background image

Содержание BLACK200 WiFi Mini

Страница 1: ...BRAUN BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...ot LEDs 3 PIR Sensor 4 Mikrofon 5 PIR LED Indikator 6 Verschluss 7 Kameraobjektiv 8 Batteriefach 9 10 Men Taste 11 OK Taste 12 Wiedergabe Taste 13 14 Runter Foto Taste 15 Taste 16 D 17 18 19 20 Netzte...

Страница 3: ...s 1 1 1 2 2 Einsetzen einer Speicherkarte 2 1 Setzen Sie eine im Dateiformat FAT FAT32 formatierte TF oder microSD Karte 32 GB nicht berschreiten 3 Stellung Beschreibung EIN 1 TEST 1 2 3 Anzeige und W...

Страница 4: ...manuellen Aufnahmemodus TEST Foto Modus Datum Uhrzeit Speicherkarte Aufnahmezeit Datum Uhrzeit Speicherkarte Ansicht des Foto Modus Ansicht des Video Modus Aufrufen angefertigter Bilder Videoaufnahme...

Страница 5: ...4 Einstellungen der Speicherkarte um das Durchsuchen der Speicherkarte Wiedergabe Taste Hinweise zum Herstellen einer Verbindung mit dem Computer ber USB 1 2 3...

Страница 6: ...haltuhr Ein Aus 4 Fotos 1 Foto 2 Fotos 3 Fotos 15 Ein Aus 5 3 Sekunden 10 Minuten 16 Name der Kamera Ein Aus 6 720P 1080P 17 P Ein Aus 7 Sprache 18 Automatische WLAN Deaktivierung 1 Min 3 Min 5 Min 8...

Страница 7: ...6 Sensor der Kamera deaktiviert Normal TL video versetzt sich die Kamera automatisch in den Herstellen einer WLAN Verbindung Koppeln mit der App Installieren der App...

Страница 8: ...7 1 Nutzen Sie ein Smartphone mit Android 2 Android iOS Herstellen einer WLAN und Bluetooth Verbindung Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch an 1 2 ist Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3...

Страница 9: ...8 Schritt 4 Schritt 5 Hinweis 1 r LED Indikator 2 er LED Indikator 3...

Страница 10: ...9 Verwenden der APP die Ansicht...

Страница 11: ...anfertigen Foto Modus aktivieren Kamera aufrufen aktivieren Montieren der Kamera im Freien Richten Sie die Kamera nach Norden oder S den aus Sehen Sie von die Bewegungsgeschwindigkeit sowie die Entfe...

Страница 12: ...11 gurt em n Gurt zu befestigen ist...

Страница 13: ...den geltenden EU Normen und signalisiert dass das Ger t die Anforderungen aller f r dieses Produkt g ltigen EU Richtlinien erf llt Die vollst ndige Konformit tserkl rung ist auf unserer Website www br...

Страница 14: ...BRAUN Scouting BLACK200 WiFi Mini USER MANUAL...

Страница 15: ...WiFi LED Indicator PIR P Photo Micro a...

Страница 16: ...Photo Mode Image Video Mode...

Страница 17: ...t Photo d Video Mode t k k k k p k t...

Страница 18: ...t V...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ...with the European standards and indicates that the product meets the requirements of the applicable EU directives The complete declaration of conformity can be found on our website www braun phototech...

Страница 24: ...BRAUN Scouting Cam BLACK200 WiFi Mini MANUEL D UTILISATION...

Страница 25: ...la cam ra 8 Compartiment de pile 9 Trou de s curit 10 Touche Menu 11 Bouton OK 12 Bouton de Lecture 13 Bouton Haut Vid o 14 Bouton Bas Photo 15 Touche Photo 16 cran LCD 17 Fente pour carte microSD 18...

Страница 26: ...s des polarit s 1 2 Le port d alimentation externe est situ sous la cam ra qui prend en 2 Insertion de la carte m moire 2 1 Installation de le la carte TF Classe 10 micro SD avec FAT FAT32 Prend en ch...

Страница 27: ...r sur la position TEST l cran est teint et Vid o Appuyez sur le bouton CAPTURE pour capturer une image ou une vid o manuellement Explorer les photos vid os Suivez les tapes ci dessous pour pr visualis...

Страница 28: ...our la connexion du c ble USB 1 Assurez vous que le s lecteur est en position TEST 2 La carte m moire ne peut pas tre format e via USB lorsque l appareil est connect l ordinateur Cette connexion perme...

Страница 29: ...age de l horloge AA MM JJ 00 00 19 Nom du r seau Wi Fi SSID TJ48K1W Initial 9 Stamp Heure et date Date teint 20 Mot de passe Wi Fi 12345678 Initial 10 Taille Photo 5M 8M 12M 16M 21 Format NON OUI Form...

Страница 30: ...ant d utiliser la fonction Wi Fi veuillez installer l application sur votre smartphone 1 Pour un smartphone Android veuillez d abord t l charger et installer l application Venari depuis Google Play Po...

Страница 31: ...lectionnez le nom Bluetooth de la cam ra depuis la liste Bluetooth Hownic tape 3 Saisissez le mot de passe et appuyez sur OK pour tape 4 L application terminera automatiquement la connexion dans les 6...

Страница 32: ...8...

Страница 33: ...cam ra vers le nord ou le sud et NON vers l est ou l ouest car le lever ou le coucher du Soleil pourrait d clencher accidentellement la cam ra ou g n rer des images surexpos es Retirez toutes les obs...

Страница 34: ...10 arbre ou un autre objet Les illustrations suivantes indiquent comment...

Страница 35: ...conforme aux normes europ ennes et indique que le produit est conforme aux exigences des directives europ ennes applicables La d claration de conformit compl te se trouve sur notre site Web www braun...

Страница 36: ...BRAUN BLACK200 WiFi Mini MANUALE DELL UTENTE...

Страница 37: ...otocamera 8 Vano batteria 9 Foro di blocco 10 Pulsante Menu 11 Pulsante OK 12 Pulsante Riprodurre 13 Pulsante Su Video 14 Pulsante Gi Foto 15 Pulsante SHOT 16 Schermo LCD 17 Slot per scheda Micro SD 1...

Страница 38: ...amera presente una porta di alimentazione esterna che supporta l alimentazione CC a 6 V e 1 5A le dimensioni della spina di alimentazione sono 3 5X1 35 mm 2 Inserimento della scheda di memoria 2 1 Ins...

Страница 39: ...cceso Video Premere il tasto SHOT per scattare una foto manualmente o per fare un video manualmente Sfoglia foto video Attenersi ai passaggi seguenti per visualizzare l anteprima di foto o video nella...

Страница 40: ...in modalit Test 2 La scheda di memoria non pu essere formattata tramite il cavo USB collegato al computer ma possibile solo vedere copiare ed eliminare immagini e video 3 Prima del collegamento USB in...

Страница 41: ...Wi Fi 1 Minuti 3 Minuti 5 Minuti 8 Imposta l orologio AA MM GG 00 00 19 SSID WIFI TJ48K1W Iniziale 9 Stampa Ora e data Date Disattivo 20 Password WIFI 12345678 Iniziale 10 Dimensioni della foto 5M 8M...

Страница 42: ...PP Prima di utilizzare la funzione WiFi installare l APP sullo smartphone 1 Per gli smartphone Android scaricare l APP Venari da Google Play quindi installarla Per gli iPhone scaricare Venari dall App...

Страница 43: ...saggio 3 immettere la password e premere OK per confermare Passaggio 4 l APP completer automaticamente la connessione entro 60 secondi Passaggio 5 quando si esegue nuovamente la connessione possibile...

Страница 44: ...8...

Страница 45: ...o il basso Orientare la fotocamera a nord o a sud e NON a est o a ovest poich alba e tramonto potrebbero produrre false attivazioni e immagini sovraesposte Eliminare tutti gli intralci davanti alla fo...

Страница 46: ...10 fotocamera Wildlife ad un albero o ad un altro oggetto Le illustrazioni...

Страница 47: ...agli standard europei e indica che il prodotto soddisfa i requisiti delle direttive UE applicabili La dichiarazione di conformit completa disponibile sul nostro sito Web www braun phototechnik de dir...

Страница 48: ...BLACK200 WiFi Mini MANUAL DEL USUARIO...

Страница 49: ...4 Micr fono 5 Indicador LED PIR 6 Hebilla 7 Lente de la c mara 8 Compartimiento de las pilas 9 10 Bot n Men 11 Bot n OK 12 13 Bot n Arriba V deo 14 Bot n Abajo Foto 15 Bot n Disparador 16 Pantalla LC...

Страница 50: ...soporta 2 modos de alimentaci n Pilas AA y alimentaci n externa 1 1 polaridad de las pilas sea la correcta 1 2 3 5 x 1 35 mm 2 2 1 m ximo de 32 G 3 Modo Descripci n ACTIVAR 1 normal TEST 1 2 3 Compro...

Страница 51: ...baci n manual en el modo TEST Modo Foto Fecha Hora la imagen Cantidad de im genes Modo V deo Hora del v deo Fecha Hora Interfaz de fotograf a Interfaz de v deo foto y el modo v deo Ver fotos v deos 1...

Страница 52: ...4 opci n de borrado Disposiciones del ordenador para la conexi n del cable USB 1 2 v deos copiar borrar etc 3 Resumen del men par metros predeterminados...

Страница 53: ...3 Foto 15 Grabaci n en 5 del v deo 16 Nombre de la c mara 6 v deo 720P 1080P 17 C digo de 7 Idioma Ingl s alem n franc s italiano 18 del Wi Fi 1 M n 3 M n 5 M n 8 reloj AA MM DD 00 00 19 9 Marca Hora...

Страница 54: ...espera si el tiempo no est dentro del periodo el mismo d a Conexi n aplicaci n Wi Fi INSTALACI N DE LA APLICACI N inteligente 1 Store e inst lela 2 Android IOS Conexi n Wi Fi Gu a del usuario Gu a del...

Страница 55: ...7 2 Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Nota 1 2 3...

Страница 56: ...8...

Страница 57: ...n administrar los archivos en el men de la aplicaci n Salir de la conexi n Wi Fi Estado de la bater a de la c mara Disparo Selecci n del modo de fotograf a c mara Selecci n del modo de v deo en el cam...

Страница 58: ...10...

Страница 59: ...n las normas europeas e indica que el producto cumple con los requisitos de las directivas de la UE aplicables La declaraci n de conformidad completa se puede encontrar en nuestro sitio web www braun...

Отзывы: