manualshive.com logo in svg

Braun Smoothliner MS 1, Руководство пользователя, Страница: 2 / 43

Поделиться
Скачать
Braun Smoothliner MS 1 Скачать руководство пользователя страница 2

Braun Infolines

00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE

08 44 - 88 40 10 

0 800 783 70 10

1 800 509 448

0 810 309 780

0 800 14 592

901 11 61 84

808 20 00 33

(02) 6 67 86 23

0800-445 53 88

70 15 00 13

22 63 00 93

020 - 21 33 21

020 377 877

0212-473 75 85

+ 7 495 258 62 70

+ 38 044 428 65 05

852-25249377

(Audio Supplies Company Ltd.)

HK

UA

RUS

TR

FIN

S

N

DK

NL

I

P

E

B

F

IRL

GB

CH

A

D

Deutsch

6, 37

English

8, 37

Français

10, 37

Español

12, 39

Português

14, 39

Nederlands

16, 40

Dansk

18, 40

Norsk

20, 40

Svenska

22, 41

Suomi

24, 41

Türkçe

26

êÛÒÒÍËÈ

28, 42

ìÍ‡ªÌҸ͇

30, 43

36, 33

Internet

www.braun.com

Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany

3-591-079/00/V-07
D/GB/F/E/P/NL/DK/N/S/FIN/
TR/UK/RU/Arab

3591079_MS1_MN_02  02.05.2007  14:42 Uhr  Seite 1

Содержание Smoothliner MS 1

Страница 1: ......

Страница 2: ...473 75 85 7 495 258 62 70 38 044 428 65 05 852 25249377 Audio Supplies Company Ltd HK UA RUS TR FIN S N DK NL I P E B F IRL GB CH A D Deutsch 6 37 English 8 37 Fran ais 10 37 Espa ol 12 39 Portugu s 1...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...ennen Im Falle einer Besch digung das Ger t nicht weiterbenutzen Wenden Sie sich f r Reparaturen an autori sierte Braun Kundendienststellen Braun Cordless Professional nur bei trockenem Haar verwenden...

Страница 7: ...einem spitzen Winkel vom Kopf weg halten Zum Gl tten der eingelegten Str hne ziehen Sie das Ger t nun langsam in einer durchgehenden gleichm igen Bewegung bis zu den Haarspitzen ohne l nger als 2 Sek...

Страница 8: ...faces that are not heat resistant Do not take apart puncture or incin erate If the appliance is damaged stop using it immediately For repairs refer to authorised Braun Service Agents only Use the appl...

Страница 9: ...section at an angle away from your head For straightening slowly pull the appliance towards the hair ends with a continuous movement Do not rest on one spot for longer than 2 sec onds After use To swi...

Страница 10: ...utane inflammable sous pression Maintenir hors de port e de toute flamme ainsi que des cigarettes allum es Eviter de toucher les parties chaudes de l appareil Lorsque l appareil est chaud ne pas le po...

Страница 11: ...tez une m che 3 4 cm en largeur maximum entre les plaques lissantes et res serrez lorsque vous tes proche des racines Cela est plus facile si vous soulevez bien la m che de cheveux de votre t te Pour...

Страница 12: ...ite tocar las partes calientes del producto Mientras est caliente no lo coloques sobre superficies que no sean resis tentes al calor No se debe desmontar perforar o quemar Si el aparato est da ado dej...

Страница 13: ...u cabello en secciones Coloque un mech n 3 4 cms de ancho como m ximo entre las placas alisadoras y suj telas hasta la ra z Ser m s f cil si sujeta la secci n de cabello a un ngulo a cierta distancia...

Страница 14: ...afastado das chamas e tamb m de cigarros acesos Evite tocar nas partes quentes do produto Enquanto estiver quente n o o coloque sobre superf cies que n o sejam resistentes ao calor N o se deve desmont...

Страница 15: ...s Coloque uma mecha 3 4 cms de largura no m ximo entre as placas alisadoras e aperte as at raiz Ser mais f cil se apertar a sec o de cabelo num ngulo a determinada dist ncia da sua cabe a Para o alisa...

Страница 16: ...epatronen bevatten vloeibaar butaangas dat ontvlambaar is en onder druk staat Niet bij vuur houden ook niet bij brandende sigaretten Zorg dat de hete onderdelen van het apparaat tijdens het gebruik ni...

Страница 17: ...t apparaat gaat gebruiken Kam of borstel uw haar eerst om het vrij van klitten te maken Pak een lok haar Plaats deze lok max 3 4 cm breed tussen de steil tangen beginnend bij de haarwortel Dit gaat he...

Страница 18: ...varme dele af produktet N r apparatet er varmt m det ikke placeres p overflader som ikke er varmebestandige Apparatet m ikke skilles ad punkte res eller br ndes Oph r straks med at bruge appara tet hv...

Страница 19: ...attepladerne og luk dem sammen t t p h rr dderne Det sker nemmest ved at holde h rlokken i en vinkel v k fra hovedet H ret glattes ved langsomt at tr kke apparatet mod h rspidserne i en glidende bev g...

Страница 20: ...N r apparatet er varmt m du ikke legge det fra deg p flater som ikke t ler varme Apparatet m ikke demonteres punkteres eller utsettes for pen ild Hvis apparatet er delagt m du umiddelbart stoppe bruke...

Страница 21: ...ere hvis du holder h rseks jonene i vinkel bort fra hodet For glatting lar du apparatet gli sakte fra hodebunnen mot h rtuppene i en jevn bevegelse Platene b r ikke hvile p ett sted i mer enn 2 sekund...

Страница 22: ...ten p mt liga icke v rmet liga ytor n r den r varm Ta inte is r punktera eller br nn produkten Anv nd inte produkten om den r trasig eller skadad Reparationer ska utf ras av Brauns auktoriserade servi...

Страница 23: ...attorna n ra h rr tterna Det underl ttar om du h ller h rslingan i en vinkel bort fr n huvudet Dra platt ngen mot h rtopparna i en j mn r relse f r att platta ut h ret H ll inte platt ngen stilla p en...

Страница 24: ...mia osia l aseta kuumaa laitetta pinnoille jotka eiv t ole l mm nkest vi l hajota laitetta osiin puhkaise tai heit sit tuleen Jos laite on vioittunut lopeta sen k ytt minen v litt m sti K nny korjausa...

Страница 25: ...lpompaa jos muotoiltavaa hiusosiota pidet n vinosti p nahkaan n hden Suorista hiukset vet m ll laitetta hitaasti latvoja kohti jatkuvalla liikkeell l pys hdy yhteen kohtaan 2 sekuntia pidemm ksi ajaks...

Страница 26: ...uz r n n s cak k s mlar na dokun maktan ka n n z S cakken s ya dayan kl olmayan y zeylerin zerine koymay n z Par alar na ay rmay n z delmeyiniz veya yakmay n z Cihaz hasar g rd nde kullanmay hemen b r...

Страница 27: ...durmay n z Kullan mdan sonra Kapatmak i in enerji kayna d mesini B 0 kapal durumuna getirin Temizleme ve saklama Cihaz n kapal durumda ve so uk oldu undan emin olun Cihaz yumu ak nemli bir bezle temiz...

Страница 28: ...28 Braun smoothliner MS 1 Braun Braun smoothliner NanoGlide Ceramic NanoGlide 50 Braun Braun B 0 1 C D E F G H E A Braun a b B 0...

Страница 29: ...29 G H Braun Braun Braun B 1 start 1 C B start 2 D 3 4 B 0 A...

Страница 30: ...30 MS1 3591 Braun Braun smoothliner NanoGlide Ceramic NanoGlide 3 50 C Braun Energy Braun B 0 1 C D E F G H E A Braun a b B 0...

Страница 31: ...31 G H Braun Braun Braun Braun B 1 start 1 C B start 2 D 3 4 2 B 0 A...

Страница 32: ...32 Professional Cordless Straightener MS1 3591 Braun Ireland Ltd Braun Braun 53 044 417 24 15 044 417 24 26...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36 Sprache...

Страница 37: ...faults in materials or workmanship either by repairing or replacing the complete appliance as we may choose This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its app...

Страница 38: ...por personas no autorizadas o si no son utilizados recambios originales de Braun La garant a solamente tendr validez si la fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albar n de compra cor...

Страница 39: ...llen niet onder de garantie De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service afdelingen en of gebruik van niet originele Braun onderdelen Om gebruik te maken van onze service binne...

Страница 40: ...g anv ndning eller normalt slitage liksom brister som har en f rsumbar inverkan p apparatens v rde eller funktion Garantin upph r att g lla om reparationer utf rs av icke beh rig person eller om Braun...

Страница 41: ...41 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 2300 1 7 02 1992 9 01 1996 BRAUN BRAUN BRAUN...

Страница 42: ...42 BRAUN 7 495 258 62 70 raun i i i aun r un i r un i i i i...

Страница 43: ...43 i i i i r un i i r un i i i i i i r un...

Отзывы:

Нет отзывов