background image

13

être accentuées si vous vous épilez pour 
les premières fois ou si vous avez la peau 
sensible. 

Si après 36 heures, la peau est toujours 
irritée, nous vous conseillons de contacter 
votre médecin. En général, les réactions de la 
peau et l’inconfort s’atténuent considérable-
ment au fur et à mesure des épilations avec 
Silk·épil.

Certains cas d’inflammation de la peau 
peuvent être dus à l’intrusion de bactérie 
dans la peau (lors du passage de l’appareil 
sur la peau, par exemple). Le fait de nettoyer 
minutieusement la tête d’épilation avant 
chaque épilation réduit ce risque d’infection.

Si vous avez le moindre doute quant à 
l’utilisation de cet appareil, n’hésitez pas à 
consulter votre médecin traitant. Il est 
important de consulter son médecin avant 
une épilation dans les cas suivants :
–  eczéma, blessures, inflammations 

cutanées (follicules purulents) et varices,

–  grains de beauté,
–  immunité affaiblie de la peau, comme 

diabètes, grossesse, maladie de Raynaud,

–  hémophilie ou déficience immunitaire.

Quelques petits trucs utiles

Si vous n’avez jamais utilisé d’épilateur, 
ou si vous ne vous êtes pas épilé depuis 
longtemps, il faudra un peu de temps pour 
que votre peau s’adapte au procédé de 
l’épilation. L’inconfort ressenti lors de la 
première épilation se réduit considérablement 
lors des utilisations suivantes : en effet le 
nombre de poils à épiler diminue avec le 
temps et la peau s’adapte au procédé de 
l’épilation.
L’épilation est plus facile et plus agréable 
quand les poils sont d’une longueur comprise 

entre 2 et 5 mm. Si vos poils sont plus longs, 
nous vous conseillons de les couper à la 
longueur recommandée.

Au début, nous vous conseillons de vous 
épiler le soir : les rougeurs éventuelles dispa-
raîtront au cours de la nuit. Pour assouplir la 
peau, nous vous recommandons d’appliquer 
une crème hydratante après l’épilation.

Des poils très fins peuvent parfois repousser 
sous la peau. Pour éviter ces poils incarnés, 
nous vous conseillons d’utiliser régulièrement 
un gant de crin ou de procéder à des exfolia-
tions. En effet, grâce à l’action exfoliante, les 
cellules mortes sont retirées permettant ainsi 
aux poils fins de ne pas rester bloqués sous 
la peau.

Description 

1a Système de massage
1b  Accessoire efficacité Efficiency 

(non fournie avec tous les modèles)

2 Tête 

d’épilation 

3 Lumière 

«smartlight»

Interrupteur avec vitesses (4a)

5a Indicateur de charge 
5b  Indicateur de batterie faible
6 Bouton 

d’éjection

Cordon d’alimentation spécial

Accessoire spécial aisselles

Accessoire de précision 

10  Tête rasoir avec peigne OptiTrim

Charge

Avant utilisation, chargez l’appareil. Pour 
une meilleure performance, nous vous 
recommandons de toujours utiliser 
l’appareil avec sa batterie complètement 
chargée. Branchez l’appareil arrêté avec le 
cordon spécial sur une prise de courant. 
Le temps de charge est d’environ 1 heure.

98626599_SE_7781_WD_ME/TR.indd   13

98626599_SE_7781_WD_ME/TR.indd   13

24.07.2008   11:24:31 Uhr

24.07.2008   11:24:31 Uhr

Содержание Xpressive 7781 WD

Страница 1: ...5377 7781 WD www braun com register Xpressive Silk pil charge Xpressive smartlight 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S1 ind1 1 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S1 ind1 1 22 07 2008 11 31 25 Uhr 22 07 2008 11 31 25...

Страница 2: ...rge Xpressive smartligh t 1 9 10 8 7 5a 5b 4a 4 3 2 release release 6 1 2 6 1a 1b 3 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S3 ind1 1 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S3 ind1 1 22 07 2008 11 32 36 Uhr 22 07 2008 11 32 36...

Страница 3: ...lease 9 90 3 90 s m a r t l i g h t s m a r t l i g h t 8 0 1 2 A release release 5 smartligh t smartligh t 4 6 smartligh t 4 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S4 ind1 1 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S4 ind1 1 22...

Страница 4: ...have 1 2 3 a b c d e f g s m a r t l i g h t 1 1 2 1 2 1 A B C1 C2 D1 D2 E F G1 G2 trim shave trim shave trim shave B 5 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S5 ind1 1 98626599_SE_7781_WD_ME TR_S5 ind1 1 22 07 20...

Страница 5: ...ea Important For hygienic reasons do not share this appliance with other persons This appliance is provided with a special cord set with an integrated Safety Extra Low Voltage power supply Do not exch...

Страница 6: ...reddening can disappear overnight To relax the skin we recommend applying a moisture cream after epilation Fine hair which re grows might not grow up to the skin surface The regular use of massage spo...

Страница 7: ...ance is switched on It reproduces an almost daylight condition thus revealing even the finest hair and giving you a better control for improved epilation efficiency 2 How to guide the appliance Always...

Страница 8: ...position 0 and let the appliance cool down Cleaning the epilation head Before cleaning unplug the appliance Regular cleaning ensures better performance Brush cleaning 6 Remove the cap and brush it out...

Страница 9: ...s the release buttons d to remove the shaver head Rinse the shaver head and the cutter block separately under running water D2 Leave the cutter block and the foil frame to dry separately before reatta...

Страница 10: ...e any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion This guarantee extends to ever...

Страница 11: ...lors de l pilation des poils ind sirables du visage et des autres zones sensibles La t te rasoir 10 est sp cialement con ue pour un rasage rapide et au plus pr s des aisselles et du maillot Important...

Страница 12: ...s adapte au proc d de l pilation L pilation est plus facile et plus agr able quand les poils sont d une longueur comprise entre 2 et 5 mm Si vos poils sont plus longs nous vous conseillons de les cou...

Страница 13: ...ttoy e Assurez vous qu un accessoire est toujours dispos sur la t te d pilation 2 Pour changer d accessoire appuyez sur les stries lat rales et retirez l accessoire Pour changer de t te appuyez sur le...

Страница 14: ...sage et des autres zones sensibles Il est recommand de nettoyer la peau avec de l alcool avant l pilation pour une meilleure hygi ne Lors de l pilation du visage tirez la peau avec une main et guidez...

Страница 15: ...osition trim tondeuse Maintenez le peigne OptiTrim plat sur la peau Guidez l appareil avec les dents du peigne dans le sens inverse de la pousse des poils comme montr sur l illustration C2 N B comme l...

Страница 16: ...matiquement tout courant alternatif dans le monde Sujet modification sans pr avis Cet appareil est conforme aux normes Europ ennes fix es par les Directives 2004 108 EC et la directive Basse Tension...

Страница 17: ...n z Cihaz n zda ekstra d k voltaj i in g venlik sa layan adapt r i eren zel kablo seti vard r Bu setin hi bir par as n de i tirmeyin veya ba ka ama lar i in kullanmay n aksi taktirde elektrik oku meyd...

Страница 18: ...t yler cildin y zeyinden d ar ya do ru uzayamayabilirler D zenli olarak kullanaca n z masaj s ngeri veya kese lifi gibi r nler bat k t ylerin olu mas n engeller Zira bu ekilde cildinizin en st deri t...

Страница 19: ...d nlatma al acakt r ve cihaz al r durumda oldu u m d det e yanar durumda kalacakt r Neredeyse g n etkisi yaratan bu k ile en ince ve a k renkli t yler bile ayd nlanacak ve daha etkili bir epilasyon de...

Страница 20: ...as n engellemek i in cihaz s z konusu durum larda otomatik olarak kapanmakta ve arj klar k rm z ye il klar yan p s nmeye ba lamaktad r Bu durumda anahtar tekrar 0 pozisyonuna eviriniz ve cihaz n so um...

Страница 21: ...n d z bir y zeye hafif e vurarak birikmi k llar n d k lmesini sa layabilir siniz Ele i direk olarak vurmay n z zarar g rebilir F r a ile t ra ba l n n i ini ve kesici b ak blo unu temizleyiniz Elek o...

Страница 22: ...evesinde yok ediniz zel kablo setinin zerinde elektrikle ilgili ayr nt lar yer almaktad r zel kablo seti d nyadaki t m alternative ak m voltajlar na uyum sa layacak ekilde retilmi tir Bu bilgiler bild...

Страница 23: ...24 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 24 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 24 24 07 2008 11 24 37 Uhr 24 07 2008 11 24 37 Uhr...

Страница 24: ...25 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 25 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 25 24 07 2008 11 24 37 Uhr 24 07 2008 11 24 37 Uhr...

Страница 25: ...26 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 26 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 26 24 07 2008 11 24 38 Uhr 24 07 2008 11 24 38 Uhr...

Страница 26: ...27 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 27 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 27 24 07 2008 11 24 38 Uhr 24 07 2008 11 24 38 Uhr...

Страница 27: ...28 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 28 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 28 24 07 2008 11 24 39 Uhr 24 07 2008 11 24 39 Uhr...

Страница 28: ...29 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 29 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 29 24 07 2008 11 24 40 Uhr 24 07 2008 11 24 40 Uhr...

Страница 29: ...30 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 30 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 30 24 07 2008 11 24 40 Uhr 24 07 2008 11 24 40 Uhr...

Страница 30: ...31 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 31 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 31 24 07 2008 11 24 41 Uhr 24 07 2008 11 24 41 Uhr...

Страница 31: ...32 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 32 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 32 24 07 2008 11 24 42 Uhr 24 07 2008 11 24 42 Uhr...

Страница 32: ...33 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 33 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 33 24 07 2008 11 24 42 Uhr 24 07 2008 11 24 42 Uhr...

Страница 33: ...34 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 34 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 34 24 07 2008 11 24 43 Uhr 24 07 2008 11 24 43 Uhr...

Страница 34: ...35 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 35 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 35 24 07 2008 11 24 43 Uhr 24 07 2008 11 24 43 Uhr...

Страница 35: ...36 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 36 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 36 24 07 2008 11 24 44 Uhr 24 07 2008 11 24 44 Uhr...

Страница 36: ...37 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 37 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 37 24 07 2008 11 24 44 Uhr 24 07 2008 11 24 44 Uhr...

Страница 37: ...38 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 38 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 38 24 07 2008 11 24 45 Uhr 24 07 2008 11 24 45 Uhr...

Страница 38: ...39 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 39 98626599_SE_7781_WD_ME TR indd 39 24 07 2008 11 24 45 Uhr 24 07 2008 11 24 45 Uhr...

Страница 39: ...dio Supplies Company Ltd English 6 Fran ais 12 T rk e 18 31 39 Internet www braun com www service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany 98626599 VII 08 GB F TR Arab Farsi...

Отзывы: