Braun SmartControl3 4775 Скачать руководство пользователя страница 8

8

FOR USA ONLY

2 year limited warranty 
(foil and cutter block excluded)

Braun warrants this Braun shaver (except foil 
and cutter block) to be free of defects in 
material and workmanship for a period of two 
years from the date of original purchase.

If the shaver exhibits such a defect, Braun will, 
at its option, either repair or replace it for the 
consumer without charge. 

Please call 1-800-Braun 11 (800-272-8611) to 
be referred to the authorized Braun Service 
Center closest to you. 

This warranty does not cover foils, cutter 
blocks or damage resulting from accident, 
misuse, abuse, dirt, water, tampering, 
unreasonable use, normal wear, servicing 
performed or attempted by unauthorized 
service agencies or failure to provide 
reasonable and necessary maintenance, 
including recharging. 

ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY 
IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR 
FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, ARE 
LIMITED IN DURATION TO 2 YEARS FROM DATE 
OF ORIGINAL PURCHASE. 
IN NO EVENT WILL BRAUN  BE RESPONSIBLE 
FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING 
FROM THE USE OF THIS PRODUCT. 

Some states do not allow the exclusion or 
limitation of incidental or consequential 
damages, so the above limitation or exclusion 
may not apply to you. 

This warranty gives you specific legal rights, 
and you may also have other legal rights 
which vary from state to state.

FOR CANADA 

ONLY 

2 year limited warranty 
(foil and cutter block excluded)

In the event a Braun Shaver fails to function 
within 2 years from date of purchase, because 
of defects in material or workmanship, and the 
consumer returns the unit to an authorized 
service center, Braun Canada, will, at its 
option, either repair or replace the unit without 
additional charge to the consumer.

This guarantee does not cover any product, 
which has been damaged by dropping, 
tampering, wrong current, servicing perform-
ed or attempted by unauthorized service 
agencies, misuse or abuse, 

kinks in the 

shaver foil as well as the normal wear of 
the shearing parts.

Exclusion of  Warranties:

 The foregoing 

warranty is the sole warranty offered by Braun 
Canada. Braun Canada hereby disclaims any 
implied warranty or merchantability or fitness 
for any particular purpose. In no event will  
Braun Canada be responsible for conse-
quential damages resulting from the use 
of this product.

FIX_400_4775_NA  Seite 8  Freitag, 14. Oktober 2005  11:46 11

Содержание SmartControl3 4775

Страница 1: ...www braun com register 4775 Type Mod le Modelo 5742 w a s h a b le washable SmartControl3 4 7 7 5...

Страница 2: ...all US residents 1 800 BRAUN 11 1 800 272 8611 Canadian residents 1 800 387 6657 Merci d avoir fait l achat d un produit Braun Nous esp rons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir...

Страница 3: ...wa sh ab le washable 47 75 F C4700 8 4 6 o i l 3 7 5 2 1 3 washable washable washable s t a r t s t o p s t a r t s t o p 3...

Страница 4: ...iance that has fallen into water Unplug immediately 4 Do not use while bathing or in a shower 5 Do not place store or charge the appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not plac...

Страница 5: ...y if it has been dropped or damaged or if the power supply has been dropped into water Return the appliance to a service center for examination and repair 4 Keep the cord away from heated surfaces 5 N...

Страница 6: ...you may also shave by connecting the shaver to an electrical outlet via the special cord set Shaving Press the on off switch 4 to turn the shaver on Trimmer When the long hair trimmer 5 is activated...

Страница 7: ...onths approximately Then recharge the shaver to full capacity Replacing the shaving parts To maintain 100 shaving performance replace your foil and cutter block at least every 18 months or when worn C...

Страница 8: ...THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific leg...

Страница 9: ...cher imm diatement 4 Ne pas utiliser pendant le bain ou la douche 5 Ne pas placer ni ranger ni recharger l appareil un endroit d o il peut tomber ou glisser dans une baignoire ou un lavabo Ne pas imme...

Страница 10: ...endommag ou dont le bloc d alimentation a t mis en contact avec de l eau Retourner l appareil un centre de service pour inspection et r paration 4 Ne pas laisser le cordon entrer en contact avec des s...

Страница 11: ...es vous pouvez toutefois vous raser en branchant le rasoir sur une prise lectrique avec son cordon d alimentation sp cial Rasage Appuyer sur l interrupteur marche arr t 4 pour faire fonctionner le ra...

Страница 12: ...tilisation courante tous les 6 mois environ Puis rechargez nouveau le rasoir pleine capacit Remplacement des pi ces de rasage Pour un rasage optimal remplacer la grille et le bloc de coupe au moins to...

Страница 13: ...a pr sente garantie ne couvre pas tout produit endommag par une chute une modification l utilisation d un courant inappropri un entretien ou des tentatives d entretien par des centres de service apr s...

Страница 14: ...do en el agua Desconecte el aparato de inmediato 4 Nunca use el aparato mientras se ba e o se duche cuando el aparato est conectado 5 Nunca deje guarde o recargue el aparato donde puede caer en la ba...

Страница 15: ...a do al agua Lleve la m quina a un centro de servicio autorizado de Braun para que sea examinada y reparada 4 Mantenga el cord n alejado de las superficies calientes 5 Nunca deje caer ni inserte objet...

Страница 16: ...ndo la capacidad de la bater a est por debajo del 20 de capacidad lo que supone que tiene lo suficiente para efectuar 2 o 3 afeitados m s Si la bater a se encuentra descargada es posible recargarla co...

Страница 17: ...Despu s es necesario cargarla al m ximo de capacidad Reemplazando las piezas Para asegurar un ptimo afeitado recomen damos reemplazar la l mina y el bloque de cuchillas cada a o y medio o cuando se ha...

Страница 18: ...ese sido operado de acuerdo al instructivo anexo b Cuando el producto se hubiese utilidado en condiciones distintas a las normales c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no...

Отзывы: