
Aesculap Suhl GmbH
Battery-powered clipping machine FAV5 CL/FORTIS
10
5.
Processing
5.1
Cleaning/disinfection
Note
Always follow disposal and hygiene instructions and
regulations!
Manual cleaning/disinfection
¾
Wipe the shell of the product with a lint-free cloth
moistened with a commercial disinfectant for wipe
disinfection.
¾
If necessary, after the appropriate exposure time,
wipe off any residues of the cleaning/disinfecting
agent with a lint-free cloth moistened with clean
water.
¾
Dry the product with a clean, lint-free cloth.
¾
Clean the contacts in the charging bay with isopro-
panol or ethyl alcohol and a cotton swab. Do not
use corrosive chemicals.
¾
If necessary, repeat the cleaning/disinfecting pro-
cess.
5.2
Control, care and inspection
¾
Allow the product to cool down to room tempera-
ture.
¾
Inspect the product after each cleaning and disin-
fecting cycle to be sure it is: clean, functional, and
undamaged.
¾
Lubricate blade if required, see Chapter Lubricating
the blade.
¾
Check the product for any damage, abnormal run-
ning noise, overheating or excessive vibration.
¾
Inspect the blade for broken, damaged or blunt
cutting edges.
¾
Set aside the product if it is damaged.
CAUTION
Damage to, or destruction of the
product caused by mechanical
cleaning/disinfecting or steriliza-
tion!
¾
Only clean and disinfect the
product manually.
¾
Do not sterilize the product
under any circumstances.
DANGER
Risk of electric shock and fire haz-
ard!
¾
Unplug the device before clean-
ing.
¾
Ensure that no fluids will pene-
trate the product.
¾
Leave the product exposed to
air for at least 1 minute after
cleaning/disinfecting.
CAUTION
Damage to the product due to
incorrect cleaning or inappropriate
cleaning/disinfecting agents!
¾
Use any commercial detergent
for surface cleaning.
¾
Never immerse the product in
water or detergent.
¾
Do not introduce any fluid into
the charging bays.
¾
Clean the contacts in the charg-
ing bays, applying extreme care.
Содержание FAV5 CL FORTIS
Страница 2: ...2 3 1 2 4 5 6 8 7 9 10 11...
Страница 3: ...12...
Страница 103: ...101 2 6 GT203 GT201 GT203 100 240 50 60 GT203 GT203 FAV5 CL FORTIS 2 6 1 100 2 6 2 50 3 Aesculap IEC VDE...
Страница 104: ...Aesculap Suhl GmbH FAV5 CL FORTIS 102 4 FAV5 CL FORTIS GT203 GT201 4 1 4 1 1 B Braun Aesculap Aesculap 100 240 50 60...
Страница 105: ...103 4 1 2 GT330 10 USA GB FAV5 CL FORTIS 1 13 1 2 12 13 2 11 12 FAV5 2 12 12 FAV5 CL FORTIS BH MAH FAV5 13 12 13...
Страница 106: ...Aesculap Suhl GmbH FAV5 CL FORTIS 104 4 1 3 FAV5 CL FORTIS 4 5 4 5 BH MAH BH MAH...
Страница 109: ...107 4 4 3 GT604 4 4 4 5 FAV5 CL FORTIS 2 3 8 FAV5 CL FORTIS 2 8 FAV5 CL FORTIS 2 FAV5 CL FORTIS 2 5 5 1 8 3 2 3 1...
Страница 111: ...109 7 7 1 FAV5 CL FORTIS FAV5 CL FORTIS FAV5 CL FORTIS FAV5 CL FORTIS...
Страница 112: ...Aesculap Suhl GmbH FAV5 CL FORTIS 110 7 2...
Страница 113: ...111...
Страница 117: ...115 12 2 Aesculap Aesculap...