background image

15

English

Oral-B DENTA-PRIDE with SmartGuide

 has 

been carefully designed to offer you and your 
family a unique brushing experience that is 
both safe and effective. When using electrical 
products, however, some basic safety 
precautions should always be followed.

IMPORTANT

• The Oral-B DENTA-PRIDE is provided with 

a SmartPlug (integrated Safety Extra Low 
Voltage) power supply. Do not exchange or 
manipulate any part of it, as there is a risk 
of electric shock. Periodically check the 
SmartPlug for damage and if the appliance is 
damaged or non-functional, stop use of the 
product. Take damaged units to an Oral-B 
Braun

®

 Service Centre.

• This product is not intended for use by 

children under age three. 

• This appliance is not intended for use by 

children or persons with reduced physical or 
mental capabilities, unless they are supervised 
by a person responsible for their safety. 

• If the product is dropped, the brush head 

should be replaced before the next use, even 
if no damage is visible.

• Keep the SmartPlug away from water or other 

liquid.

• Do not modify or repair the product. This may 

cause fire, electric shock or injury. Consult 
your dealer for repairs or contact an Oral-B 
Braun Service Centre. Do not disassemble the 
product, except when disposing of the battery.

• When taking out the battery for disposal, use 

caution not to short the positive (+) and 
negative (–) terminals. 

• Do not touch the SmartPlug with wet hands. 

This can cause an electric shock.

• Use this product only for its intended use as 

described in this manual. Do not use attach-
ments or chargers not recommended.

• If you are undergoing treatment for any oral 

care condition, consult your dental profes-
sional prior to use. 

Your Oral-B DENTA-PRIDE with SmartGuide 
uses an interactive wireless display to help you 
optimize your brushing experience. 

Important

• To avoid electromagnetic interference and/or 

compatibility conflicts, deactivate the radio 
transmission of your toothbrush before 

carrying or using it in restricted surroundings, 
such as aircrafts or specially marked areas 
in hospitals (see «Deactivating the radio 
transmission»).

• Persons with pacemakers should always 

keep the toothbrush more than six inches 
(15 centimeters) from the pacemaker when 
turned on. If at any time you suspect inter-
ference is taking place, deactivate the radio 
transmission of your toothbrush before using 
it (see «Deactivating the radio transmission»).

Description

a  Braun Oral-B FlossAction brush head
b On/off 

button

c Brushing 

mode 

button

d Handle
e Handle 

display

f  SmartPlug charger (includes charging ring 

and SmartPlug)

g Base 

plate

h Protective 

cover

i  Braun Oral-B ProWhite brush head (not with 

all models)

j SmartGuide 

display 

unit

k Wall 

mount

l Adhesive 

tape

m  Braun Oral-B Tongue Freshener

First use

Before brushing for the first time, charge your 
toothbrush. Plug the SmartPlug into an electrical 
outlet and place the handle (d) on the charging 
ring (f), (see «Connecting and charging»).

• Your SmartGuide display comes with a 

demonstration mode activated. There are two 
ways to leave this mode. Either remove the 
battery compartment cover on the back and 
take out the batteries or leave the batteries in 
and push the «set» or the «h/min» button, 
located in the battery compartmen. Please 
note that your SmartGuide display will self-
activate this demonstration mode when you 
do not use your toothbrush for 28 days. You 
can avoid this self-activation by setting the 
clock or synchronizing your handle.

s

et

h/min

s

et

h/min

1

2

s

et

h/min

s

et

h/min

1

2

98771708_D32_Japan.indd   15

98771708_D32_Japan.indd   15

01.04.2009   8:39:31 Uhr

01.04.2009   8:39:31 Uhr

Содержание Oral-B DENTA-PRIDE SmartGuide 5000 Series

Страница 1: ...VISIBLE PRESSURE INDICATOR WIRELESS SMARTGUIDE 5000 5000 Oral B Oral B Type 3731 98771708_D32_Japan indd 1 98771708_D32_Japan indd 1 01 04 2009 8 39 21 Uhr 01 04 2009 8 39 21 Uhr ...

Страница 2: ...2 Oral B Oral B 98771708_D32_Japan indd 2 98771708_D32_Japan indd 2 01 04 2009 8 39 23 Uhr 01 04 2009 8 39 23 Uhr ...

Страница 3: ...3 98771708_D32_Japan indd 3 98771708_D32_Japan indd 3 01 04 2009 8 39 24 Uhr 01 04 2009 8 39 24 Uhr ...

Страница 4: ...4 Oral B Oral B Oral B 98771708_D32_Japan indd 4 98771708_D32_Japan indd 4 01 04 2009 8 39 24 Uhr 01 04 2009 8 39 24 Uhr ...

Страница 5: ...5 98771708_D32_Japan indd 5 98771708_D32_Japan indd 5 01 04 2009 8 39 25 Uhr 01 04 2009 8 39 25 Uhr ...

Страница 6: ...6 set h min t h min set t h min set set h min set h min 1 2 98771708_D32_Japan indd 6 98771708_D32_Japan indd 6 01 04 2009 8 39 26 Uhr 01 04 2009 8 39 26 Uhr ...

Страница 7: ...7 Oral B Oral B 45 s e c 4 5 s e c 4 5 s ec 4 5 s e c 30 s e c 3 0 s e c 3 0 s ec 3 0 s e c 98771708_D32_Japan indd 7 98771708_D32_Japan indd 7 01 04 2009 8 39 27 Uhr 01 04 2009 8 39 27 Uhr ...

Страница 8: ...8 3sec 98771708_D32_Japan indd 8 98771708_D32_Japan indd 8 01 04 2009 8 39 27 Uhr 01 04 2009 8 39 27 Uhr ...

Страница 9: ...9 98771708_D32_Japan indd 9 98771708_D32_Japan indd 9 01 04 2009 8 39 28 Uhr 01 04 2009 8 39 28 Uhr ...

Страница 10: ...10 98771708_D32_Japan indd 10 98771708_D32_Japan indd 10 01 04 2009 8 39 29 Uhr 01 04 2009 8 39 29 Uhr ...

Страница 11: ...11 set h min 3 sec 3 sec 98771708_D32_Japan indd 11 98771708_D32_Japan indd 11 01 04 2009 8 39 29 Uhr 01 04 2009 8 39 29 Uhr ...

Страница 12: ...12 Ni MH 98771708_D32_Japan indd 12 98771708_D32_Japan indd 12 01 04 2009 8 39 30 Uhr 01 04 2009 8 39 30 Uhr ...

Страница 13: ...13 98771708_D32_Japan indd 13 98771708_D32_Japan indd 13 01 04 2009 8 39 30 Uhr 01 04 2009 8 39 30 Uhr ...

Страница 14: ...14 Oral B a b c d e g f h i j k l Oral B m Oral B 98771708_D32_Japan indd 14 98771708_D32_Japan indd 14 01 04 2009 8 39 31 Uhr 01 04 2009 8 39 31 Uhr ...

Страница 15: ...NTA PRIDE with SmartGuide uses an interactive wireless display to help you optimize your brushing experience Important To avoid electromagnetic interference and or compatibility conflicts deactivate the radio transmission of your toothbrush before carrying or using it in restricted surroundings such as aircrafts or specially marked areas in hospitals see Deactivating the radio transmission Persons...

Страница 16: ...he handle is being charged Once the handle is fully charged the battery symbol will be filled with four bars A full charge takes at least 10 hours to complete and allows for approximately 10 days of regular brushing twice a day 2 minutes Please note If the battery symbol is not displayed immediately continue charging It will appear in 10 15 minutes When the rechargeable battery is low the battery ...

Страница 17: ...riefly pressing the on off button b switch to the 2 Minute Timer Confirm your choice by pushing the mode button c This will lead you directly to the Count Up Timer display up and timer will be shown Switch to the Count Down Timer by pressing the on off button and confirm it with the mode button Please note It is normal that the handle display shows two flashing bars when operating in the timer set...

Страница 18: ...sed with a Braun Oral B ProWhite i brush head Brush heads The Braun Oral B FlossAction brush head a is recommended for everyday deep cleaning It features mircopulse bristles that get deep in hard to reach areas between your teeth gently removing hidden plaque For occasional or everyday polishing please use the Braun Oral B ProWhite i brush head not with all models It features a dentist inspired po...

Страница 19: ... remove grease and dust first Position the wall mount so that the Oral B logo is readable Then press the wall mount evenly and firmly to the wall Wait 24 hours before sliding the SmartGuide display unit into the fixed wall mount Please note The adhesive tape will not work on dirt repellent surfaces Cleaning recommendations After brushing rinse your brush head thoroughly under running water Remove ...

Страница 20: ...dles can be synchronized with one SmartGuide display unit After you synchronized the second handle Full will be displayed When changing batteries of the SmartGuide display unit stored data will be erased Therefore please repeat the synchronization process every time you change the batteries Deactivating the radio transmission If you want to use or carry your toothbrush in surroundings where radio ...

Страница 21: ...tee We grant 1 year limited guarantee on the product commencing on the date of purchase Within the guarantee period we will eliminate free of charge any defects in the appliance resulting from faults in materials or workman ship either by repairing or replacing the complete appliance as we may choose This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed...

Страница 22: ...98771708_D32_Japan indd 22 98771708_D32_Japan indd 22 01 04 2009 8 39 38 Uhr 01 04 2009 8 39 38 Uhr ...

Страница 23: ...23 98771708_D32_Japan indd 23 98771708_D32_Japan indd 23 01 04 2009 8 39 38 Uhr 01 04 2009 8 39 38 Uhr ...

Отзывы: