Braun MG5090 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 37

Braun MG5090 Скачать руководство пользователя страница 2

English 6

Français 17

Español 26

USA / CDN / MEX

Braun

Infolines

Lignes d’assistance Braun

Líneas de información de Braun

Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with your
new Braun shaver.
If you have any questions, please call:
US residents

1-800-BRAUN-11

1-800-272-8611
Canadian residents 1-800-387-6657

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
Nous espérons que vous serez entièrement
satisfait de votre nouveau rasoir Braun.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
Braun Canada :

1-800-387-6657

Gracias por haber comprado un producto
Braun.
Esperamos que quede completamente
satisfecho con su nueva rasuradora Braun.
Si tiene alguna duda, por favor llame al:
En México

01(800) 508-5800

97335307_MG_5090_NA_S2.indd 1

97335307_MG_5090_NA_S2.indd 1

15.05.15 08:18

15.05.15 08:18

CSS APPROVED Effective Date 29Jun2015 GMT - Printed 01Oct2015 Page 2 of 40

«
1
2
3
4
...
»

Содержание MG5090

Страница 1: ...e 5730 Mod le 5730 Modelo 5730 97335307 VI 15 97335307_MG_5090_NA_S1 indd 1 97335307_MG_5090_NA_S1 indd 1 26 06 15 12 00 26 06 15 12 00 Stapled booklet 105 x 148 mm 40 pages incl 8 pages cover 2 2c cy...

Страница 2: ...6657 Merci d avoir fait l achat d un produit Braun Nous esp rons que vous serez enti rement satisfait de votre nouveau rasoir Braun Si vous avez des questions veuillez appeler Braun Canada 1 800 387...

Страница 3: ...1 3 8 5 8 9 11 7 10 4a 4 4b 2 1 2 1 1 2 a 6 3 97335307_MG_5090_NA_S3 indd 1 97335307_MG_5090_NA_S3 indd 1 15 05 15 08 18 15 05 15 08 18 OVED Effective Date 29Jun2015 GMT Printed 01Oct2015...

Страница 4: ...4 2 1 90 90 180 2 1 b c d e 97335307_MG_5090_NA_S4 indd 1 97335307_MG_5090_NA_S4 indd 1 15 05 15 08 19 15 05 15 08 19 OVED Effective Date 29Jun2015 GMT Printed 01Oct2015...

Страница 5: ...5 1 2 180 f g h i j 97335307_MG_5090_NA_S5 indd 1 97335307_MG_5090_NA_S5 indd 1 15 05 15 08 19 15 05 15 08 19 OVED Effective Date 29Jun2015 GMT Printed 01Oct2015...

Страница 6: ...rger that has fallen into water Unplug immediately 3 Do not place store or charge the appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not place in or drop into water or other liquid 4 E...

Страница 7: ...of the appliance 6 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 7 Do not use this appliance with a damaged or broken foil as seriou...

Страница 8: ...atures Recommended ambient temperature for shaving is 60 F to 95 F 15 C to 35 C Do not expose the shaver to temperatures higher than 122 F 50 C for extended periods of time Using the special cord set...

Страница 9: ...ooth shave finish with the foil This appliance is suitable for use in a bath or shower When using it in the shower we recommend applying shaving foam or gel Style Using the twistable trimmer The wide...

Страница 10: ...omb Place the attachment onto the extended narrow trimmer 4b g Turn on the shaver and trim against hair growth g Cleaning Regular cleaning ensures better shaving performance Rinsing the shaver head af...

Страница 11: ...every 6 months approximately Then recharge the shaver to full capacity Battery removal This appliance contains rechargeable batteries Before disposing of the appliance disassemble the housing as show...

Страница 12: ...ck the product well Ship the product prepaid and insured recommended Include a copy of your proof of purchase to verify warranty coverage if applicable To obtain original Braun replacement parts and a...

Страница 13: ...r choice Pack the product well Ship the product prepaid and insured recommended Include a copy of your proof of purchase to verify warranty coverage if applicable To obtain original Braun replacement...

Страница 14: ...in original cash receipt product and all product parts including the box Do not return to the retailer for guarantee fulfillment Please note No refunds will be made for any product damaged by accident...

Страница 15: ...performed or attempted by unauthorized service agencies or failure to provide reasonable and necessary maintenance including recharging ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHA...

Страница 16: ...opping tampering wrong current servicing performed or attempted by unauthorized service agencies misuse or abuse kinks in the shaver foil as well as the normal wear of the shearing parts Exclusion of...

Страница 17: ...be l eau Le d brancher imm diatement 3 Ne pas placer ranger ou recharger l appareil un endroit d o il pourrait tomber ou glisser dans une baignoire ou un lavabo Ne pas immerger dans l eau ni dans aucu...

Страница 18: ...ans les endroits o l on utilise des produits en a rosol vaporisateurs ou les endroits o l on administre de l oxyg ne 7 Ne pas utiliser cet appareil si la grille est endommag e ou bris e cela pourrait...

Страница 19: ...charge La temp rature ambiante recommand e pour la mise en charge est de 5 C 35 C 41 F 95 F Il se peut que la pile ne se recharge pas correctement ou qu elle ne se recharge pas du tout des temp rature...

Страница 20: ...isage Toujours tenir le rasoir angle droit 90 par rapport la peau b Tendre la peau et se raser dans le sens oppos de la pousse des poils Pour se pr raser lorsque la barbe est trop longue utiliser la t...

Страница 21: ...r f Diff rentes longueurs de coupe sont possibles 1 2 mm 2 8 mm 4 4 mm 6 mm Faire glisser la tondeuse rotative 4 Mettre le rasoir en marche et tailler la barbe dans le sens oppos de la pousse des poil...

Страница 22: ...outeaux tous les 18 mois au moins ou avant s ils sont us s Changer les 2 pi ces en m me temps pour assurer un rasage de plus pr s avec moins d irritation Grille de rasage et bloc couteaux 10B Entretie...

Страница 23: ...de bien emballer le produit Exp diez le produit port pay et assur recommand N oubliez pas d inclure une copie de votre preuve d achat afin de confirmer la couverture de la garantie le cas ch ant Pour...

Страница 24: ...servez le re u de caisse original le produit toutes les pi ces ainsi que la bo te Ne vous pr sentez pas chez le d taillant pour que la garantie soit honor e Veuillez noter qu aucun remboursement ne se...

Страница 25: ...hute une modification l utilisation d un courant inappropri un entretien ou des tentatives d entretien par des centres de services non agr s un usage impropre ou abusif des anomalies dans la grille de...

Страница 26: ...agua no trate de sacarlo Desench felo de inmediato 3 No coloque almacene ni ponga a recargar el aparato en lugares donde pudiera caerse a la ba era o al lavamanos No coloque o deje caer al agua ni en...

Страница 27: ...lugares donde se est n usando productos en aerosol spray o donde se est administrando ox geno 7 No use este aparato si la l mina rasuradora est da ada o rota pues podr a causar lesiones graves en la p...

Страница 28: ...la bater a no se cargue o no se cargue debidamente en temperaturas sumamente altas o bajas La temperatura ambiental que se recomienda para rasurar es de 60 F a 95 F 15 C a 35 C No exponga la rasurador...

Страница 29: ...la barba En caso de no haberse rasurado por varios d as use la recortadora ancha 4a para recortar los vellos largos Para obtener una rasurada suave y al ras termine de rasurarse con la l mina Este apa...

Страница 30: ...iba Presione el interruptor de encendido y apagado y corte en direcci n contraria al crecimiento del vello utilizando la parte plana del peine sobre la piel f Peine de precisi n 9 Este accesorio es id...

Страница 31: ...a rasuradora y el bloque de cuchillas al menos cada 18 meses o cuando est n gastados Cambie las dos piezas al mismo tiempo para obtener una rasurada al ras con la menor irritaci n de la piel l mina ra...

Страница 32: ...l Caracter sticas el ctricas Potencia nominal 7 W Tensi n de alimentaci n 100 240 V 50 60 Hz se adapta autom ticamente Voltaje de salida del adaptador 12 V Voltaje de la rasuradora 3 5 V 97335307_MG_5...

Страница 33: ...bien el producto Env elo por correo prepagado y asegurado opci n recomendada Incluya una copia del comprobante de compra para corroborar la cobertura de la garant a si corresponde Para obtener acceso...

Страница 34: ...de la fecha de compra Conserve el recibo de compra original el producto y todas sus piezas incluida la caja No devuelva el producto a la tienda detallista para el cumplimiento de la garant a Nota No s...

Страница 35: ...a perder validez en los siguientes casos a Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo al instructivo anexo b Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales...

Страница 36: ...tions SA Loma Florida 32 Col Lomas de Vista Hermosa Del Cuajimalpa de Morelos C P 05100 M xico D F Centros de Servicio Autorizados Compa a Procter Gamble M xico S de R L de C V en la Rep blica Mexican...

Страница 37: ...Matamoros No 38 Cuernavaca Mor Tel 01 777 312 46 12 Centro de Servicio V zquez Calzada Echegaray No 28 Col Rivera de Echegaray Edo de M xico Tel 01 55 53 73 89 42 Casa Garc a Av Miguel Angel No 170 l...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды