background image

24

• 

When epilating for the first time, it is advisable to 
epilate in the evening, so that any possible 
reddening can disappear overnight. To relax the 
skin we recommend applying a moisturizing 
cream after epilation.

• 

Epilation is easier and more comfortable when the 
hair is between 0.5 - 5 mm long. If hairs are 
longer, we recommend that you shave first and let 
the hair grow back to at least 0.5 mm length. 

Dry usage: Your skin must be dry and free from 
grease or cream.

Wet usage: Make sure your skin is very moist in 
order to achieve optimum gliding conditions for the 
appliance.

How to epilate 

Make sure that the epilation head (2) is clean and 
provided with a cap (1 or 8). The upper part of the 
massage cap (1) is designed to swivel. If it does 
not, re-attach the cap.

A  Select speed «I» for gentle epilation, speed «II» 

for efficient epilation.

B  Always stretch your skin when epilating. 
 

Make sure that the epilation area is in close 
contact with your skin. 

 

Guide the appliance in a slow, continuous 
movement without pressure against the hair 
growth, in the direction of the switch. As hair can 
grow in different directions, it may also be helpful 
to guide the appliance in different directions to 
achieve optimal results. The massage cap (1) 
ensures best skin comfort during epilation. If you 
are used to the sensation of epilation, you may 
replace the massage cap with the skin contact 
cap (8) which provides a closer skin contact and 
an improved adaptation to all body areas. 

C

 Leg epilation 

 

Epilate your legs from the lower leg in an upward 
direction. When epilating behind the knee, keep 
the leg stretched out straight.

D

  Underarm and bikini line epilation 

 

In sensitive areas, we recommend using the skin 
contact cap (8). Especially during the first 
applications these areas are particularly sensitive 
to pain. Therefore, we recommend that you select 
speed I for the first few times. With repeated 
usage the pain sensation will diminish. 

 

Before epilating, thoroughly clean the respective 
area to remove residues (like deodorant). Then 
carefully dab dry with a towel. When epilating the 
underarm, keep your arm raised up so that the skin 
is stretched and guide the appliance in different 
directions. As skin may be more sensitive directly 
after epilation, avoid using irritating substances 
such as deodorants with alcohol. 

E

  Cleaning the epilation head 

1  Cleaning with the cleaning brush (12): 
 

Remove the cap and brush it out. Thoroughly 
clean the tweezers from the rear side of the 
epilator head with the brush dipped into alcohol. 
While doing so, turn the tweezer element 
manually. This cleaning method ensures best 
hygienic conditions for the epilation head. 

2  Cleaning under running water:
 

After each wet usage, clean the appliance under 
running water. Remove the cap and hold the 
appliance with the epilation head under hot 
running water. Then press the release button (6) 
to remove the epilation head. Shake the 
appliance and the epilation head to remove 
excess water and leave both parts to thoroughly 
dry out before re-assembling. 

General information on epilation

All methods of hair removal from the root can lead 
to irritation (e.g. itching, discomfort and reddening 
of the skin) depending on the condition of the skin 
and hair. This is a normal reaction and should 
quickly disappear, but may be stronger when you 
are removing hair from the root for the first few 
times or if you have sensitive skin. If, after 36 hours, 
the skin still shows irritation, we recommend that 
you contact your physician. In general, the skin 
reaction and the sensation of pain tend to diminish 
considerably with the repeated use of Silk·épil.

In some cases, inflammation of the skin could occur 
when bacteria penetrate the skin (e.g. when sliding 
the appliance over the skin). Thorough cleaning of 
the epilation head before each use will minimise the 
risk of infection.
If you have any doubts about using this appliance, 
please consult your physician. In the following 
cases, this appliance should only be used after 
prior consultation with a physician: eczema, 
wounds, inflamed skin reactions such as folliculitis 
(purulent hair follicles), varicose veins around 
moles, reduced immunity of the skin, e.g. diabetes 
mellitus, during pregnancy, Raynaud’s disease, 
haemophilia, candida or immune deficiency.

II  Exfoliation   

Exfoliation tips

The exfoliation brush has been developed for full 
body usage, especially for legs, arms and 
décolleté. It has not been designed for usage in the 
face. The gentle brushing action with more than 
3000 micro-vibrations per minute effectively 
removes dry skin cells for a visibly improved skin 
appearance.
You can use the exfoliation brush on a weekly basis 
on dry or wet skin during your shower routine. 

97528368_SE_9-961e_Japan.indd   24

97528368_SE_9-961e_Japan.indd   24

03.06.15   13:26

03.06.15   13:26

CSS  APPROVED Effective Date  11Jun2015 GMT  - Printed 04Aug2015 Page 24 of 28

Содержание Silk-epil 9 SkinSpa

Страница 1: ... 97528368 VI 15 97528368_SE_9 961e_Japan indd 1 97528368_SE_9 961e_Japan indd 1 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 Stapled booklet 148 x 210 mm 28 pages 2 2c black PMS cyan S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 1 o ...

Страница 2: ...2 97528368_SE_9 961e_Japan indd 2 97528368_SE_9 961e_Japan indd 2 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 2 o ...

Страница 3: ...3 97528368_SE_9 961e_Japan indd 3 97528368_SE_9 961e_Japan indd 3 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 3 o ...

Страница 4: ...4 97528368_SE_9 961e_Japan indd 4 97528368_SE_9 961e_Japan indd 4 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 4 o ...

Страница 5: ...5 97528368_SE_9 961e_Japan indd 5 97528368_SE_9 961e_Japan indd 5 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 5 o ...

Страница 6: ...6 97528368_SE_9 961e_Japan indd 6 97528368_SE_9 961e_Japan indd 6 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 6 o ...

Страница 7: ...7 97528368_SE_9 961e_Japan indd 7 97528368_SE_9 961e_Japan indd 7 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 7 o ...

Страница 8: ...8 0 I I I 0 I I I 9 97528368_SE_9 961e_Japan indd 8 97528368_SE_9 961e_Japan indd 8 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 8 o ...

Страница 9: ...9 97528368_SE_9 961e_Japan indd 9 97528368_SE_9 961e_Japan indd 9 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 9 o ...

Страница 10: ...10 0 I I I 0 I I I 0 I I I 90 90 90 97528368_SE_9 961e_Japan indd 10 97528368_SE_9 961e_Japan indd 10 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 10 o ...

Страница 11: ...11 97528368_SE_9 961e_Japan indd 11 97528368_SE_9 961e_Japan indd 11 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 11 o ...

Страница 12: ...12 90 97528368_SE_9 961e_Japan indd 12 97528368_SE_9 961e_Japan indd 12 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 12 o ...

Страница 13: ...13 97528368_SE_9 961e_Japan indd 13 97528368_SE_9 961e_Japan indd 13 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 13 o ...

Страница 14: ...14 O I I I 0 I I I 0 I I I 9 97528368_SE_9 961e_Japan indd 14 97528368_SE_9 961e_Japan indd 14 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 14 o ...

Страница 15: ...21222324 2526 2728293031 march march 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13141516171819 2021222324 2526 2728293031 march march 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13141516171819 2021222324 2526 2728293031 march march 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13141516171819 2021222324 2526 2728293031 feb feb 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314 1516171819 2021 22232425262728 2930 feb feb 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314 1516171819 2021 22232425262728...

Страница 16: ...16 97528368_SE_9 961e_Japan indd 16 97528368_SE_9 961e_Japan indd 16 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 16 o ...

Страница 17: ...17 trim O I I I 97528368_SE_9 961e_Japan indd 17 97528368_SE_9 961e_Japan indd 17 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 17 o ...

Страница 18: ...18 1 2 1 2 1 1 1 2 3 97528368_SE_9 961e_Japan indd 18 97528368_SE_9 961e_Japan indd 18 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 18 o ...

Страница 19: ...19 97528368_SE_9 961e_Japan indd 19 97528368_SE_9 961e_Japan indd 19 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 19 o ...

Страница 20: ...20 click click a b c d e f 97528368_SE_9 961e_Japan indd 20 97528368_SE_9 961e_Japan indd 20 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 20 o ...

Страница 21: ...21 97528368_SE_9 961e_Japan indd 21 97528368_SE_9 961e_Japan indd 21 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 21 o ...

Страница 22: ...22 97528368_SE_9 961e_Japan indd 22 97528368_SE_9 961e_Japan indd 22 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 22 o ...

Страница 23: ... 9b Deep exfoliation brush 10 Brush adapter 11 Shaver head 12 Cleaning brush Charging Before use charge the appliance For best performance we recommend that you always use a fully charged appliance Using the special cord set connect the appliance to an electrical outlet with the motor switched off Charging time is approximately 1 hour The charging light 5 flashes green to show that the appliance i...

Страница 24: ...lation head 1 Cleaning with the cleaning brush 12 Remove the cap and brush it out Thoroughly clean the tweezers from the rear side of the epilator head with the brush dipped into alcohol While doing so turn the tweezer element manually This cleaning method ensures best hygienic conditions for the epilation head 2 Cleaning under running water After each wet usage clean the appliance under running w...

Страница 25: ...ched only use the appliance on dry skin and with speed setting II A Shaving select B Contour trimming select C Trimming hair to 5 mm length select and put on the trimmer cap a D Cleaning Do not clean the shaver foil b with the brush as this may damage the foil E The shaving parts need to be lubricated regularly every 3 months F Replace the foil frame b and cutter block c when you notice a reduced ...

Страница 26: ...27 97528368_SE_9 961e_Japan indd 27 97528368_SE_9 961e_Japan indd 27 03 06 15 13 26 03 06 15 13 26 S APPROVED Effective Date 11Jun2015 GMT Printed 04Aug2015 Page 27 o ...

Отзывы:

Похожие инструкции для Silk-epil 9 SkinSpa