Braun DigiFrame 8 Slim Скачать руководство пользователя страница 14

12.

 

Problembehebung

Wenn Sie mit dem Bilderrahmen auf Probleme stoßen, sehen Sie sich die nachstehenden 
Lösungsvorschläge und die entsprechenden Abschnitte dieses Handbuchs an. Wenn Sie zusätzliche 
Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den technischen Support. 

Keine Stromversorgung:

Überprüfen Sie, ob das Netzteil korrekt angeschlossen ist.

Die Fernbedienung funktioniert nicht:

Überprüfen Sie, ob die Batterie schwach ist (die Batterie kann unter normalen Bedingungen
ein halbes Jahr lang verwendet werden). Tauschen Sie die Batterie ggf. aus.

Die Speicherkarte oder das USB-Speichermedium kann nicht gelesen werden:

Vergewissern Sie sich, dass sich unterstützte Dateien auf Ihrer Speicherkarte oder Ihrem USB-
Speichermedium befinden. Leere Medien können nicht gelesen werden.

Die Datei kann nicht wiedergeben werden:

Bitte vergewissern Sie sich, dass das Dateiformat mit dem Bilderrahmen kompatibel ist.

Bildschirm zu hell oder zu dunkel:

Bitte stellen Sie die Helligkeit oder den Kontrast im Setupmenü ein.

Farbe zu hell oder keine Farbe:

Bitte stellen Sie die Farbe und den Kontrast im Setupmenü ein.

Kein Ton:

Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke korrekt eingestellt und nicht stummgeschaltet ist.

Technischer Support 

Wir sind bestrebt, den besten Kundendienst zu bieten. Wenn Sie Hilfe mit Ihrem Produkt von 
BRAUN benötigen, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von BRAUN, bevor Sie 
das Gerät zurückschicken. Sie erreichen uns auf einem der folgenden Wege: 

E-Mail: [email protected] 

Web: www.braun-phototechnik.de 

+49 (0) 7457 / 9465-60 

Erklärung zu CE Bestimmungen 

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für ein Digitalgerät 
entsprechend der CE-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz 
gegen abträgliche Störungen in häuslichen Installationen bieten. 

BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH 

Merkurstrasse 8 

72184 Eutingen / Deutschland 

Tel.: +49 (0) 7457 / 9465-60 

8

8

13

Содержание DigiFrame 8 Slim

Страница 1: ...DigiFrame 8 Slim Bedienungsanleitung...

Страница 2: ......

Страница 3: ...erbauen des digitalen Bilderrahmens l sst Ihren Garantieanspruch erl schen Reinigen des LCD Bildschirms Behandeln Sie den Bildschirm vorsichtig Der Bildschirm des digitalen Bilderrahmens besteht aus G...

Страница 4: ...e Speicherkarten SD SDHC MMC 5 USB Anschl sse Mini USB USB 2 0 6 Automatischer Start mit Foto Musik Video Kalender Einstellung oder Wahl des Hauptmen s 7 Die automatische Diashow startet beim Einsetze...

Страница 5: ...ckseite 6 2 Batterie einsetzen bzw austauschen 6 3 Erste Schritte 6 4 Bedienungshinweise 7 4 1 Speicherkarte und USB 7 4 2 Bildmodus 8 4 3 Musikmodus 8 4 4 Videomodus 9 5 Kalender 5 6 Uhr 5 7 Datei 5...

Страница 6: ...Einstellungsmodus wechseln 11 WIEDERGABE PAUSE Dr cken Sie im Wiedergabemodus diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen dr cken Sie die Taste erneut um die Wiedergabe fortzusetzen 12 OK Best gung...

Страница 7: ...as Batteriefach der Fernbedienung zu ffnen dr cken Sie auf den Einschub und ziehen Sie die Lade heraus dann legen Sie eine CR2025 Lithium Knopfzelle mit nach oben ein Schlie en Sie die Lade wieder 3 E...

Страница 8: ...ew hlten Dateien wiedergegeben Sie k nnen den automatischen Startmodus im Einstellungsmen einstellen 4 1 Speicherkarte und USB Der Bilderrahmen unterst tzt SD SDHC MMC Karten und USB 2 0 Nach dem Eins...

Страница 9: ...hert sein Mit Vol Vol erh hen bzw verringen Sie die Lautst rke und mit zeigen Sie das vorherige bzw n chste Bild an Dr cken Sie w hrend der Diashow Wiedergabe Pause dann halten Sie FUNC Einstellung f...

Страница 10: ...rufen der Funktion Dr cken Sie zur Auswahl des Videos aus der Wiedergabeliste RETURN und im Anschluss OK zur Wiedergabe Stellen Sie die Lautst rke mit VOL ein Dr cken Sie w hrend der Videowiedergabe f...

Страница 11: ...in Dr cken Sie OK im Men Calendar um Alarme direkt zu bearbeiten 6 Uhr W hlen Sie im Hauptmen Clock und dr cken Sie zum Aufrufen OK Dann dr cken Sie OK um das Design der Uhr zu ndern 7 Datei W hlen Si...

Страница 12: ...lungen wie Sprache oder Zeit Wiedergabequalit t oder Timer eingestellt werden 9 Bewegungssensor Bewegungssensor einschalten Aktivieren Sie Motion Sensor in System Setup und w hlen Sie Motion Sensor Ti...

Страница 13: ...INWEIS Trennen Sie das USB Kabel nicht w hrend des Betriebs vom Ger t Andernfalls kann der digitale Bilderrahmen besch digt werden Dr cken Sie das Symbol Hardware sicher entfernen auf dem Computer um...

Страница 14: ...das Dateiformat mit dem Bilderrahmen kompatibel ist Bildschirm zu hell oder zu dunkel Bitte stellen Sie die Helligkeit oder den Kontrast im Setupmen ein Farbe zu hell oder keine Farbe Bitte stellen Si...

Страница 15: ...DigiFrame 8 Slim User manual...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ng the Digital Photo Frame will void your warranty Cleaning the LCD Screen z Treat the screen carefully Because the screen of the Digital Photo Frame is made of glass and it would easily be broken or...

Страница 18: ...ry card SD SDHC MMC 5 USB connection Mini USB USB 2 0 6 Auto Start with photo music video calendar setting or selecting the main menu 7 Auto Slideshow when inserting Memory Card 8 Picture Music Slides...

Страница 19: ...ling Replacing the Battery 6 3 Getting Started 6 4 Operating Instruction 7 4 1 Card and USB 7 4 2 Picture Mode 8 4 3 Music Mode 8 4 4 Video Mode 9 5 Calendar 9 7 File Delete 10 8 Setting 10 10 PC Conn...

Страница 20: ...selection button from the top to the bottom cursor 10 SETUP Go to Setup mode 11 PLAY PAUSE In the playing mode press this button it will pause repress this button it will play again 12 OK Press to con...

Страница 21: ...Close the drawer 3 Getting Started 3 1 Put the digital photo frame with installing bracket on a flat position steadily then plug one end of the AC adapter into a standard 110 240V AC electrical outle...

Страница 22: ...ically the file format you selected in the Autostart Menu Press Return to access to Photo Music Video Calendar Clock Browser and Setting Press OK to confirm Note 1 Make sure there are supported Pictur...

Страница 23: ...l to turn up down the volume you can also use to go to the previous next picture Press Return RETURN to open the main menu Select Music Icon and press OK to enter press to select the music in the play...

Страница 24: ...ess OK to Play Press VOL to turn up down the volume During video slideshow press pause then press setup for 2 sec The current video options will then be shown on the screen 9 5 Calendar Select Calenda...

Страница 25: ...ess to copy or delete the selected file Select Setting in the main menu Press OK to enter the Setting interface and press to highlight your selection Press OK to enter the sub menu items Press to set...

Страница 26: ...the picture frame storage media copy from the computer You need to restart the digital photo frame after you finished the operation NOTE Never disconnect the USB cable during any operational process...

Страница 27: ...onfirm if the file format is compatible with the player z Display too bright or too dark Please adjust the brightness or contrast in the setup menu z The color is light or no color Please adjust the c...

Страница 28: ...13...

Страница 29: ...DigiFrame 8 Slim Mode d emploi...

Страница 30: ......

Страница 31: ...lage du cadre photo num rique annulera votre garantie Nettoyage de l cran LCD Prenez soin de l cran L cran du cadre photo num rique est en verre Il peut donc se casser ou s gratigner facilement Si des...

Страница 32: ...i USB et USB 2 0 6 D marrage automatique avec photos musique vid o calendrier r glage ou s lection du menu principal 7 Un diaporama automatique s ex cute l insertion d une carte m moire 8 Image et mus...

Страница 33: ...n et remplacement de la pile 6 3 Mise en route 6 4 Consignes d utilisation 7 4 1 Carte et USB 7 4 2 Mode image 8 4 3 Mode musique 8 4 4 Mode vid o 9 5 Calendrier 10 6 Horloge 10 7 Fichier 10 8 R glage...

Страница 34: ...vec d placement du curseur du haut vers le bas 10 SETUP Allez au mode R glages 11 LECTURE PAUSE En mode lecture appuyez une fois sur ce bouton pour e ectuer une pause de lecture et une seconde fois po...

Страница 35: ...compartiment piles de la t l commande appuyez sur le couvercle du compartiment et retirez le compartiment Ins rez une pile bouton au lithium CR2025 avec la face orient e vers le haut Fermez le compar...

Страница 36: ...arrage automatique Vous pouvez d finir le mode D marrage automatique dans le menu R glages 4 1 Carte et USB L appareil prend en charge les cartes m moire SD SDHC MMC et les p riph riques USB 2 0 Une f...

Страница 37: ...Vous pouvez utiliser les touches VOL VOL pour augmenter baisser le volume de la musique et les touches pour aller la musique pr c dente suivante Pendant le diaporama photo appuyez sur Pause puis penda...

Страница 38: ...z sur OK pour l ouvrir Appuyez sur Retour pour s lectionner une vid o dans la liste de vid os puis sur OK pour la lire Appuyez sur VOL ou VOL pour augmenter ou baisser le volume Pendant la lecture vid...

Страница 39: ...face Calendar pour modifier directement l alarme 6 Horloge S lectionnez Clock dans le menu principal et appuyez sur OK pour l ouvrir Appuyez ensuite sur OK pour changer le mod le de l horloge 7 Fichie...

Страница 40: ...exemple la langue l heure la qualit de la lecture ou le minuteur 9 Capteur de mouvements Mise en marche du capteur de mouvements Pour mettre le Motion Sensor en marche allez dans System Setting et s...

Страница 41: ...urs Cela peut endommager l appareil Appuyez sur l ic ne Safely Remove Hardware vous pouvez retirer le p riph rique en toute s curit qui s affiche l cran de l ordinateur avant de d connecter l appareil...

Страница 42: ...ichier est compatible avec le lecteur Affichage trop clair ou trop sombre Veuillez r gler la luminosit ou le contraste dans le menu de configuration Couleur faible ou absente Veuillez r gler les coule...

Страница 43: ...DigiFrame 8 Slim Istruzioni per l uso...

Страница 44: ......

Страница 45: ...smontaggio della cornice foto digitale invalider la garanzia Pulizia dello schermo LCD Trattare lo schermo con cura Lo schermo della cornice digitale in vetro e pu rompersi o graffiarsi facilmente Se...

Страница 46: ...o automatico con foto musica video calendario impostazioni o selezione del menu principale 7 Presentazione automatica quando la scheda di memoria inserita 8 Immagini e Musica Presentazione con musica...

Страница 47: ...tituzione della batteria 6 3 Operazioni preliminari 6 4 Istruzioni d uso 7 4 1 Scheda e USB 7 4 2 Modalit Immagine 8 4 3 Modalit Musica 8 4 4 Modalit Video 9 5 Calendario 10 6 Orologio 10 7 ile 10 8 I...

Страница 48: ...funzionale dall alto verso il basso 10 SETUP Per passare alla modalit Configurazione 11 PLAY PAUSE In modalit di riproduzione premere questo tasto per entrare in pausa premere nuovamente questo tasto...

Страница 49: ...o batteria del telecomando premere il coperchio ed estrarre il supporto Inserire una batteria a bottone al litio CR2025 con il lato rivolto verso l alto Chiudi il supporto 3 Operazioni preliminari 3 1...

Страница 50: ...ne inserito oppure i file selezionati in modalit avvio automatico possibile impostare la modalit avvio automatico nel menu impostazioni 4 1 Scheda e USB La cornice supporta schede SD SDHC MMC e USB 2...

Страница 51: ...di memoria possibile usare Vol Vol per alzare abbassare il volume anche possibile usare per passare alla musica di sottofondo precedente successiva Durante la presentazione delle foto premere pause q...

Страница 52: ...OK per accedere Premere Indietro per selezionare il video nell elenco di riproduzione quindi premere OK per riprodurre Premere VOL per alzare abbassare il volume Durante la riproduzione del video con...

Страница 53: ...ata con Premerendo OK nell interfaccia Calendar possibile modificare direttamente l allarme 6 Orologio Selezionare Clock nel menu principale premere OK per accedere Quindi premere OK per cambiare l as...

Страница 54: ...impostazioni di base come lingua o ora qualit di riproduzione o timer 9 Sensore di movimento Come attivare il sensore di movimento Attivare Motion Sensor in System Setting e scegliere Motion Sensor T...

Страница 55: ...mai il cavo USB durante un processo operativo Ci pu danneggiare il proprio DPF Premere l icona Safely Remove Hardware sul computer per scollegare la connessione PC 11 Specifiche tecniche Alimentatore...

Страница 56: ...ile con il dispositivo Display troppo chiaro o troppo scuro Regolare la luminosit o il contrasto nel menu di configurazione Il colore troppo chiaro o non c alcun colore Regolare la configurazione del...

Страница 57: ...DigiFrame 8 Slim Instrucciones de uso...

Страница 58: ......

Страница 59: ...n el interior Si desmonta el marco de fotos digital anular la garant a Limpieza de la pantalla LCD Manipule la pantalla con cuidado La pantalla del marco de fotos digital est hecha de cristal y se pue...

Страница 60: ...tom tico con foto m sica v deo calendario configuraci n o selecci n del men principal 7 Presentaci n autom tica al introducir la tarjeta de memoria 8 Fotograf as y m sica Presentaci n de im genes con...

Страница 61: ...stalar y reemplazar la pila bot n 6 3 Primeros pasos 7 4 Manual de instrucciones 7 4 1 Tarjeta y USB 7 4 2 Modo de Imagen 8 4 3 Modo M sica 8 4 4 Modo V deo 9 5 Calendario 9 6 Reloj 10 7 Archivo 10 8...

Страница 62: ...e funci n de arriba abajo 10 SETUP Ir al modo de con guraci n 11 PLAY PAUSE En el modo de reproducci n pulse este bot n para pausar vuelva a pulsarlo para reproducir de nuevo 12 OK Pulse para con rmar...

Страница 63: ...de alimentaci n el ctrica 1 3 Bot n de la parte posterior 1 Volver 2 Arriba 3 Reproducir Pausa OK 4 Derecha Volumen 5 Izquierda Volumen 6 Abajo 2 Instalar y reemplazar la pila bot n Para abrir el comp...

Страница 64: ...a vez se mostrar el logotipo de inicio La unidad reproducir autom ticamente una presentaci n de la memoria interna De manera preferente reproduce los archivos del dispositivo de almacenamiento conecta...

Страница 65: ...n Tambi n puede usar para ir a la imagen anterior siguiente Durante la presentaci n de fotos pulse Pause y luego pulse Setup durante 2 segundos Las opciones de la foto actual se mostrar n en la pantal...

Страница 66: ...anzar y retroceder r pidamente Pulse para pausar reproducir pulse para iniciar la reproducci n del v deo anterior o siguiente Durante la reproducci n del v deo pulse Pause y luego pulse Setup durante...

Страница 67: ...ntinuaci n pulse OK para cambiar la interfaz del reloj 7 Archivo Seleccione Browser en el men principal y pulse OK para acceder Puede explorar todos los archivos en su dispositivo de almacenamiento se...

Страница 68: ...l El dispositivo sale autom ticamente del modo reposo cuando detecta movimiento corporal ngulo y distancia detectable del sensor de movimiento ngulo Izquierdo 30 Derecho 30 Distancia 1 5 metros 10 Con...

Страница 69: ...Tiempo de respuesta 20 ms ngulo de visi n 80 izquierda derecha vertical 80 horizontal Temperatura de funcionamiento 0 C a 40 C humedad 10 85 12 Gu a de resoluci n de problemas Si tiene alg n problema...

Страница 70: ...ta ayuda con su producto BRAUN p ngase en contacto con el soporte t cnico de BRAUN antes de devolver el dispositivo Puede comunicarse con nosotros de una de las siguientes maneras Correo electr nico p...

Страница 71: ...DigiFrame 8 Slim Gebruiksaanwijzing...

Страница 72: ......

Страница 73: ...ie komt te vervallen zodra u de digitale fotolijst ontmantelt Het LCD scherm reinigen Behandel het scherm voorzichtig Omdat het scherm van de digitale fotolijst van glas is en gemakkelijk kan breken o...

Страница 74: ...USB 2 0 6 Auto start met foto muziek video kalender instelling of selecteer het hoofdmenu 7 Automatische diashow wanneer u een geheugenkaart aansluit 8 Foto s en muziek Diashow met achtergrondmuziek...

Страница 75: ...2 De batterij installeren vervangen 6 3 Aan de slag 6 4 Gebruiksaanwijzingen 7 4 1 Kaart en USB 7 4 2 Beeldmodus 8 4 3 Muziekmodus 8 4 4 Videomodus 9 5 Kalender 10 6 Klok 10 7 Bestand 10 8 Instelling...

Страница 76: ...r boven naar beneden 10 SETUP Ga naar de instellingsmodus 11 PLAY PAUSE Druk in de afspeelmodus op deze toets om te pauzeren druk opnieuw op deze toets en het zal weer afspelen 12 OK Druk in om te bev...

Страница 77: ...terijvak van de afstandsbediening drukt u op het batterijklepje en trekt u de lade naar buiten Plaats een CR2025 lithium knoopbatterij met de kant naar boven Sluit de lade 3 Aan de slag 3 1 Plaats de...

Страница 78: ...opslagapparaat of de bestanden geselecteerd in de Auto start modus afspelen U kunt de modus Auto start instellen in het menu Instellingen 4 1 Kaart en USB De lijst ondersteunt SD SDHC MMC kaarten en U...

Страница 79: ...agen U kunt VOL VOL gebruiken om het volume te verhogen verlagen u kunt ook gebruiken om de vorige volgende achtergrondmuziek te selecteren Tijdens de fotodiashow drukt u op pause en drukt u vervolgen...

Страница 80: ...penen Druk op Return om de gewenste video in de afspeellijst te selecteren en druk vervolgens op OK om af te spelen Druk op VOL om het volume te verhogen of verlagen Houd tijdens het afspelen van vide...

Страница 81: ...m aan met Druk op OK in de interface Calendar u kunt het alarm direct bewerken 6 Klok Selecteer Clock in het hoofdmenu druk op OK om te openen Druk vervolgens op OK om de skins van de klok te verander...

Страница 82: ...ingen worden ingesteld als taal of tijd de afspeelkwaliteit of de timer 9 Bewegingssensor Hoe de bewegingssensor inschakelen Zet Motion Sensor aan in System Setting en kies Motion Sensor Timer Het app...

Страница 83: ...bt uitgevoerd OPMERKING Koppel de USB kabel nooit los tijdens een operationeel proces Uw digitale fotolijst kan hierdoor beschadigd raken Druk op het icoontje Hardware veilig verwijderen op de compute...

Страница 84: ...r De display is te helder of te donker Pas a u b de helderheid of het contrast aan in het instellingsmenu De kleur is licht of geen kleur Pas a u b de kleur en contrastinstelling aan Geen geluid Contr...

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Отзывы: