background image

30

Nederlands

Onze producten voldoen aan de hoogste standaard 
wat betreft kwaliteit, functionaliteit en design. 
We hopen dat u optimaal zult genieten van uw Braun 
Silk·épil 9.

Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door 
alvorens het apparaat te gebruiken en bewaar deze 
voor toekomstig gebruik. 

Waarschuwing

 

Deel dit apparaat omwille van hygiëni-
sche redenen niet met andere personen. 

 

Dit apparaat is voorzien van een speciale 
snoerset met een geïntegreerde extra 
laag voltage veiligheidsspanningstoe-
voer. Vervang deze niet en voer er geen 
reparaties op uit. Dit kan elektrische 
schokken veroorzaken. 

 

Gebruik alleen de type stroomvoor zie-
ning die voor Braun bedoeld is 

492

.

 

Open het apparaat niet!

 

Dit apparaat is geschikt voor 
gebruik in bad of onder de douche. 

Uit veiligheidsoverwegingen kan het in 
die gevallen alleen snoerloos gebruikt 
worden. 

 

Dit apparaat mag gebruikt worden door 
kinderen vanaf 8 jaar en ouder en per-
sonen met verminderde lichamelijke, 
zintuigelijke of geestelijke vermogens 
of gebrek aan kennis en ervaring mits ze 
onder supervisie staan en geïnstrueerd 
worden over het veilig gebruik ervan en 
de gevaren die kunnen ontstaan, begrij-
pen. Kinderen mogen niet met het 
apparaat spelen. Reiniging en onder-
houd mag niet door kinderen gedaan 
worden, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn 
en onder supervisie staan. 

 

Wanneer het apparaat ingeschakeld is, mag het 
nooit in contact komen met hoofdhaar, wimpers, 
loshangende linten etc. om het risico op verwon-
dingen te vermijden zowel als blokkering van of 
schade aan het apparaat.

Beschrijving 

1a  Hoog frequentie massageopzetstuk 
1b Huidcontactopzetstuk*

Extra breed epileerhoofd 

3 SensoSmart

TM

 lampje

Aan-/uitknop met blokkering (4a) 

5 Oplaadlampje 
6 Ontgrendelingsknop 
7 Stroomvoorziening 

(design kan verschillend zijn)

Opzetstuk voor het gezicht*

9 Borstel/kussen-adapter
9a Scrubborsteltje*
9b Beschermkap*
9c  Diep werkend massageopzetstuk*
10 Scheerhoofd*
11 Oplaadstandaard*
12 Reinigingsborsteltje

* niet bij alle types

Opladen 

Gebruik de stroomvoorziening (7) om het apparaat 
op een stopcontact aan te sluiten en laat 2 uur 
opladen.

Oplaadlampje (5)
Knippert groen: opladen
Groen: volledig opgeladen
Geel: nog 15 min. opgeladen
Knippert geel: nog 5 min. opgeladen

 

Wanneer het volledig is opgeladen, gebruik je het 
apparaat draadloos. Werkingstijd is 50 minuten 
wanneer het binnen 24 uur na het opladen wordt 
gebruikt. Laad het opnieuw op wanneer de gele 
oplaadlampjes aangaan of wanneer de motor vol-
ledig is gestopt. Gebruik voor de beste werking 
altijd een volledig opgeladen apparaat.

 

De optimale temperatuur om het apparaat op te 
laden, te gebruiken en op te bergen ligt tussen de 
15 °C en de 35 °C. Wanneer de temperatuur flink 
afwijkt hiervan kan het opladen langer duren en 
wordt de werkingstijd wellicht korter. 

 

De oplaadbare batterij kan aan het einde van zijn 
levensduur alleen vervangen worden bij een geau-
toriseerd Braun Service Center.

Zo bedient u het apparaat 

Schakel het apparaat in door op de blokkeringsknop 
te duwen(4a) en de aan-/uitschakelaar (4) kloksge-
wijs naar positie «I» of «II» te draaien. 
Het SensoSmart

TM

 lampje (3) brandt zo lang als het 

apparaat aan staat. Hierdoor zijn fijne haartjes goed 
zichtbaar. Wanneer je tijdens het epileren te veel 
druk zet, brandt het SensoSmart

TM

 lampje rood.

Druk op de ontgrendelingsknop om het epileerhoofd 
(2) te verwijderen. Om de opzetstukken te vervan-
gen, oefent u druk uit op de ribbels aan de zijkanten 
en trekt ze eraf. 

90222861_SES_99xx_EURO.indd   30

90222861_SES_99xx_EURO.indd   30

18.10.21   15:52

18.10.21   15:52

Содержание Silk-Epil 9

Страница 1: ...5378 www braun com SES 9 9 Silk pil 90222861 X 21 90222861_SES_99xx_EURO indd 1 90222861_SES_99xx_EURO indd 1 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52 Stapled booklet 148 x 210 mm 96 pages incl 8 pages cover 1c...

Страница 2: ...00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 88 40 10 UK 0800 783 7010 IE 1 800 509 448 FR 0 800 944 802 service appel gratuits BE 0 800 14 592 ES 900 814 208 PT 808 20 00 33 IT 800 440 017 NL 0 8...

Страница 3: ...8 9c 9b 9a 9 6 7 10 11 12 6 1 2 I 0 I I I 0 I I I 90 A D E C 0 I I I 0 I I I 9 B 90 F1 F2 0 I I I 90 90 90 O I I I SensoSmart not with all models 90222861_SES_99xx_EURO indd 4 90222861_SES_99xx_EURO...

Страница 4: ...1222324 2526 2728293031 march march 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13141516171819 2021222324 2526 2728293031 march march 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13141516171819 2021222324 2526 2728293031 march march 1 2 3...

Страница 5: ...kontakt 2 Epilierkopf extra breit 3 SensoSmartTM Leuchte 4 Schalter mit Freigabetasten 4a 5 Ladekontrollleuchte 6 Entriegelungstaste 7 Netzteil Aussehen kann abweichen 8 Epilieraufsatz f r Gesichtsh r...

Страница 6: ...f r optimalen Haut kontakt 1b zu verwenden Da diese K rperzonen insbesondere zu Beginn der Epilation besonders schmerzempfindlich sind empfehlen wir f r die ersten Anwendungen die Geschwindigkeitsstu...

Страница 7: ...sicht geeignet F r optimale Ergebnisse verwenden Sie die Peeling B rste mindestens 1 2 Tage vor der Epilation C Reinigung Nach dem Gebrauch reinigen Sie die B rste den Aufsatz 9a 9c unter flie endem W...

Страница 8: ...s nur uner heblich beeinflussen Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatz teile erlischt die Garantie Im Garantie...

Страница 9: ...differ 8 Facial cap 9 Brush pad adapter 9a Exfoliation brush 9b Protective cover 9c Deep massage pad 10 Shaver head 11 Charging stand 12 Cleaning brush not with all models Charging Using the power su...

Страница 10: ...cial epilation For removing any unwanted hair from the face or other sensitive areas use the facial cap 8 as an optional attachment to be placed on the epilation head 2 For the first few usages we rec...

Страница 11: ...c when you notice a reduced shaving performance Replacements parts can be obtained from your retailer or Braun Customer Service Centres or via www service braun com Do not shave with a damaged foil D...

Страница 12: ...not faulty This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If the...

Страница 13: ...c la peau 2 T te d pilation extra large 3 T moin SensoSmartTM 4 S lecteur avec boutons de verrouillage 4a 5 Indicateur de charge 6 Bouton d jection 7 C ble d alimentation le design peut varier 8 Acces...

Страница 14: ...bes Epilez vos jambes de bas en haut Tendez bien la peau lorsque vous vous pilez derri re le genou D Epilation des aisselles et du maillot Pour les zones sensibles nous recommandons d utiliser l acces...

Страница 15: ...c l eau du robinet Si n cessaire ajoutez du savon liquide pour nettoyer minutieusement Vous pouvez retirer le capuchon en silicone de la t te de massage en profondeur 9c afin de vous assurer qu il ne...

Страница 16: ...ppa reil ainsi que l attestation de garantie votre reven deur ou un centre de service agr Braun Veuillez vous r f rer www service braun com ou appeler le 0 800 944 802 service consommateurs service ap...

Страница 17: ...Fuente de alimentaci n el dise o puede variar 8 Accesorio facial 9 Adaptador para el cepillo almohadilla 9a Cepillo de exfoliaci n 9b Protector de cabezal 2x 9c Almohadilla de masaje intenso 10 Cabeza...

Страница 18: ...l 1b Estas reas son particularmente sensibles al dolor en especial durante las primeras depilaciones Por lo tanto sugerimos que elija la velocidad I para las pri meras veces que usa la depiladora La s...

Страница 19: ...e la depilaci n C Limpieza Despu s de su uso aclare el cepillo almohadilla 9a 9c bajo el grifo En caso necesario puede utilizar un poco de jab n l quido para limpiarlos en profundidad Puede retirar el...

Страница 20: ...de compra correspondiente Esta garant a tiene validez en todos los pa ses donde este producto sea distribuido por Braun o por un distribuidor asignado por Braun En caso de reclamaci n bajo esta garant...

Страница 21: ...de depila o extra larga 3 Luz SensoSmartTM 4 Bot o com teclas de bloqueio 4a 5 Luz de carregamento 6 Bot o de liberta o 7 Fonte de alimenta o o design pode variar 8 Acess rio facial 9 Adaptador para a...

Страница 22: ...no sentido ascendente Ao depilar os pelos na zona posterior do joelho mantenha a perna esticada e direita D Depila o das axilas e linha do biqu ni Em zonas sens veis recomendamos que use o acess rio d...

Страница 23: ...o pelo menos 1 a 2 dias antes da depila o C Limpeza Depois de utilizar passe a escova acess rio 9a 9c por gua corrente Se necess rio poder utilizar sab o l quido para lavar os acess rios Poder remove...

Страница 24: ...correspondente Esta garantia v lida para todos os pa ses onde este produto seja distribu do pela Braun ou por um distri buidor Braun autorizado No caso de reclama o ao abrigo de garantia dirija se ao...

Страница 25: ...ricarica 6 Pulsante di rilascio 7 Cavo di alimentazione il design pu variare 8 Cappuccio per il viso 9 Adattatore per spazzola accessorio per massaggio 9a Spazzola esfoliante 9b Cappuccio di protezion...

Страница 26: ...rime volte Si raccomanda quindi di utilizzare la velocit I durante le prime operazioni di epilazione Con l uso regolare la sensazione di dolore diminuir Prima di epilarsi pulire l area per rimuovere r...

Страница 27: ...o di protezione 9b D Sostituzione In caso di utilizzo settimanale si consiglia di sostituire la spazzola accessorio per massaggio dopo 12 mesi I ricambi rif n 79 Spa sono disponibili presso i rivendit...

Страница 28: ...tesso i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzio namento dell apparecchio La garanzia decade se vengono effettuate ripara zioni da soggetti non autorizzati o con parti non ori...

Страница 29: ...mpje 4 Aan uitknop met blokkering 4a 5 Oplaadlampje 6 Ontgrendelingsknop 7 Stroomvoorziening design kan verschillend zijn 8 Opzetstuk voor het gezicht 9 Borstel kussen adapter 9a Scrubborsteltje 9b Be...

Страница 30: ...l de pijnsensatie verminderen Reinig de te epileren huid grondig door restanten van bijvoorbeeld deodorant te verwijderen Dep zorgvuldig droog met een handdoek Houd tijdens het epileren van de oksel d...

Страница 31: ...laar Braun Service Centers of via www service braun com III Zo gebruikt u het scheerhoofd Het scheerhoofd 10 is speciaal ontwikkeld voor het snel en glad scheren van benen oksels en bikinilijn het tri...

Страница 32: ...g ringsb rste leveres ikke med alle modeller Opladning Apparatet tilsluttes en stikkontakt via ledning 7 og oplades i 2 timer Opladningslys 5 Blinker gr nt oplader Lyser gr nt fuldt opladet Lyser gult...

Страница 33: ...anbefaler vi at huden renses grundigt med desinficerende toner der indeholder sprit N r du epilerer ansigtet skal du str kke huden med den ene h nd og langsomt f re epilatoren med den anden h nd i ret...

Страница 34: ...til 5 mm v lg Monter trimmer toppen a D Reng ring Reng r ikke sk rebladet b med en b rste da det kan del gge det E De sk rende dele skal sm res regelm ssigt hver 3 m ned F Erstat rammen til sk reblade...

Страница 35: ...rberhode 11 Ladestativ 12 Rengj ringsb rste ikke med alle modeller Lading Koble apparatet til et str muttak med spesiallednin gen 7 og lad det opp i minst 2 timer Ladelys 5 Blinkende gr nt lys Lader G...

Страница 36: ...er vi at du velger hastighet I slik at du venner deg til epilering av de sensitive omr dene Vi anbefaler at du renser huden med et alkohol basert desinfiserende middel f r epilering Ved epilering av a...

Страница 37: ...Rengj ring Rengj r ikke skj rebladet b med b rsten da det kan skade bladet E Skj redelene b r olje regelmessig hver tredje m ned F Skj reblad b og lamellkniv c b r skiftes ut n r du merker at barberin...

Страница 38: ...tl sarknapp 7 Specialsladd design kan variera 8 Ansiktsk pa 9 Borste och padadapter 9a Exfolieringsborste 9b Skyddsk pa 9c Djupmassagepad 10 Rakhuvud 11 Laddningsstativ 12 Reng ringsborste inte med al...

Страница 39: ...lacera den p epileringshuvudet 2 Under de f rsta anv ndning arna rekommenderar vi att du v ljer hastighet I f r att v nja dig vid epilering av k nsliga omr den Vi rekommenderar att du f re epileringen...

Страница 40: ...et II A Rakning v lj B Konturtrimning v lj C Trimning av h r till 5 mm v lj och s tt p trim merk pan a D Reng ring Reng r inte sk rbladet b med bor sten eftersom det kan skada det E Sk rdelarna b r sm...

Страница 41: ...kiosan liitin 9a Kuorintaharja 9b Suojus 9c Syv hierontap 10 Ajop 11 Latausteline 12 Puhdistusharja ei sis lly kaikkiin malleihin Lataus Kytke laite verkkojohdolla 7 pistorasiaan ja lataa sit 2 tuntia...

Страница 42: ...etetaan epilointip han 2 Ensimm isill k yt t kerroilla suositellaan nopeusasetusta I jotta totut epiloinnin aiheuttamaan tunteeseen herkill alueilla Suosittelemme ihon huolellista puhdista mista alkoh...

Страница 43: ...ikappale pai kalleen a D Puhdistaminen l puhdista ter sverkkoa b har jalla koska se saattaa vahingoittaa ter sverkkoa E Ajo osat tulee voidella s nn llisesti 3 kuukauden v lein F Vaihda ter verkko b j...

Страница 44: ...epiluj ca 3 Kontrolka SensoSmartTM 4 Prze cznik z przyciskami blokuj cymi 4a 5 Lampka adowania 6 Przycisk zwalniaj cy 7 Specjalny zestaw zasilaj cy kszta t mo e by r ny 8 Nasadka do depilacji twarzy 9...

Страница 45: ...ego zalecamy aby pocz tkowo korzysta z pr dko ci I Podczas ka dej nast pnej depilacji uczucie b lu b dzie mniejsze Przed depilacj nale y dok adnie umy miejsca przeznaczone do depilacji oczyszczaj c sk...

Страница 46: ...Mo na zdj silikonow os onk z nak adki do g bokiego masa u 9c w celu upewnienia si e wewn trz os onki nie pozosta a woda Przed schowaniem szczoteczki do peelingu mo na na o y na ni nasadk ochronn 9b D...

Страница 47: ...sie i na w asny koszt 8 Ewentualne oczyszczenie sprz tu dokonywane jest na koszt Konsumenta wed ug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie b dzie traktowane jako naprawa gwaran cyjna ch...

Страница 48: ...a Exfolia n kart ek 9b Ochrann kryt 9c N stavec pro hloubkovou mas 10 Holic hlava 11 Nab jec podstavec 12 istic kart ek ne u v ech model Nab jen P stroj p ipojte speci ln m s ov m p vodem 7 do z suvky...

Страница 49: ...tv e 8 kter se nasa zuje na epila n hlavu 2 P i n kolika prvn ch pou it ch doporu ujeme zvolit rychlost I abyste si na epilaci v citliv ch oblas tech zvykli Z hygienick ch d vod doporu ujeme p ed epi...

Страница 50: ...h n chloupk na d lku 5 mm Zvolte a nasa te kryt se zast ihova em a D i t n Nikdy ne ist te holic f lii b t te kem Mohli byste ji po kodit E Holic sti je pot eba pravideln ka d t i m s ce lubrikovat F...

Страница 51: ...ik tor nab jania 6 Uvo ovacie tla idlo 7 peci lna pr vodn n ra Prevedenie sa m e l i 8 Nadstavec na tv r 9 Adapt r na kefku alebo podlo ku 9a Exfolia n kefka 9b Ochrann kryt 9c Podlo ka na h bkov mas...

Страница 52: ...ceho ochlpenia z tv re pripojte na epila n hlavu 2 volite n tv rov nadstavec 8 Pri pou van po as prv ch nieko k ch min t odpor ame sp na prepn do polohy I aby sa tieto citliv miesta prisp sobili proce...

Страница 53: ...kont r vyberte polohu C Zastrih vanie ch pkov dlh ch do 5 mm vyberte polohu a pripojte zastrih vac nadstavec a D istenie Holiacu plan etu b ne istite kefkou preto e by sa mohla po kodi E Holiace diel...

Страница 54: ...belk szlet szerkezete k l nb zik 8 Arckupak 9 Kefe P rna adapter 9a B rrad roz kefe 9b V d sapka 9c M lymassz roz p rna 10 Borotvafej 11 T lt llv ny 12 Tiszt t kefe nem minden modell T lt s A speci l...

Страница 55: ...r megny ljon s k l nb z ir nyba vezesse a k sz l ket Mivel k zvetlen l epil l s ut n a b r rz kenyebb lehet ez rt ker lje az irrit l anyagok p ld ul az alko holtartalm dezodorok haszn lat t E Az arc...

Страница 56: ...esked h z a Braun szervizk zpontokhoz vagy keresse fel a www braun com hu oldalt III A borotvafej haszn lata A borotvafej 10 gyorsan s j l leborotv lja a l bat a h naljat s a bikinivonalat s kont rtri...

Страница 57: ...a term ket kicser lni felt ve hogy a meghib sod s a rendeltet sszer haszn latot akad lyozza A v llalkoz snak t rekednie kell arra hogy a kijav t st vagy kicser l st legfeljebb tizen t napon bel l elv...

Страница 58: ...tpu tanje 7 Posebni sigurnosni niskonaponski adapter dizajn mo e biti razli it od prikazanog 8 Nastavak za lice 9 Adapter za etkicu jastu i 9a etkica za piling 9b Nastavak za za titu 9c Jastu i za dub...

Страница 59: ...tako da je ko a u potpunosti rastegnuta i pomi ite aparat u razli itim smjero vima S obzirom da je ko a nakon depilacije osjet ljivija izbjegavajte kori tenje sredstava poput dezodoransa koji sadr e...

Страница 60: ...emojte istiti etki com jer biste je mogli o tetiti E Dijelove za brijanje treba redovito podmazivati svaka 3 mjeseca F Zamijenite mre icu b i blok no a c kada primijetite da vi e ne briju jednako dobr...

Страница 61: ...88 i markovic inet hr RADAN ELEKTRINIK CENTAR d o o Dubrovnik 20 000 Ob Pape I PavlaII 17 Tel 020 321 500 radanelektronikcentar gmail com Tehno Jel i d o o ibenik 22 000 VIII Dalmatinske Udarne Brigad...

Страница 62: ...Brivnik 11 Stojalo za polnjenje 12 istilna etka ne pri vseh modelih Polnjenje Napravo s posebnim kablom 7 priklju ite v elek tri no vti nico in jo polnite dve uri Indikatorska lu ka za polnjenje 5 Utr...

Страница 63: ...dodatni nastavek ki se po elji namesti na glavo za epilacijo 2 Priporo amo da pri prvih nekaj epilacijah izberete hitrost I tako da se ob utljiva obmo ja navadijo na epiliranje Pred epiliranjem obmo j...

Страница 64: ...zna lokalna zbirna mesta Podatki se lahko spremenijo brez vnaprej njega opozorila Garancijski list Za izdelek velja dveletna garancija ki za ne veljati z datumom izro itve blaga Proizvajalec jam i da...

Страница 65: ...n sar 5 dakikal k arj Tamamen arj oldu unda cihaz kablosuz kullan n Kullan m s resi arj i leminin ard ndan 24 saat i erisinde kullan lmas durumunda 50 dakikad r Sar k yand nda veya motor al may durdur...

Страница 66: ...ile epilasyon ba l n n arka taraf n daki c mb zlar iyice temizleyiniz Bunu yaparken el ile c mb z silindirini d nd r n Bu temizlik metodu epilasyon ba l n n en hijyenik bi imde temizlen mesini sa lar...

Страница 67: ...u Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany thalat Firma Procter Gamble T ketim Mallar Sanayi A Nida Kule Kuzey Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No 3 34746 Ata ehir stanbul taraf ndan i...

Страница 68: ...ap ld yerdeki T ketici Hakem Heyetine veya T ketici Mahkemesine ba vurabilir 9 Sat c taraf ndan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda t ketici G mr k ve Ticaret Bakanl T keti cinin Korunmas ve P...

Страница 69: ...u deteriorarea aparatului Descriere 1a Cap de masaj de nalt frecven 1b Cap pentru contactul cu pielea 2 Cap de epilare foarte lat 3 Led SensoSmartTM 4 Comutator cu taste de blocare 4a 5 Indicator lumi...

Страница 70: ...tiliza i capul pentru contactul cu pielea 1b In special in timpul primelor aplicari aceste zone sunt deosebit de sensibile la durere De aceea v recomand m s selecta i viteza I pentru primele epil ri D...

Страница 71: ...l v recomand m s nlocui i peria capul dup 12 luni Rezervele nr ref 79 Spa sunt disponibile la distribuitor la centrele de service Braun sau pe site ul www service braun com III Utilizarea capului de r...

Страница 72: ...cia de service n perioada de garan ie prezenta i produsul mpreun cu factura bonul chitan a de cump rare la una dintre unit ile service agreate PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN os Viilor Nr 14 Corp Cl di...

Страница 73: ...un Braun 492 8 8 1a 1b 2 3 SensoSmartTM 4 4a 5 6 7 8 9 9a 9b 9c 10 11 12 7 2 5 15 5 50 24 15 C 35 C Braun 4a 4 SensoSmartTM 3 90222861_SES_99xx_EURO indd 74 90222861_SES_99xx_EURO indd 74 18 10 21 15...

Страница 74: ...75 SensoSmartTM 2 6 0 5 5 5 0 5 2 1a 1b A B 1a 1b SensoSmartTM C D 1b 8 2 F 1 11 90222861_SES_99xx_EURO indd 75 90222861_SES_99xx_EURO indd 75 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 75: ...epil Raynaud s II 9a 9c 9 9a 9c 1 2 C 9a 9c 9c 9b D 12 79 Spa Service Braun www service braun com 10 5 A B select C 5 a D b 90222861_SES_99xx_EURO indd 76 90222861_SES_99xx_EURO indd 76 18 10 21 15 52...

Страница 76: ...raun www service braun com H 003818801000 49 15124 2 Braun service Service Braun www service braun com 800 801 3458 Service Braun 90222861_SES_99xx_EURO indd 77 90222861_SES_99xx_EURO indd 77 18 10 21...

Страница 77: ...492 8 8 1a 1b 2 3 SensoSmartTM 4 4a 5 6 7 8 9 9 9b 9c 10 11 11 12 7 2 5 15 5 50 24 15 35 Braun 4a 4 I II SmartLight 3 SensoSmartTM 2 6 90222861_SES_99xx_EURO indd 78 90222861_SES_99xx_EURO indd 78 18...

Страница 78: ...79 I 0 5 5 0 5 2 1 1b I II B 1a 1b SensoSmartTM C D 1b I E 8 2 I F 1 11 2 6 90222861_SES_99xx_EURO indd 79 90222861_SES_99xx_EURO indd 79 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 79: ...9a 9 9 9 9 B 1 2 9 9 9 D 12 79 Braun www service braun com III 10 5 II B C 5 a D b E 3 b c Braun www service braun com Braun 90222861_SES_99xx_EURO indd 80 90222861_SES_99xx_EURO indd 80 18 10 21 15...

Страница 80: ...81 a 2 Braun Braun Braun 0800 11 003 www bgs bg 90222861_SES_99xx_EURO indd 81 90222861_SES_99xx_EURO indd 81 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 81: ...8 8 1a 1b 2 3 SensoSmartTM 4 4a 5 6 7 8 9 9a 9b 9c 10 11 12 7 2 5 15 5 24 50 15 C 35 C BRAUN 4a 4 I II SensoSmartTM 3 SensoSmartTM 2 6 I 90222861_SES_99xx_EURO indd 82 90222861_SES_99xx_EURO indd 82...

Страница 82: ...83 0 5 5 0 5 2 1a 1b A I II B 1a 1b C D 1b I 0 5 5 E 8 2 I F 1 11 2 6 90222861_SES_99xx_EURO indd 83 90222861_SES_99xx_EURO indd 83 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 83: ...1 2 C 9a 9c 9c 9b D 12 79 Spa Braun www service braun com III 10 5 II A B C 5 a D b E 3 F b c Braun www service braun com Braun 5378 492 XXXX 90222861_SES_99xx_EURO indd 84 90222861_SES_99xx_EURO ind...

Страница 84: ...sse 145 61476 Kronberg Germany 145 61476 RU OOO 125171 16 2 8 800 200 20 20 BY 220125 179 17 1 220037 11 4 PC PC7123 123 2017 Braun 2 BRAUN Braun Braun Braun Braun 8 800 200 20 20 90222861_SES_99xx_EU...

Страница 85: ...n 492 8 8 1 1b 2 3 SensoSmartTM 4 4a 5 6 7 8 9 9 9b 9 10 11 12 7 2 5 15 5 24 50 15 C 35 C Braun 4a 4 I II SensoSmartTM 3 SensoSmartTM 2 6 I 90222861_SES_99xx_EURO indd 86 90222861_SES_99xx_EURO indd 8...

Страница 86: ...87 0 5 5 0 5 2 1 1b A I II B 1a 1b SensoSmartTM C D 1b I 0 5 5 E 8 2 I F 1 11 2 6 36 Silk pil 90222861_SES_99xx_EURO indd 87 90222861_SES_99xx_EURO indd 87 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 87: ...com III 10 5 II A B C 5 a D b E 3 F b c Braun www service braun com Braun 5378 492 XXXX 100 240 V 50 60 Hz 7 W 145 61476 08304 2 0 800 505 000 www pg com ua www service braun com 90222861_SES_99xx_EU...

Страница 88: ...89 Braun www service braun com 3 PC7123 123 2017 Braun C Braun 0 800 505 000 www service braun com 90222861_SES_99xx_EURO indd 89 90222861_SES_99xx_EURO indd 89 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 89: ...90 Country of origin Germany Year of manufacture 4 PC PC7123 123 2017 90222861_SES_99xx_EURO indd 90 90222861_SES_99xx_EURO indd 90 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 90: ...c A 9 9a 9c B 1 C 9a 9c 9c 9b D 12 79 www service braun com III 10 5 II A B C 5 a D b E 3 F b c www service braun com 90222861_SES_99xx_EURO indd 91 90222861_SES_99xx_EURO indd 91 18 10 21 15 52 18 10...

Страница 91: ...92 C D 1b I E 8 I F 1 11 2 6 36 90222861_SES_99xx_EURO indd 92 90222861_SES_99xx_EURO indd 92 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 92: ...93 50 24 15 35 4a 4 I II SensoSmartTM 3 SensoSmart TM 2 6 I 0 5 5 0 5 2 1a 1b A I II B 1a 1a 1b SensoSmartTM 90222861_SES_99xx_EURO indd 93 90222861_SES_99xx_EURO indd 93 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 93: ...94 9 8 8 1a 1b 2 3 SensoSmartTM 4 4a 5 6 7 8 9 9a 9b 9c 10 11 12 7 5 15 5 Braun 492 90222861_SES_99xx_EURO indd 94 90222861_SES_99xx_EURO indd 94 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Страница 94: ...95 8 492 Braun 8 90222861_SES_99xx_EURO indd 95 90222861_SES_99xx_EURO indd 95 18 10 21 15 52 18 10 21 15 52...

Отзывы: