press to select the previous screen press to select the next screen press or to scroll through the available ingredient...

Страница 68: ... confirm Bolero 1 go to xxx Bolero 2 go to next screen press or to scroll through the beverage menu 5 2 6 In this menu the name of the ingredient can be changed to an own defined ingredient name This menu item is not yet available 5 2 6 Change ingredient name ...

Страница 69: ...ess or to select the next option of the machine menu press the text area to select the next level for that menu press to go back to chapter 5 Programming menu on p 13 5 3 Machine menu Machine menu Program menu 5 3 1 5 3 2 5 3 3 5 3 4 5 3 5 5 3 6 5 3 7 5 3 8 5 3 9 5 3 10 5 3 11 5 3 12 5 3 13 5 3 14 ...

Страница 70: ... 1 Year 5 3 1 Adjust the year 5 3 1a Change the date press or to set the year press or to scroll through the machine menu Confirming changes press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 71: ...y and month 5 3 2 Date Change the month and day press or to set the current the month and day press or to scroll through the machine menu Confirming changes press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 72: ...t the time 5 3 3 Time Change the time press or to set the current the hour and minutes press or to scroll through the machine menu Confirming changes press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 73: ...s the language to set as the current language press or to scroll through the machine menu Confirming of change press save to confirm Save is only active if something has changed The available languages are English Polish Spanish Portuguese French Swedish Italian Danish Dutch German Norwegian Default English ...

Страница 74: ...saver press screensaver to confirm press or to scroll through the machine menu 5 3 5 In this menu you can set when the screen saver becomes active setting screensaver default 15 min minimum 1 min maximum 90 min The screensaver can be set to a own defined screensaver You can always return to the default screensaver 5 3 5 Screensaver management 5 3 5a Information screens screen 5 3 5 is displayed af...

Страница 75: ...press to go to the next screen place a USB stick If there is no USB stick in the machine this option is greyed out press or to select a custom image see specifications below press save to go to the next screen Specifications for customised screensaver size wxh 240 x 320 pixels resolution 142 dpi colour RGB 8 bits save as so called baseline JPG not progressive The screensaver image does not need fo...

Страница 76: ...ive if something has changed Information screen screen 5 3 6 is displayed after a few seconds In this menu the background of the beverage selection screen can be set The background can be set to a own defined background see specifications The default background remains available in the GUI so you can always return to the default background Specifications for customised background size wxh 240 x 32...

Страница 77: ... setting brightness default 90 minimum 20 maximum 100 5 3 7 Display brightness 5 3 7a Change the display brightness press or to select the brightness press or to scroll through the machine menu Confirmation of change press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 78: ... 100 5 3 8 Sound level feedback 5 3 8a Sound level feedback press or to set the sound level When the audio volume is increased or decreased a beep is generated in that volume for verification press or to scroll through the machine menu Confirmation of change press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 79: ...setting in degrees Celsius setting temperature default 85 C minimum 80 C maximum 90 C 5 3 9a Change the boiler temperature press or to set the temperature press or to scroll through the machine menu Confirmation of change press save to confirm Save is only active if something has changed ...

Страница 80: ...fined in the table below 1 2 3 4 5 6 Off 15 min 30 min 1 hour 2 hours 4 hours Default 2 hours When energy saving mode becomes active the following actions are performed boiler heating disabled backlight display set to low percentage fan disabled Energy control mode is dominant over screensaver mode Activate deactivate the energy saving mode option press ON or OFF to set energy saving mode select O...

Страница 81: ...a few seconds Set the time when the eco modus becomes active press or to select the activation time press save to confirm and go to the next screen press to go back to screen 5 3 10a 5 3 10d 5 3 10b Information screens screen 5 3 10 is displayed after a few seconds ...

Страница 82: ...menu it remains valid until the user leaves the menu again Change the security settings press PIN 1 for total access PIN 1 already set go to screen 5 3 11f PIN 1 not yet set go to the next screen press or to go to screen 5 3 11q for PIN 2 Change the security settings press security settings to confirm press or to scroll through the machine menu If a PIN code is active it is indicated on this scree...

Страница 83: ...erify the PIN code Verify the PIN code press or to scroll through the numbers press on the number to select press to delete a PIN number see left corner press to verify the PIN code entered and go to the next screen When the PIN code does not match you will receive another attempt to enter the correct code Information screen screen 5 3 11a is displayed after a few seconds Change PIN 1 press change...

Страница 84: ...r the correct code Enter the new PIN code press or to scroll through the numbers press on the number to select press to delete a PIN number see left corner press when the 4 digit PIN code is entered When four numbers are entered the next screen is displayed to verify the PIN code Verify the new PIN code press or to scroll through the numbers press on the number to select press to delete a PIN numb...

Страница 85: ...ayed after a few seconds Enter the PIN code press or to scroll through the numbers press on the number to select press to delete a PIN number see left corner press to verify the PIN code entered and go to the next screen When the PIN code does not match you will receive another attempt to enter the correct code Information screen the next screen is displayed after a few seconds ...

Страница 86: ...t the screens that follow are the same as PIN 1 only PIN 1 is replaced by PIN 2 in the screens 5 3 11b to 5 3 11p press or to go to screen 5 3 11a for PIN 1 Information screen screen 5 3 11a is displayed after seconds Confirmation screen press to cancel press to confirm and go to the next screen ...

Страница 87: ...selected then subjects underneath should be filled in IP address format 000 000 000 000 Net mask format 000 000 000 000 DNS format 000 000 000 000 Gateway format 000 000 000 000 Wi Fi SSID Service Set Identifier SSID gives names to wireless networks This makes it possible to select a Wi Fi network from a list The names will be shown and click to connect Mostly a password needs to be entered to con...

Страница 88: ...ed to the machine the text on this screen will remain greyed out 5 3 13 5 3 13Connected devices In this menu settings of external devices connected to the machine can be set or modified In case of a connected payment module the possibility to cancel a beverage can be disabled Up to 3 payment devices can be connected This menu item is not yet available ...

Страница 89: ...counter water filter firmware history 5 3 14Reset to factory settings 5 3 14a 5 3 14b Confirmation screen First save the customized data see 5 4 5 Export machine settings on p 93 press to confirm Reset to factory settings press factory settings to confirm press or to scroll through the machine menu Information screen the next screen is displayed after a few seconds ...

Страница 90: ...86 5 3 14c Information screen the machine starts automatically this takes a while ...

Страница 91: ...e of the available options press or to select the next option of the software menu press the text area to select the next level for that menu press to go back to chapter 5 Programming menu on p 13 5 4 Software menu Software menu Program menu 5 4 1 5 4 2 5 4 3 5 4 4 5 4 5 5 4 6 5 4 7 5 4 8 ...

Страница 92: ...ther machine software information press or to scroll through the software menu This menu shows information that identifies the machine article and version number You can find the following items version firmware touchscreen controller bootloader HMI bootloader I O application HMI application I O ...

Страница 93: ... error code generated is shown first 5 4 2 5 4 2 Error log In this menu the error history is shown The following items are displayed error code error message date and time The error log can contain up to 50 errors the last error code generated is displayed first An overview of the errors can be found in 6 2 on p 103 ...

Страница 94: ...ng code generated is shown first 5 4 3 5 4 3 Warning log In this menu the warning history is shown The following items are displayed warning code warning message date and time The warning log can contain up to 50 errors the last error code generated is displayed first An overview of the warnings can be found in 6 1 on p 101 ...

Страница 95: ...re the same can the settings be transferred 5 4 4 Import machine settings 5 4 4a Import machine settings place a USB stick If there is no USB stick in the machine this option is greyed out press import settings to confirm press or to scroll through the software menu Import the settings on the machine press or to select a setting file press start to begin the import 5 4 4b Progress screen wait unti...

Страница 96: ... 4 4d 5 4 4e information screen screen 5 4 4 is displayed after a few seconds Information screen the next screen displayed after a few seconds Information screen the machine starts automatically this takes a while ...

Страница 97: ...e security levels of the machine are also copied 5 4 5 Export machine settings 5 4 5a 5 4 5b Progress screen wait for the process to finish press on cancel to interrupt Export the settings of the current machine press start to begin the export Export machine settings place a USB stick If there is no USB stick in the machine the export button is greyed out press export settings to confirm press or ...

Страница 98: ...94 5 4 5c Information screens screen 5 4 5 is displayed after a few seconds ...

Страница 99: ...wngrade is not possible Update the machine software place a USB stick If there is no USB stick in the machine this option is greyed out press update software to confirm press or to scroll through the software menu Select the file to update the software press or to select a file press start to begin the update Confirmation screen Be aware that your current firmware will be overwritten press to conf...

Страница 100: ...wait until the process is finished press on cancel to interrupt If the file cannot be imported earlier version or wrong format the screen is aborted and screen 5 4 6f appears Information screen the next screen is displayed after a few seconds 5 4 6e 5 4 6f Information screen the beverage selection screen is displayed when the software is installed ...

Страница 101: ...croll through the software menu 5 4 7 In this menu the machine log is exported to a file The report consists of dispense counters free and paid warning and error messages 5 4 7 Export machine log 5 4 7a 5 4 7b Export the log file of the machine press start to begin the export Progress screen wait until the process is finished press on cancel to interrupt ...

Страница 102: ...98 5 4 7c Information screens screen 5 4 7 is displayed after a few seconds ...

Страница 103: ...item number version date and time product software HMI I O board software touch software Wi Fi Bluetooth bus devices if they are connected The update log can contain up to 50 items the last update is shown first Information screens press or to retrieve the update history press or to scroll through the software menu ...

Страница 104: ... to select the next level for that menu press to go back to chapter 5 Programming menu on p 13 Online manuals press or to scroll through the available QR codes scan the QR code to get the latest online manual s Online information press online info to confirm press or to scroll through the machine menu Online animations press or to scroll through the available QR codes scan the QR code to get the l...

Страница 105: ...ed disappears after a few seconds becomes after 3 incidents E002 W002 temperature too high no action required disappears after a few seconds W003 temperature not rising while relay engaged no action required disappears after a few seconds becomes E004 after 3 incidents within certain time W004 canister motor not detected reset the message on the screen if the warning persists contact your dealer W...

Страница 106: ...disappears after a few seconds W014 Ethernet device connection failed no direct action required disappears after a few seconds check the connections and or settings 5 3 12 on p 83 and restart the machine M015 Wi Fi connection successful no action required disappears after a few seconds W016 Wi Fi connection failed no direct action required disappears after a few seconds check the connections and o...

Страница 107: ... reset the message on the screen if the error persists contact your dealer E002 temperature sensor out of range reset the message on the screen if the error persists contact your dealer E003 magnetic valve unexpectedly opened reset the message on the screen if the error persists contact your dealer E004 temperature not rising while relay engaged reset the message on the screen if the error persist...

Страница 108: ...2 coin mechanism missing reset the message on the screen if the error repeats verify the following check whether the payment device is correctly connected if the error persists contact your dealer E013 coin mechanism defective reset the message on the screen if the error repeats verify the following check whether the payment device is correctly connected if the error persists contact your dealer E...

Страница 109: ...ted E018 cashless device general error reset the message on the screen if the error repeats verify the following check whether the payment device is correctly connected E019 E025 not used E026 contact your dealer for necessary maintenance reset the message on the screen contact your dealer for required maintenance the error message will occur more frequently than the warning message W020 ...

Страница 110: ...rage the dosing is cancelled and the mixer cup is cleaned by a post flush 7 3 Basic machine configurations 2 1 1 Bolero 1 Bolero 2 very soft soft average moderate hard dH 0 4 xx 4 xx 8 xx 8 xx 12 xx 12 xx 18 xx 18 xx 30 xx fH TH 0 7 xx 7 xx 15 xx 15 xx 22 xx 22 xx 32 xx 32 xx 54 xx e Clark 0 5 xx 5 xx 10 xx 10 xx 15 xx 15 xx 23 xx 23 xx 38 xx mmol l 0 0 72 0 72 1 43 1 43 2 15 2 15 3 22 3 22 5 37 d...

Страница 111: ... yes cleaning instructions yes yes descale yes yes rinse the mixing system yes yes update software no yes import machine settings no yes export machine settings no yes update history no yes export machine log no yes reset to factory settings no yes pump calibration no yes canister calibration no yes I O tests no yes Menu items secured by PIN codes will be greyed out see 5 3 11 on p 78 to set the P...

Страница 112: ...elled or not when a payment system is connected 7 5 2 Quick rinse 7 5 3 Demo mode on off By pressing on the green parts simultaneously for 10 seconds the demo mode is activated The demo mode is a function which can be enabled for marketing purposes By pressing the S M L on the beverage selection screen for 5 seconds the quick rinse is immediately activated with 90 ml hot water To set this function...

Страница 113: ...109 ...

Страница 114: ... 2021 07 26 VHH ...

Результаты поиска

Содержание Bolero 1

Отзывы:

Похожие инструкции для Bolero 1

Бренды по названию

Популярные бренды

BRAVILOR BONAMAT Bolero 1, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Bolero 1

Отзывы:

Похожие инструкции для Bolero 1

Бренды по названию

Популярные бренды