background image

10

Régler le programmateur :

Cette fonction permet de programmer la mise en marche de votre appareil jusqu’à 24 heures à
l’avance.

Appuyer sur la touche « Prog » une fois. L’écran indiquera alors « clock » et les deux points au
milieu clignoteront. Appuyer une seconde fois afin que l’écran indique « Timer ». Vous pouvez
alors programmer votre cafetière.

Appuyer sur la touche « Heure » pour entrer l’heure à laquelle vous souhaitez qu’elle se mette en
marche. Si vous appuyez de manière prolongée sur la touche, les heures défileront plus
rapidement.

Appuyer sur la touche « Minute » pour ajuster les minutes. Si vous restez appuyé sur le bouton un
long moment, les minutes défileront plus vite.

Une fois avoir réglé les heures et les minutes, appuyer sur la touche « prog » à nouveau pour
valider la programmation. Si vous ne validez pas la programmation en appuyant sur la touche
« prog » dans les 8 secondes, la programmation ne sera pas prise en compte et il vous faudra

recommencer la man

œ

uvre.

3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

3.1

Utilisation de l’appareil

Il est inutile de programmer l’heure de préparation du café si vous utilisez la cafetière immédiatement.
Pour utilisation du programmateur, se référer au paragraphe suivant.

Ouvrir le couvercle et remplir le réservoir à eau avec de l’eau fraîche ou froide jusqu’au niveau
correspondant au nombre de tasses de café souhaitées. Ne pas dépasser le niveau maximum du

réservoir.

Placer un filtre papier dans le panier réservé à cet effet.

Ajouter du café moulu sur le filtre papier à l’aide d’une cuillère et fermer le couvercle du porte-
filtre.

Nous vous suggérons une cuillerée à soupe rase de café moulu pour chaque tasse de café. Apres
avoir utilisé la cafetière plusieurs fois, vous pourrez adapter la quantité de café selon votre gout.

Fermer le couvercle du réservoir.

Placer la verseuse avec son couvercle dument montée, sur la plaque chauffante. La verseuse
ouvrira la valve anti-goutte en étant correctement montée sur la plaque, dans le cas contraire le
café filtre ne passera pas dans la verseuse et pourrait déborder du filtre.

Brancher l’appareil au secteur et allumer la cafetière en appuyant sur l’interrupteur marche/arrêt
(si vous voulez utiliser le programmateur ne pas appuyer sur le bouton marche/arrêt

L’eau commencera à être filtrée à travers la cafetière, versant le café dans la verseuse. Lorsque le
café sera prêt, la plaque chauffante maintiendra le café chaud pendant 40 minutes maximum.
Eteindre la cafetière en appuyant sur l’interrupteur pour ne pas garder à chaud le café.

Au bout de 40 minutes, la cafetière s’éteindra automatiquement afin d’économiser de l’énergie.

Débrancher la cafetière

La cafetière est dotée d’un système anti-goutte, ceci évite que le café goutte sur la plaque
lorsque la verseuse n’est pas placée correctement ou lorsqu’elle est retirée de l’appareil.

Содержание CAF1318E

Страница 1: ...FR MANUEL D INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Cafetière Coffee Maker CAF1318E ...

Страница 2: ...ire le mieux possible vos exigences vis à vis de nos produits notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions Et connectez vous aussi sur notre site www brandt com où vous trouverez tous nos produits ainsi que des informations utiles et complémentaires BRANDT Dans le souci d une amélioration constante de nos produits nous no...

Страница 3: ...APPAREIL ____________________________________ 10 3 1 Utilisation de l appareil ___________________________________________________ 10 3 2 Utilisation du programmateur ______________________________________________11 3 3 Conseils pour un bon café __________________________________________________11 4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL ______________________ 11 4 1 Nettoyage de la machine à ca...

Страница 4: ... endommagés En cas de doute s adresser au service après vente de votre revendeur Avant de brancher l appareil s assurer que la tension du secteur corresponde bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de l appareil L utilisation d adaptateurs et ou de rallonges est déconseillée Si ces éléments s avéraient Conservez ce mode d emploi avec votre appareil En cas de vente ou de cession de cet app...

Страница 5: ...on Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé par des enfants à moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient supervisés ou formés à l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Cet appareil peut être utilisé par des personnes à capacités physiques sensorielles ou mentales réduites seulement après leur avoir donné les informations nécessaires concernant l utili...

Страница 6: ...t maximum indiquées MAX d eau à introduire dans le réservoir pour la préparation du café Ne pas toucher l appareil avec les mains mouillées ou humides Ne pas placer l appareil sur ou près d une surface chaude poêle fourneau plaque de cuisson four chaud four micro onde etc Ne pas abandonner l appareil allumé ou le faire fonctionner à vide car il peut représenter une source de danger Ne jamais débra...

Страница 7: ...s liquides Ne pas utiliser de produits chimiques de laine d acier ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l extérieur de l appareil cela risque de la détériorer Le nettoyage et l entretien de l appareil ne doivent pas être faits par des enfants à moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient supervisés Utilisation non conforme Utilisez cet appareil uniquement pour les usages décrits dans ce ma...

Страница 8: ...r Cela permet d éviter les conséquences néfastes pour l environnement et la santé découlant d une élimination inappropriée et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d énergie et de ressources significatives Un logo vous rappelant que vous ne devez pas le jeter avec les ordures ménagères apparaît sur le produit Pour de plus amples informations contacter votre mairie ou le magasi...

Страница 9: ...ère Après avoir branché l appareil l écran digital indiquera 12 00 Appuyer sur la touche Prog une fois L écran indiquera alors clock et les deux points au milieu clignoteront Il est désormais possible de régler l heure Appuyer sur la touche Heure pour entrer l heure actuelle Si vous appuyez de manière prolongée sur la touche les heures défileront plus rapidement Appuyer sur la touche Minute pour a...

Страница 10: ...ant au nombre de tasses de café souhaitées Ne pas dépasser le niveau maximum du réservoir Placer un filtre papier dans le panier réservé à cet effet Ajouter du café moulu sur le filtre papier à l aide d une cuillère et fermer le couvercle du porte filtre Nous vous suggérons une cuillerée à soupe rase de café moulu pour chaque tasse de café Apres avoir utilisé la cafetière plusieurs fois vous pourr...

Страница 11: ...sus L eau commencera à filtrer à travers la cafetière à l heure souhaitée versant le café dans la verseuse Lorsque le café sera prêt la plaque chauffante maintiendra le café chaud pendant 40 minutes Si vous ne désirez pas garder chaud le café à l intérieur de la cafetière veuillez l éteindre en appuyant sur le bouton marche arrêt Au bout des 40 minutes par mesure de sécurité la cafetière s éteindr...

Страница 12: ...Répétez cette opération 2 ou 3 fois selon le degré d entartrage Apres avoir détartré la cafetière faites la fonctionner 2 ou 3 fois seulement avec de l eau pour éliminer les résidus de vinaigre La fréquence des détartrages dépend du type d eau dont vous vous servez pour faire le café eau douce tous les 6 mois eau normale tous les 2 3 mois eau dure toutes les 6 à 8 semaines 5 GARANTIE ET RELATIONS ...

Страница 13: ...ervice Consommateurs BRANDT 5 av des Béthunes CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au BRANDT FRANCE SAS au capital de 1 000 000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt 92854 Rueil Malmaison CS 30002 ...

Страница 14: ... expectations toward our products our after sales service department is at your disposal and at your listening to answer to all your questions and suggestions You can also visit our website www brandt com where you will find all our products as well as additional and useful information BRANDT As part of our commitment to constantly improve our products we reserve the right to make technical functi...

Страница 15: ...USING YOUR APPLIANCE _____________________________________________ 21 3 1 Using the coffee maker____________________________________________________ 21 3 2 Using the auto brew system________________________________________________ 21 3 3 Tips for a good coffee_____________________________________________________ 22 4 CLEANING MAINTENANCE__________________________________________ 22 4 1 Cleaning th...

Страница 16: ...losed and warmed environment such as kitchen or a room with the same specifications After removing the packaging check that the appliance is in good condition and especially that the power cord is not damaged In doubt contact the nearest After Sales Service Before connecting the appliance make sure that the electric power supply is compatible with the power rating and voltage indicated on the bott...

Страница 17: ... experience and knowledge if they have given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and it they understand the hazards involved The appliance and its accessible parts become hot during the use Children under the age of 8 years should not use this appliance unless continuous supervision by a responsible adult is given Always grasp the kettle by the handle Do not us...

Страница 18: ... appliance s manufacturer may cause hazard or injury Safety when cleaning and maintaining the appliance Unplug the appliance before cleaning and allow the appliance to cool down The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the appliance should be scrapped This product is covered by your distributor For more details please refer to the warranty conditions To protect against electric sh...

Страница 19: ...2 Technical data 1 3 Protecting the environment At the end of its working life the product must not be disposed with household waste It must be taken to a special local authority waste collection centre or to a company providing this service Disposing household appliances separately avoids possible negative effects on the environment and health and enables the constituent materials to be recycled ...

Страница 20: ... Now you can set the current time Press the Heure key to set the hour If you press the button for a long time the hours display will run faster Press the Minute key to ajust minutes If you press the button for a long time the hours display will run faster After setting the time press the prog key again Auto Brew system Press the Prog key once The LCD display shows clock and the two points in the m...

Страница 21: ...offee is ready the hot plate will keep the coffee hot for 40 minutes If there is no need to preserve heat press ON OFF button and the unit will stop working After 40 minutes the coffee maker will shut off automatically anyway for energy saving Unplug the coffee maker The coffee maker is fitted with an anti drip system this prevents the coffee from dripping onto the plate when the jug is not proper...

Страница 22: ...lid in soapy water or in the dishwasher rinse well and dry the parts before reassembling them To remove stains from the jug rub with bicarbonate of soda or a soft cloth For stubborn stains fill the jug with hot water add 2 spoonfuls of dishwasher detergent and leave to soak for several hours Do not use detergents or abrasive products to clean the coffee maker Do not immerse the appliance in water ...

Страница 23: ...e manufacturer s nameplate which can be found stuck behind the machine 5 2 Customer relations To find out more about all the brand s products you can visit our website www brandt com To communicate You may visit our website www brandt com and go to the CONTACT section You may e mail us relations consommateurs groupebrandt com You may write us at the following address Service Consommateurs BRANDT 5...

Отзывы: