Braun 21241 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 43

Declarație de conformitate

Acest produs respectă liniile directoare valabile

ale UE privind conformitatea CE. Pentru mai

multe informații și accesarea Declarației de
conformitate, consultați pagina principală a

Braun Photo Technik GmbH.

www.braun-phototechnik.de

BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH

Merkurstr. 8

72184 Eutingen/Germania

Содержание 21241

Страница 1: ...䜀攀戀爀愀甀挀栀猀愀渀眀攀椀猀甀渀最唀猀攀爀洀愀渀甀愀氀䤀渀猀琀爀甀挀挀椀漀渀攀猀搀攀甀猀漀䤀渀猀琀爀甀欀挀樀攀甀簁礀琀欀漀眀愀渀椀愀䤀渀猀琀爀甀挀 ᬂ 椀甀渀椀搀攀甀琀椀氀椀稀愀爀攀䐀椀最椀䘀爀愀洀攀㜀 ...

Страница 2: ...㤀㜀㔀 ...

Страница 3: ...ndern dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Achten Sie darauf dass die Belüftungsöffnungen auf der Rückseite des digitalen Bilderrahmens stets frei bleiben damit es nicht zu einer Überhitzung kommt Schützen Sie den digitalen Bilderrahmen vor direkter Sonneneinstrahlung Nehmen Sie den digitalen Bilderrahmen nicht auseinander Auseinanderbauen des digitalen Bilderrahmens lässt Ihren Ga...

Страница 4: ... Einstellbare Diashow Geschwindigkeit und mehr als 10 Diashow Übergänge 13 Helligkeit Kontrast Farbsättigung einstellbar 14 Kopieren von Dateien in den Speicher und Löschen von Dateien auf der Karte im Speicher und auf einem USB Flash Drive 15 Integrierte Stereo Lautsprecher 2 x 1 W und Kopfhörerbuchse 16 Einstellbarer Aufsteller vertikal oder horizontal Der digitale Bilderrahmen kann an einer Wan...

Страница 5: ...ZOOM Foto im Foto Wiedergabe Modus vergrößern ROTATE Im Fotoanzeigemodus Bilder um 90 im Uhrzeigersinn drehen Im Medienwiedergabemodus zur vorherigen Datei zurückkehren Im Medienwiedergabemodus zur nächsten Datei gehen 2 2 Tastenbelegung 1 Ein Austaste 2 Navigation aufwärts 3 Lautstärke Navigation rechts 4 Wiedergabe Pause OK 5 Lautstärke Navigation links 6 Navigation abwärts 7 MENU 2 3 Anschlüsse...

Страница 6: ...ssBild und MusikdateienimunterstütztenFormataufder SpeicherkarteoderdemUSB Gerätvorhandensind 5 1 Speicherkarte und USB Es werden SD SDHC MMC und USB 2 0 unterstützt Nach dem Anschluss einer Speicherkarte oder eines USB Geräts wird die Diashow automatisch wiedergegeben Drücken Sie RETURN um die Menüs Foto Musik Video Datei Kalender und Einstellungen aufzurufen Drücken Sie zur Bestätigung OK Hinwei...

Страница 7: ...rückspulen und im Anschluss OK für Wiedergabe oder Pause Mit können Sie den vorherigen oder nächsten Titel wiedergeben 5 4 Videomodus Drücken Sie RETURN zur Auswahl des Speichergerätes Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs OK wählen Sie das Film Symbol und drücken Sie OK Drücken Sie für die Auswahl des Videos aus der Wiedergabeliste und im Anschluss OK für die Wiedergabe Stellen Sie die Lautstär...

Страница 8: ...utomatisch in den internen Speicher kopiert 8 Einstellungen Wählen Sie aus dem Hauptmenü Setup aus Drücken Sie OK um die Setup Oberfläche aufzurufen und markieren das Hauptelement mit Drücken Sie OK um das Untermenü zu öffnen Drücken Sie um die Werte einzustellen und drücken Sie zur Bestätigung und um zum nächsten Punkt zu gehen Hinweis Nachdem Sie für einen Menüpunkt eine Einstellung vorgenommen ...

Страница 9: ...esteckt ist Fernbedienung funktioniert nicht Vergewissern Sie sich dass die Batterien noch genug Kapazität haben unter normalen Bedingungen hat die Batterie eine Lebenserwartung von einem halben Jahr Tauschen Sie die Batterie ggf aus Die Speicherkarte oder das USB Speichermedium kann nicht gelesen werden Bitte kontrollieren Sie ob sich auf der Speicherkarte oder dem USB Speichermedium Daten befind...

Страница 10: ...tenden EU Richtlinien zur CE Konformität Für weitere Informationen und den Zugang zur Konformitätserklärung besuchen Sie bitte die Homepage der Braun Photo Technik GmbH www braun phototechnik de BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstr 8 72184 Eutingen Deutschland ...

Страница 11: ...goes with machine Cautions Precautions and maintenance For indoor use only To avoid risk of fire or electric shock do not expose the unit to moisture or condensation To avoid overheating do not block the ventilation holes on the back of the Digital Photo Frame Keep the Digital Photo Frame out of direct sunlight Do not dismantle the Digital Photo Frame Dismantling the Digital Photo Frame will void ...

Страница 12: ... 11 Image display modes slideshow preview zoom rotate function 12 Adjustable slideshow speed and more than 10 kinds of slideshow transitions 13 Adjustable brightness contrast saturation 14 Copy files to memory and delete files in the Card Memory and USB Flash Drive 15 Built in stereo speaker and earphone jack 16 Adjustable stand vertical and horizontal the DPF can be hung on a wall 17 OSD language...

Страница 13: ...n up down the volume ZOOM Enlarge the photo in photo play mode ROTATE Rotate images 90 clockwise in the photo play mode Move back to previous file in media play mode Move forward to next file in media play mode 2 2 Buttons 1 Power 2 UP 3 VOL Right 4 Play Pause OK 5 VOL Left 6 DOWN 7 MENU 2 3 Ports 1 SD MMC MS Slot 2 Earphone Jack 3 USB port 4 MINI USB 5 DC IN 3 Installing Replacing the Battery Pla...

Страница 14: ... there is built In memory a memory card or a USB device NOTE Make sure there are supported picture and music files in the card or USB device 5 1 Card and USB SD SDHC MMC and USB 2 0 are supported After inserting a card or USB device the slideshow will play automatically press RETURN to access Photo Music Video File Calendar and Setup Press OK to confirm Note 1 Make sure there are supported Picture...

Страница 15: ...to fast forward or rewind press OK to Pause or Play again With you can play the previous or next track 5 4 Video Mode Press RETURN to choose Storage Device Press OK to enter into the main menu choose the Movie icon and press OK Press to select the video from the playlist then press OK to play Press VOL to turn up down the volume In the video playing mode press to fast forward or rewind Press to pa...

Страница 16: ...Drive will be automatically copied to Memory 8 Setup Select Setup from the main menu Press OK to enter the setup interface and press to highlight the main item and press OK to enter the sub menu items Press to set the Value and press to confirm and move Note After you make a setting for an item and enter into the next item the mode data will be saved automatically 9 PC Connection Optional You can ...

Страница 17: ... team No power Please check whether the plug is inserted correctly Remote control not functioning Please check whether the battery has power the battery can be used for half a year under normal conditions Replace with new battery if necessary Cannot read the CARD or USB Please confirm whether there is storage in the card or USB device Empty devices cannot be read Cannot play the file Please confir...

Страница 18: ... the valid EU guidelines regarding CE conformity For further information and access to the Declaration of conformity please go to the homepage of Braun Photo Technik GmbH www braun phototechnik de BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstr 8 72184 Eutingen Germany ...

Страница 19: ...e los accesorios que acompañan al aparato Precauciones Precauciones y mantenimiento Solo para uso en interiores Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica no deje la unidad expuesta a la humedad ni a la condensación Para evitar el sobrecalentamiento no obstruya ras ranuras de ventilación del marco de fotos digital Proteja el marco de fotos digital de la luz directa del sol No desmonte ...

Страница 20: ...ido apagado 11 Modos de visualización de imágenes presentación vista previa zoom función rotar 12 Velocidad de presentación de imágenes ajustable y más de 10 tipos de transiciones entre imágenes 13 Brillo contraste y saturación ajustables 14 Copia archivos en la memoria y borra archivos de la tarjeta memoria y USB Flash Drive 15 Altavoces estéreo incorporados y toma para auriculares 16 Soporte aju...

Страница 21: ...afí a en el modo de reproducción de fotografí a ROTATE Rota las imágenes 90 en el sentido de las agujas del reloj en el modo reproducción de fotografí as Pasa al archivo anterior en el modo reproducción multimedia Pasa al archivo siguiente en el modo reproducción multimedia 2 2 Botones 1 Alimentación 2 ARRIBA 3 VOL Derecha 4 Reproducir Pausa Acep tar 5 VOL Izquierda 6 ABAJO 7 MENÚ 2 3 Puertos 1 ra...

Страница 22: ... 5 1 Tarjeta y USB La unidad es compatible con tarjetas SD SDHC MMC y dispositivos USB 2 0 Cuando se introduce una tarjeta o un dispositivo USB comienza a reproducirse automáticamente la presentación pulse RETURN para acceder a fotos música ví deo archivos calendario y configuración Presione OK para confirmar Nota 1 Asegúrese de que en la tarjeta o en el dispositivo USB hay archivos de imágenes mú...

Страница 23: ... reproducir Con puede reproducir la pista anterior o siguiente 5 4 Modo Ví deo Pulse RETURN para seleccionar el dispositivo de almacenamiento Pulse OK para acceder al menú principal seleccione el icono de película y pulse OK Pulse para seleccionar el ví deo de la lista de reproducción y a continuación OK para reproducir Pulse VOL para subir bajar el volumen En el modo de reproducción de ví deo pul...

Страница 24: ... interfaz de configuración pulse para seleccionar configuración del sistema y OK para acceder a continuación pulse para pasar a Auto Copia pulse para poner el valor en On todos los archivos del dispositivo USB se copiarán automáticamente en la memoria 8 Configuración Seleccione Setup en el menú principal Pulse OK para acceder a la interfaz de configuración y para seleccionar el elemento principal ...

Страница 25: ...ene problemas con su reproductor por favor consulte la siguiente información Si necesita más asistencia contacte con nuestro equipo de asistencia técnica No enciende Compruebe si la unidad está correctamente conectada a la red eléctrica El mando a distancia no funciona Compruebe que la pila no esté gastada la pila puede utilizarse durante medio año en condiciones normales Cambie la pile si fuese n...

Страница 26: ... UE vigentes en lo que concierne a la conformidad CE Por favor acceda a la página de inicio de Braun Photo Technik GmbH para obtener más información y acceder a la declaración de conformidad www braun phototechnik de BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstr 8 72184 Eutingen Alemania ...

Страница 27: ...a Tylko do użytku we wnętrzach Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia elektrycznego nie wolno narażać urządzenia na działanie wilgoci lub kondensacji Aby nie dopuścić do przegrzania nie wolno blokować otworów wentylacyjnych z tyłu cyfrowej ramki zdjęciowej Nie wolno narażać cyfrowej ramki zdjęciowej na bezpośrednie działanie promieni słonecznych Nie demontować cyfrowej ramki zdjęciowej Demontaż c...

Страница 28: ...yby wyświetlania obrazów pokaz slajdów podgląd zoom funkcja obrotu 12 Regulowana prędkość pokazu slajdów i ponad 10 typów przejść pokazu slajdów 13 Regulowana jasność kontrast nasycenie 14 Kopiowanie plików do pamięci i kasowanie plików z karty pamięci oraz napędu USB 15 Wbudowany głośnik stereo i gniazdo słuchawek 16 Regulowany stojak w pionie i w poziomie cyfrową ramkę zdjęciową można zawiesić n...

Страница 29: ...y i godziny VOL Zwiększanie zmniejszanie głośności ZOOM Powiększenie zdjęcia w trybie odtwarzania zdjęć ROTATE Obrót zdjęcia o 90 w kierunku ruchu wskazówek zegara w trybie odtwarzania zdjęć Powrót do poprzedniego pliku w trybie odtwarzania multimediów Powrót do następnego pliku w trybie odtwarzania multimediów 2 2 Przyciski 1 Zasilanie 2 ZWIĘKSZENIE 3 GŁOŚNOŚĆ w prawo 4 odtwarzanie pauza O K 5 GŁ...

Страница 30: ...na urządzeniu USB znajdują się obsługiwane pliki obrazów i muzyki 5 1 Karta i USB Obsługiwane są formaty SD SDHC MMC i USB 2 0 Po włożeniu karty lub urządzenia USB pokaz slajdów zostanie odtworzony automatycznie należy nacisnąć RETURN aby przejść do zdjęć muzyki filmów plików kalendarza i konfiguracji Nacisnąć OK aby potwierdzić Uwaga 1 upewnić się że na karcie lub na urządzeniu USB znajdują się o...

Страница 31: ...do tyłu Nacisnąć OK aby wstrzymać lub odtworzyć ponownie Za pomocą można odtworzyć poprzednią lub następną ścieżkę 5 4 Tryb wideo Nacisnąć RETURN aby wybrać urządzenie pamięci Nacisnąć OK aby przejść do menu głównego Wybrać ikonę Film i nacisnąć OK Nacisnąć aby wybrać film z listy odtwarzania a następnie nacisnąć OK aby odtworzyć Nacisnąć VOL aby zwiększyć zmniejszyć głośność W trybie odtwarzania ...

Страница 32: ...cja nacisnąć aby wyróżnić konfigurację systemu oraz nacisnąć OK aby przejść Następnie nacisnąć aby przejść do automatycznego kopiowania nacisnąć aby ustawić wartość jako Wł Wszystkie pliki na napędzie USB zostaną automatycznie skopiowane do pamięci 8 Konfiguracja Wybrać Setup z menu głównego Nacisnąć OK aby przejść do interfejsu konfiguracji a następnie nacisnąć aby wyróżnić główny element oraz na...

Страница 33: ...oblemów W razie problemów z odtwarzaczem należy sprawdzić poniższe punkty Jeżeli potrzebna jest dalsza pomoc należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej Brak zasilania sprawdzić czy wtyczka jest włożona prawidłowo Pilot nie działa sprawdzić czy bateria jest naładowana baterię można używać przez pół roku w zwykłych warunkach Wymienić na nową baterię w razie potrzeby Nie można odczyt...

Страница 34: ...zującymi wytycznymi UE dotyczącymi zgodności CE Więcej informacji i dostęp do deklaracji zgodności można uzyskać po przejściu na stronę główną firmy Braun Photo Technik GmbH www braun phototechnik de BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstr 8 72184 Eutingen Niemcy ...

Страница 35: ...nări Măsuri de precauție și întreținere Numai pentru utilizare î n interior Pentru a evita riscul de incendiu sau electrocutare nu expuneți unitatea la umiditate sau condens Pentru a evita supraîncălzirea nu blocați orificiile de ventilație din spatele ramei foto digitale Nu expuneți rama foto digitală la lumina directă a soarelui Nu demontați rama foto digitală Demontarea ramei foto digitale va a...

Страница 36: ...gramare 11 Moduri de afișare imagine prezentare previzualizare zoom funcție de rotire 12 Prezentare cu viteză reglabilă și peste 10 moduri de tranziții 13 Reglare a intensității luminozității a contrastului a saturației 14 Copiați fișierele în memorie și ștergeți fișiere de pe card din memorie și unitatea flash USB 15 Difuzoare stereo integrate și mufă jack pentru căști 16 Bază reglabilă vertical ...

Страница 37: ... Vedeți data și ora VOL Măriți micșorați volumul ZOOM Mărire fotografie în mod de redare fotografie ROTATE Rotiți imaginile 90 la dreapta în modul de redare foto Înapoi la fișierul anterior în modul de redare fișiere media Î nainte la fișierul următor în modul de redare fișiere media 2 2 Butoane 1 Alimentare 2 SUS 3 VOL Dreapta 4 Redare Pauză OK 5 VOL Stânga 6 JOS 7 MENIU 2 3 Porturi 1 Fantă card ...

Страница 38: ...ispozitiv USB OBSERVAȚII Asigurați vă că există fișiere foto și de muzică acceptate pe card sau dispozitivul USB 5 1 Card și USB Sunt acceptate cardurile SD SDHC MMC și USB 2 0 După ce introduceți un card sau un dispozitiv USB prezentarea va î ncepe automat apăsați RETURN pentru a accesa fotografii muzică video Fișier calendar și setări Apăsați OK pentru a confirma Observații 1 Asigurați vă că exi...

Страница 39: ...apăsați OK pentru suspendare sau continuare redare Cu puteți reda melodia anterioară sau următoare 5 4 Modul video Apăsați RETURN pentru a selecta dispozitivul de stocare Apăsați OK pentru a intra în meniul principal alegeți pictograma Movie și apăsați OK Apăsați pentru a selecta fișierul video din lista de redare apoi apăsați OK pentru redare Apăsați VOL pentru a mări micșora volumul În modul de ...

Страница 40: ... Setup apăsați pentru a evidenția System Setup și apăsați OK pentru a deschide apoi apăsați pentru a trece la Auto Copy apăsați pentru a seta Value la On toate fișierele de pe unitatea flash USB vor fi copiate automat î n memorie 8 Setarea Selectați Setup din meniul principal Apăsați OK pentru a deschide interfața Setup și apăsați pentru a evidenția articolul principal și apăsați OK pentru a desch...

Страница 41: ...obleme cu playerul verificați următoarele Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară contactați echipa de asistență tehnică Lipsă alimentare Asigurați vă că ștecărul este introdus corect Telecomanda nu funcționează Verificați dacă bateria mai are energie bateria poate fi utilizată în condiții normale jumătate de an Înlocuiți cu o baterie nouă dacă este necesar Cardul de memorie sau dispozitivul U...

Страница 42: ...irectoare valabile ale UE privind conformitatea CE Pentru mai multe informații și accesarea Declarației de conformitate consultați pagina principală a Braun Photo Technik GmbH www braun phototechnik de BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstr 8 72184 Eutingen Germania ...

Страница 43: ...BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germany www braun phototechnik de ...

Результаты поиска

Содержание 21241

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun 21241, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 21241

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды