Braun CPC 1600 DFB6 Скачать руководство пользователя страница 4

4

 

Deutsch

 

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste 
Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design 
zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen 
Braun Haartrockner viel Freude.

Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme 
sorgfältig durchlesen.

 

Wichtig

 

• Schließen Sie das Gerät nur an Wechsel-

spannung (

 

Ù

 

) an und prüfen Sie, ob Ihre Netz-

spannung mit der Spannungsangabe auf dem 
Gerät übereinstimmt.

Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht 
mit Wasser in Berührung kommt.

• Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das 

Gerät nicht in Gebrauch ist. Die Nähe von Was-
ser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät 
ausgeschaltet ist.

• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation 

einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) 
mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht 
mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis 
empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.

• Bei Überlastung – zum Beispiel durch Verdecken 

der Luftansaug- bzw. der Auslassöffnungen mit 
Fusseln und Haaren – schaltet sich der Haar-
trockner aus und nach einer Abkühlzeit von 
wenigen Minuten wieder ein. Um ein unbeauf-
sichtigtes Wiedereinschalten zu vermeiden, 
stellen Sie den Schalter auf « 0» = aus.

• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. 

Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen. 
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch 
eine vom Hersteller benannte Reparaturwerk-
statt ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver-

 

meiden. 

 

Gerätebeschreibung

 

1

 

Schalter

 

2

 

Taste für die Kaltstufe

 

3

 

Long-life Filter

 

4

 

Konzentrationsdüse

 

5

 

Diffusor-Aufsatz

 

Schalterstellungen 

 

1

 

Kaltstufe

 

 

 

2

 

Zum Fixieren der Frisur mit kalter Luft, betätigen 
Sie die Taste für die Kalt

stu

fe.  

 

Long-life Filter

 

 

 

3

 

Filter regelmäßig trocken abwischen. Bei starker 
Verunreinigung Filter abnehmen und mit Wasser 
reinigen.

 

Konzentrationsdüse

 

 

 

4

 

 

 

Für gezieltes Styling benutzen Sie die Konzentra-
tionsdüse.

 

Diffusor-Aufsatz 

 

5

 

Anbringen des Diffusor-Aufsatzes
• Richten Sie die Erhebungen auf dem Aufsatz mit 

den Aussparungen am Haartrockner aus.

• Diffusor aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen, 

bis der Bajonettverschluss einrastet.

• Zum Abnehmen den Aufsatz in die umgekehrte 

Richtung drehen und abziehen.

 

Volumen-Styling

 

• Kurzes bis mittellanges Haar:

Sie erhalten Volumen und Stand am Haar-
ansatz, indem Sie den Diffusor in kleinen krei-
senden Bewegungen über den Kopf führen. 
Gehen Sie dabei abschnittsweise vor.

• Langes Haar:

Trocknen Sie zunächst die Haarspitzen, indem 
Sie sie partieweise auf die Fingerplatte legen. 
Führen Sie dann jede einzelne Partie mit dem 
Diffusor an den Kopf heran und verweilen Sie 
dort. Um Stand am Haaransatz zu erzeugen, 
bewegen Sie die Diffusor-Finger leicht kreisend 
über die Kopfhaut.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht der EMV-Richtlinie 
89/336/EWG, sowie der Niederspan-
nungsrichtlinie 73/23/EWG

0  = aus

1  = schonendes Trocknen

2  = schnelles Trocknen

 

3514008_CPC1600DFB6  Seite 4  Montag, 20. Oktober 2003  8:43 08

Содержание CPC 1600 DFB6

Страница 1: ...CPC 1600 DFB6 Type 3514 Cr ation diffusor CPC 1600 DFB6 KURTZ DESIGN 11 08 03 3514008_CPC1600DFB6_1 Seite 1 Montag 20 Oktober 2003 8 44 08...

Страница 2: ...44 88 40 10 Servicio al consumidor para Espa a 901 11 61 84 Servi o ao Consumidor para Portugal 808 20 00 33 Servizio consumatori 02 6 67 86 23 Heeft u vragen over dit produkt Bel Braun Consumenten in...

Страница 3: ...2 3 1 5 4 0 2 1 CPC 1600 DFB6 KURTZ DESIGN 11 08 03 3514008_CPC1600DFB6_3 Seite 1 Montag 20 Oktober 2003 8 41 08...

Страница 4: ...ersetzt werden um Gef hrdungen zu ver meiden Ger tebeschreibung 1 Schalter 2 Taste f r die Kaltstufe 3 Long life Filter 4 Konzentrationsd se 5 Diffusor Aufsatz Schalterstellungen 1 Kaltstufe 2 Zum Fi...

Страница 5: ...the appliance may only be replaced by an authorised Braun Service Centre Unqualified repair work can lead to extreme hazards for the user Description 1 Switch 2 Cold shot button 3 Long life Filter 4...

Страница 6: ...rdon ne doit tre remplac que par un centre service agr Braun car une r paration non qualifi e peut entrainer des dommages pour l utilisateur Description 1 Commutateur 2 Touche air froid 3 Filtre longu...

Страница 7: ...Interruptor 2 Bot n de fase fr a 3 Filtro duradero 4 Boquilla concentradora de aire 5 Accesorio difusor Posiciones del interruptor 1 Fase Fr a 2 Para fijar un peinado con aire fr o presione el bot n d...

Страница 8: ...r riscos para o utilizador Descri o 1 Interruptor de funcionamento 2 Interruptor de Fase fria 3 Filtro F cil de limpar 4 Concentrador de ar 5 Acess rio Difusor Revers vel Interruptor de funcionamento...

Страница 9: ...nza Autorizzato Braun Un lavoro di riparazione non qualificato pu provocare danni o incidenti all utilizzatore Descrizione 1 Tasti di selezione flusso aria temperatura 2 Tasto colpo d aria fredda 3 Fi...

Страница 10: ...araat te controleren repareren Het snoer mag alleen door een Braun erkende servicedienst worden vervangen Ondeskundig reparatiewerk kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker Omschrijving 1 Schakelaar 2 Co...

Страница 11: ...Beskrivelse 1 Startknap 2 Cool shot knap 3 Holdbart filter 4 Smalt n b 5 Diffusor tilbeh r Indstillinger 1 Cold shot 2 Tryk p cool shot knappen for at style med kold luft Holdbart filter 3 B rst filte...

Страница 12: ...kk reparasjon Ledningen m kun skiftes ved et Braun autorisert serviceverksted ukva lifiserte reparasjoner kan f re til ulykker eller skade brukeren Beskrivelse 1 Bryter 2 Kaldluftsknapp 3 Filter med l...

Страница 13: ...ytas ut av en auktoriserad Braun serviceverkstad Okvalificerade reparationsarbeten kan leda till extrem fara f r anv ndaren Beskrivning 1 Str mbrytare 2 Kalluftsknapp 3 Long life filter 4 F nmunstycke...

Страница 14: ...valtuutettu Braun huoltoliike Ep p tev korjausty saattaa aiheuttaa vakavan vaaratilanteen k ytt j lle Laitteen osat 1 Kytkin 2 Viile puhalluspainike 3 Suodatin 4 Ilmankeskitin 5 Ilmanhajotin Kytkimen...

Страница 15: ...15 Braun RCD 30 mA Braun Braun 1 2 2 4 5 1 2 3 3 2 4 5 89 336 73 23 0 1 2 E 3514008_CPC1600DFB6 Seite 15 Montag 20 Oktober 2003 8 43 08...

Страница 16: ...16 Braun 30 1 Braun 2 1 Braun e 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Gehen Sie dabei abschnittweise vor 4 0 1 2 3514008_CPC1600DFB6 Seite 16 Montag 20 Oktober 2003 8 43 08...

Страница 17: ...17 1600 BRAUN Electric Shanghai Co Ltd Lu Chun Road 475 495 Minhang Shanghai 200240 P R of China 3514008_CPC1600DFB6 Seite 17 Montag 20 Oktober 2003 8 43 08...

Страница 18: ...under statutory law Fran ais Garantie Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit partir de la date d achat Pendant la dur e de la garantie Braun prendra gratuitement sa charge la r paration...

Страница 19: ...130 Apoio ao consumidor No caso de surgir alguma d vida relativamente ao funcionamento deste produto contacte por favor este servi o pelo telefone 808 20 00 33 Italiano Garanzia Braun fornisce una ga...

Страница 20: ...ka Garanti Vi garanterar denna produkt f r tv r fr n och med ink psdatum Under garantitiden kommer vi utan kostnad att avhj lpa alla brister i apparaten som r h nf rbara till fel i material eller utf...

Страница 21: ...21 Braun Braun Braun 01 9478700 Braun BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 2300 1 7 02 1992 9 01 1996 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 095 258 62 70 3514008_CPC1600DFB6 Seite 21 Montag 20 Oktober 2003 8 43 08...

Страница 22: ...nal Trading 25 Makram Ebied Street P O Box 7607 Cairo 02 2740652 Espa a Braun Espanola S A Braun Service Enrique Granados 46 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona 901 11 61 84 Estonia Servest Ltd Rau...

Страница 23: ...trasse 26 8952 Schlieren 0844 88 40 10 Singapore Republic of Beste S Pte Ltd 6 Tagore Drive 03 04 Tagore Industrial Building Singapore 787623 4 552 24 22 Slovakia Techno Servis Bratislava spol s r o B...

Отзывы: