BEWARE!
DGHQTG ENQUKPI VJG HTGG\GT FQQT GPUWTG VJCV GXGT[ EQPVCKPGT HNCR CPFQT FTCYGT DG
RGTHGEVN[ ENQUGF YKVJKP VJG CRRNKCPEG
Freezing
'PUWTG VJCV [QWT HTGG\KPI QRGTCVKQPU CTG ECTTKGF QWV WPFGT VJG OQUV J[IKGPKE EQPFKVKQPU CU HTGG\KPI
CNQPG FQGU PQV UVGTKNKUG VJG HQQF +V KU CFXKUCDNG VQ HTGG\G VJG HQQF D[ RCEMKPI KV KPVQ UGRCTCVG OGCN
RQTVKQPU CPF PQV KP DWNM HQTO 0GXGT RWV JQV QT GXGP YCTO HQQFUVWHHU KPVQ VJG HTGG\GT 2TKQT VQ
UVQTKPI VJG HTQ\GP HQQF RCEM KV KP RNCUVKE DCIU RQN[GVJ[NGPG UJGGVU CNWOKPKWO HQKN QT HTGG\KPI
EQPVCKPGTU VJKU OCVGTKCN KU HQWPF QP VJG OCTMGV CPF KU NCDGNNGF QUWKVCDNG HQT HTGG\KPIR 'CEJ RCEM
QT EQPVCKPGT GVE YJKEJ [QW YKNN UVQTG KPVQ VJG HTGG\GT OWUV HQNNQY VJG KPUVTWEVKQPU DGNQY
V HTGG\KPI FCVG CPF GZRKT[ FCVG
V PWODGT QH RQTVKQPU
V VJG INCUU EQPVCKPGTU OWUV DG QH VJG 2[TGZ V[RG CPF /756 0'8'4 DG HKNNGF VQ VJG DTKO
HTGG\KPI GZRCPFU NKSWKFU
V VJG RCEMU OWUV DG RTGUUGF FQYP HQT CKT GNKOKPCVKQP YKVJKP CPF OWUV DG CU HNCV CU RQUUKDNG
V CNN HTQ\GP HQQF RCEMU YJCVGXGT VJG V[RG OWUV DG ENQUGF KP QTFGT VQ RTQVGEV VJG HQQF
6JG OCZKOWO SWCPVKV[ QH HQQF YJKEJ ECP DG UVQTGF YKVJKP C RGTKQF QH JQWTU KU UJQYP QP VJG
FCVC VCDNG 0GXGT UVQTG C JKIJGT SWCPVKV[ QH HQQF VJCP KPFKECVGF
&Q PQV RNCEG HTGUJ HQQFUVWHHU PGZV VQ HTQ\GP HQQF 6JKU YQWNF ECWUG CP KPETGCUG KP VJG VGORGTCVWTG
QH VJG HTQ\GP HQQFUVWHHU
6JG SWKEMHTGG\KPI EQORCTVOGPVU CTG VJG HKTUV VYQ CV VJG VQR
9CKV C HWTVJGT JQWTU DGHQTG FKUEQPPGEVKPI VJG HCUV HTGG\KPI CPF TGIWNCVG VJG VJGTOQUVCV QPVQ VJG
RTGUGTXCVKQP RQUKVKQP
&GHTQUV HQQFUVWHHU HQT KOOGFKCVG WUG QPN[ &GHTQUVKPI ECP DG ECTTKGF QWV KP VJG HQNNQYKPI HQWT
OCPPGTU
V KPUKFG VJG TGHTKIGTCVQT
V KP CODKGPV VGORGTCVWTGU
V KPUKFG CP QXGP CV u QT KP C OKETQYCXG QXGP
V FKTGEVN[ D[ EQQMKPI
&GHTQUVKPI KP VJG TGHTKIGTCVQT KU C UNQYGT DWV UCHGT QRGTCVKQP CPF CNNQYU [QW VQ UCXG GNGEVTKEKV[ 6JG
HTGG\KPI VGORGTCVWTG QH VJG HQQFUVWHH KU TGNGCUGF KPVQ VJG TGHTKIGTCVQT FWTKPI FGHTQUVKPI
Important notice
+H [QW RWTEJCUG HTQ\GP HQQFUVWHHU XGTKH[ VJCV
V
VJG RCEMKPI JCU DQQP YGNN UGCNGF CPF PQV
OKUJCPFNGF QT FCOCIGF
V
VJGTG CTG PQ KEGF NGPUGU VJKU OGCPU VJCV VJG
RTQFWEV JCU CNTGCF[ DGGP QXGP RCTVKCNN[
VJCYGF
V
VJG RTQEGUUKPI FCVG CPF FCVGU TGNGXCPV VQ VJG
V[RG QH HTGG\GT JCXG DQQP ENGCTN[ OCTMGF
[QWTU KU
V
KP VJG OGCPVKOG VJG RTQFWEVU JCXG PQV
VJCYGF PQV QXGP RCTVKCNN[
0GXGT RWV KPVQ [QWT OQWVJ HTQ\GP RTQFWEVU
VJCV JCXG LWUV DGGP VCMGP QWV QH VJG HTGG\GT
KEGETGCO KEGDNWGU KEG EWDGU GVE YJGTG VJG
NQY VGORGTCVWTG VQ YJKEJ VJG[ JCXG DGGP
UWDLGEVGF OC[ ECWUG KEG DWTPU CPF RQUUKDNG
VQPIWG FCOCIG
+P ECUG QH RTQNQPIGF EWTTGPV CDUGPEG VTCPUHGT
VJG HTQ\GP HQQFUVWHHU KPVQ CPQVJGT YQTMKPI
HTGG\GT
+H VJG HQQF UVWHHU JCXG DGGP VJCYGF GXGP
RCTVKCNN[ [QW OC[ TGHTGG\G VJGO QPN[ CHVGT
JCXKPI EQQMGF VJGO
25
$GHQTG HTGG\KPI HTGUJ HQQFUVWHHU [QW OWUV GORV[ VJG HCUV HTGG\KPI EQORCTVOGPV RNCEG HTQ\GP
HQQFUVWHHU KPVQ VJG RTGUGTXCVKQP EQORCTVOGPVU VJGP CEVKXCVG VJG HCUV HTGG\KPI #HVGT JQWTU [QW
OC[ RNCEG VJG HTGUJ HQQFUVWHHU KPVQ VJG HCUV HTGG\KPI EQORCTVOGPV
FREEZING
DEFREEZING
6JG HQNNQYKPI EQOOCPFU CTG QPN[ CXCKNCDNG QP UQOG XGTUKQPU
Electronic thermometer
+V KPENWFGU VJG TGF RKNQV NKIJV HQT VGORGTCVWTG CNCTO VJG [GNNQY NKIJV HQT SWKEMHTGG\KPI VJG ITGGP
NKIJV HQT GNGEVTKE EQPPGEVKQP VJG VJGTOQOGVTKE UECNG CPF C RWUJP UQOG XGTUKQPU VJG TGF
CNCTO NKIJV CPF VJG ITGGP EQPPGEVKPI NKIJV CTG TGFWEGF VQ QPN[ QPG RKNQV NKIJV YJKEJ EJCPIGU EQNQWT
6JG RWUJDWVVQP KPUGTVU CPF FKUKPUGTVU VJG TCRKFHTGG\KPI
Open fridge door alarm
# DW\\GT UVCTVU TKPIKPI YJGP VJG FQQT KU NGHV QRGP HQT OQTG VJCP OKPWVG 6Q UVQR VJG DW\\KPI
ENQUG VJG FQQT QT RTGUU VJG UYKVEJ
Freezing temperature alarm
+P QVJGT OQFGNU YJGP VJG YCTPKPI VJG TGF RKNQV NKIJV C DW\\GT UQWPFU VQ YCTP [QW VJCV VJG
VGORGTCVWTG QH VJG HTGG\GT KU VQQ JQV 6JG DW\\GT UYKVEJGU QHH D[ CEVKQPKPI HCUV HTGG\KPI UYKVEJ