manualshive.com logo in svg

Brandt BFL2352BW, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Brandt BFL2352BW Скачать руководство пользователя страница 45

s u o m e n

43

Arvoisa asiakas: 

Kiitämme sinua 

BRANDT

 jääkaappipakastimen hankinnalla tuotteitamme kohtaan 

osoittamastasi luottamuksesta.

Kodinkoneen valmistukseen on sovellettu yhtiömme kokemusta ja taitoa ja 
toivomme, että se täyttää kaikki tarpeesi. Tuotteen innovatiivisten piirteiden 
myötä pyrimme tarjoamaan sinulle parhaat käyttöominaisuudet. Olemme tehneet 
parhaamme voidaksemme tehdä tuotteesta mahdollisimman helppokäyttöisen.

BRANDT 

tarjoaa myös laajan valikoiman uuneja, mikrouuneja, keittolevyjä, 

liesituulettimia, keittimiä, astianpesukoneita, pesukoneita ja kuivauskoneita, joita 
voit tilata uuden 

BRANDT 

jääkaappipakastimesi lisäksi.

Voidaksemme taata vaatimuksiesi täyttämisen aina tarvittaessa, asiakaspalvelumme 
on käytettävissäsi, vastaa lisäkysymyksiin ja vastaanottaa parannusehdotuksia 
(puhelinnumerot löytyvät tämän käyttöohjeen lopusta).

Voit ottaa meihin yhteyttä myös nettisivustomme kautta osoitteessa 

www.brandt.

com

, josta löytyy täydellisen tuotevalikoiman lisäksi myös hyödyllistä ja kiinnostavaa 

tietoa.

Koska tavoitteemme on tuotteiden jatkuva parantaminen, varaamme oikeuden 
muuttaa mitä tahansa niiden teknisiä, toiminnallisia tai ulkonäköön liittyviä 
ominaisuuksia ilman ennakkovaroitusta.

         

Tärkeää:

 Ennen tämän laitteen käynnistämistä, lue asennus- ja käyttöohjeet 

huolellisesti ja tutustu tarkasti tuotteen toimintaan.

Содержание BFL2352BW

Страница 1: ...082367769 354L 316L 13KG24M 079 08236 7769...

Страница 2: ...ALARM SUPER ON OFF C SUPER ALARM ON OFF C SUPER ALARM ON OFF C 5 SUPER ALARM OFF C ALARM SUPER ON OFF C ALARM SUPER C 3 SUPER ALARM ON OFF C 5 ALARM SUPER ON OFF C...

Страница 3: ...ateur BRANDT Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis vis de nos produits notre service consommateurs est votre disposition et votre coute pour r pondre t...

Страница 4: ...idez le de son contenu Couchez d licatement l appareil sur le sol 1 4 1 Desserrez les vis 1 4 2 et enlevez la 0 Identi cation Installation 1 charni re sup rieure et le pivot sup rieur avec un tournevi...

Страница 5: ...viter d ventuelles modi cations accidentelles dans la r gulation du dispositif ou sa manipulation par les enfants L cran af chera l ic ne indiquant que le verrouillage est activit Appuyez sur 2 3 6 ou...

Страница 6: ...etirez le r ecteur en appuyant sur la languette 3 4 1 et tez l ampoule grill e 3 4 2 Remplacez la par une autre du m me type visser E14 220 240V 15 25W ou selon l indication de luminaire 3 5 Remplacem...

Страница 7: ...lectriques et lectroniques Le symbole indique que l on ne doit pas se d barrasser de l appareil en utilisant les conteneurs traditionnels pour les r sidus domestiques Remettez votre appareil frigori q...

Страница 8: ...ig rateur une tr s importante quantit d aliments veillez r ajuster le thermostat Veillez ne pas ouvrit trop souvent la porte de votre appareil ou ne pas la laisser ouverte Veillez ne pass ouvrit trop...

Страница 9: ...il se cr e dans votre appareil una petite d pression qui sert assurer una parfaite tanch it de la porte Il suf t d attendre quelques instants avant de la r ouvrir V ri ez si le thermostat n est pas s...

Страница 10: ...certifi es d origine Relations consommateurs Pour en savoir plus sur tous les produits de la marque Informations conseils les points de vente les sp cialistes apr s vente Pour communiquer nous sommes...

Страница 11: ...with your new BRANDT refrigerator freezer To ensure your requirements are ful lled at all times our Consumer Attention Service is also at your disposal to answer all your queries or take note of your...

Страница 12: ...top hinge and the rotating bushing with the aid of a screwdriver 1 4 3 0 Identi cation Unplug by pressing on the connector tab 1 4 4 Remove the refrigerator door 1 4 5 Remove the control panel leveri...

Страница 13: ...ea to make sure that it is kept correctly 2 4 1 1 Butter 2 Hors d oeuvres cheese yoghurts cream sauces eggs 3 Bottles milk 4 Meat poultry game and fresh sh cooked meats 3 Maintenance and cleaning 3 1...

Страница 14: ...ng large quantities can be dangerous Do not wet the lter as it can lose its properties The dilation or contraction of the materials used can make clicking or creaking noises The air moved by the freez...

Страница 15: ...cates that the appliance must not be disposed of in traditional bins for domestic waste Deliver your refrigerator to a special collection centre Recycling domestic appliances prevents negative impacts...

Страница 16: ...kunt combineren met uw nieuwe koel vriescombinatie van BRANDT En om op elk moment aan al wensen te kunnen voldoen staat onze Klantenservice tot uw volledige beschikking om al uw vragen te beantwoorde...

Страница 17: ...motor of daaronder bekneld raakt 1 4 Wijziging van de openingsrichting van de deur Sluit de koelkast van het stroomnet af en maak hem helemaal leeg 0 Identi catie Leg de koelkast voorzichtig neer op...

Страница 18: ...koelkast gesloten te zijn Blokkeerfunctie Aanbevolen ter vermijding van onbedoelde wijzigingen in de instellingen van het apparaat en voor vergrendeling tegen de bediening door kinderen Tijdens de bl...

Страница 19: ...n het nieuwe lter 3 5 3 Druk op het kijkglaasje van het BIOFILTER totdat je een lichte klik hoort 3 5 4 een paar seconden daarna begint de schaalverdeling die de duur aangeeft te verkleuren Plaats het...

Страница 20: ...one container voor huishoudelijk afval Breng je koelkast naar een speciaal inzamelpunt Door het recycleren van huishoudelijke apparaten worden negatieve gevolgen voor gezondheid en milieu voorkomen en...

Страница 21: ...uen K hl Gefrierger t von BRANDT kombinieren k nnen Um Ihren W nschen und Anforderungen jederzeit nachkommen zu k nnen beantwortet unsere Kundenberatung telefonisch gern all Ihre Fragen hilft Ihnen od...

Страница 22: ...ontakt mit dem Motor kommt oder unter ihm eingeklemmt wird 0 Identi zierung 1 4 ffnungsrichtung der T r ndern Trennen Sie den K hlschrank von der Stromversorgung und entleeren Sie ihn vollst ndig Lege...

Страница 23: ...die Funktion aktiviert 2 3 5 Das Modell c verf gt nicht ber diese Funktion Warnung F r einen korrekten Betrieb der Urlaubsfunktion muss die T r des K hlschranks geschlossen sein Sperre Mit ihr soll v...

Страница 24: ...edingt notwendig Damit erreichen Sie eine ef zientere Benutzung des K hlschranks und damit wird ein h herer Energieverbrauch vermieden Bewahren Sie die Nahrungsmittel in hermetisch geschlossenen Gef e...

Страница 25: ...keine mechanischen Ger te die nicht vom Hersteller empfohlen sind um den Abtauvorgang zu beschleunigen Dieses Ger t ist nicht f r die Benutzung durch Personen konzipiert Kinder eingeschlossen die ber...

Страница 26: ...maskiner som kan koordineres med Deres BRANDT k leskab fryser For at kunne opfylde alle Deres krav kan De kontakte vores Teknisk Service afdeling hvis De har sp rgsm l eller forslag p brugsanvisningen...

Страница 27: ...ttet og t m det fuldst ndigt for indhold L n forsigtigt apparatet mod bagsiden 1 4 1 0 Identi cering L sn skruerne 1 4 2 og tr k det verste h ngsel og drejeb sningen ud ved hj lp af en skruetr kker 1...

Страница 28: ...er med den normale visning s l nge funktionen er aktiveret Model c er ikke udstyret med denne funktion 2 4 Fordeling af f devarer Temperaturen er ikke ens inde i k leskabet Nogle zoner er koldere end...

Страница 29: ...delige sted Opbevar de opbrugte ltre og de nye dele utilg ngeligt for b rn da det kan v re farligt at indtage stoffet i st rre m ngder Kom ikke vand p lteret da det i s fald mister alle sine egenskabe...

Страница 30: ...r at undg et h jt energiforbrug Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater Symbolet betyder at k le fryseskabet ikke m smides i en almindelig container A ever k le fryseskabet p n rmeste ge...

Страница 31: ...o congelador BRANDT E com o objectivo de satisfazer as suas exig ncias a qualquer momento o nosso Servi o de Assist ncia ao Cliente est sua disposi o para responder a todas as suas d vidas e tomar not...

Страница 32: ...r baixo do motor 1 4 Mudan a de sentido da abertura da porta Desligue o frigor co da rede el ctrica e retire todo o seu conte do 0 Identi ca o Apoie delicadamente o aparelho sobre a parte posterior 1...

Страница 33: ...s O visor ir mostrar o cone enquanto estiver bloqueado Pressione 2 3 6 ou 2 3 7 O visor ir mostrar alternado com a visualiza o normal enquanto a fun o estiver activada O modelo c n o tem esta fun o 2...

Страница 34: ...s ltros gastos e os ltros de substitui o afastados do alcance das crian as a sua ingest o em grandes quantidades pode ser perigosa N o molhe o ltro j que perde todas as suas propriedades 4 2 Corte de...

Страница 35: ...ir utilizar o aparelho Vai reduzir o consumo e poupar energia Evite manter as portas abertas durante mais tempo do que o necess rio uma vez que pressup e um aumento no gasto energ tico Gest o de res d...

Страница 36: ...z kem BRANDT Proto aby byly v dy uspokojeny va e po adavky pracovn ci na eho Z kaznick ho odd len jsou v m k dispozici aby zodpov d li v echny va e pochybnosti nebo zaznamenali va e p ipom nky najdete...

Страница 37: ...e Odpojte ledni ku z elekt iny a pln ji vypr zdn te Op ete opatrn p stroj o zadn st 1 4 1 Uvoln te rouby 1 4 2 odstra te horn pant a oto n kryt pomoc roubov ku 1 4 3 0 Identifikace Odpojte stisknut m...

Страница 38: ...5 Model c nedisponuje touto funkc Varov n Aby funkce dovolen fungovala spr vn mus b t dve e ledni ky zav en Blokov n Je ur en k tomu aby se zabr nilo n hodn mu pozm n n nastaven p stroje nebo manipula...

Страница 39: ...kv li kter m se nemus te znepokojovat Chlad c plyn m e p i proud n obvody zp sobovat bubl n Kompresor m e zp sobovat bzu en a nebo slab klep n p edev m kdy se spust Roztahov n nebo smr ov n pou it ch...

Страница 40: ...ick ch p stroj Symbol zna e se p stroj nesm vyhazovat do b n ch kontejner na dom c odpad Odevzdejte chladni ku ve speci ln sb rn Recyklace elektrospot ebi br n negativn m dopad m na zdrav a ivotn pros...

Страница 41: ...ktumlare som kan kombineras med din nya kyl frys fr n BRANDT F r att garantera att dina krav alltid tillgodoses st r v r Kundtj nst till ditt f rfogande f r att besvara dina fr gor eller ta emot dina...

Страница 42: ...Lossa skruvarna 1 4 2 och ta av det vre g ngj rnet och sv ngbussningen med hj lp 0 Identi ering av en skruvmejsel 1 4 3 Koppla ifr n genom att trycka p kontaktens fals 1 4 4 Lyft av kylsk psd rren 1 4...

Страница 43: ...r nsaker 6 Vakuumbox tillval 7 Ismaskin tillval 3 Underh ll och reng ring 3 1 Inv ndig reng ring Anv nd en svamp eller trasa som fuktats i vatten och bikarbonat f r att reng ra inv ndigt och f rhindra...

Страница 44: ...tter ig ng De olika materialens expansion och kontraktion kan ge ifr n sig kn ppande eller krasande ljud Luften som s tter frys kten i r relse kan avge ett svagt bakgrundsljud G r inga f rs k att rep...

Страница 45: ...ivauskoneita joita voit tilata uuden BRANDT j kaappipakastimesi lis ksi Voidaksemme taata vaatimuksiesi t ytt misen aina tarvittaessa asiakaspalvelumme on k ytett viss si vastaa lis kysymyksiin ja vas...

Страница 46: ...rrota j kaapin kytkent s hk verkosta ja tyhjenn se kokonaan 0 Tunnistaminen Laske j kaappi varovaisesti lep m n takaosansa varaan 1 4 1 L ys ruuvit 1 4 2 ja poista yl sarana sek k nt holkki ruuvitaltt...

Страница 47: ...kkona N ytt n ilmestyy kuvake kun laite on lukittuna Paina 2 3 6 tai 2 3 7 N yt ss vuorottelee tavallisen n yt n kanssa toiminnon ollessa aktivoituna Mallissa c ei ole t t toimintoa 2 4 Ruokatarvikkei...

Страница 48: ...at suodattimet ja uudet vaihtosuodattimet lasten ulottumattomilla niiden joutuminen elimist n runsaina m rin voi olla vaarallista l kastele suodatinta se menett kaikki k ytt ominaisuutensa 4 2 S hk ka...

Страница 49: ...emm ll ajanjaksolla N in v henn t kulutusta ja s st t energiaa V lt ovien pit mist avoimina pidemp n kuin mik on v ltt m t nt N in v henn t energiankulutusta S hk ja elektroniikkalaitteiden poistamine...

Страница 50: ...mler som du kan kombinere med BRANDT kj le fryseskapet Kundeservice er alltid tilgjengelig for svare p sp rsm l eller notere seg forslagene dine du nner telefonnumrene til slutt i veiledningen for sik...

Страница 51: ...kj leskapet fra str mmen og ta ut alt du har i det Legg kj leskapet forsiktig ned 1 4 1 0 Identi kasjon L sne skruene 1 4 2 og trekk ut den verste hengselen og dreiehylsen ved hjelp av en skrutrekker...

Страница 52: ...ykk knappen helt til du ser p skjermen 2 3 4 eller trykk p knappen Skjermen viser mens funksjonen er aktiv 2 3 5 Modellen c har ikke denne funksjonen Advarsel D ren til kj leskapet m v re lukket for a...

Страница 53: ...male under drift og som ikke gir grunn til bekymring Gassen som brukes kan produsere bobler p sin ferd i kretsl pene Kompressoren kan lage en brummelyd og eller en lett bankelyd spesielt n r den sette...

Страница 54: ...dukter Symbolet angir at apparatet ikke kan kasseres i husholdningsavfallet Avhend kj leskapet ved levere det inn p en gjenbruksstasjon Gjenbruk av hvitevarer forhindrer negative konsekvenser for hels...

Страница 55: ...53...

Страница 56: ...54 1 0 2 c b a...

Страница 57: ...55 3 c b c c b c...

Страница 58: ...e s p a o l 4 5 6 56...

Страница 59: ...e s p a o l 57...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды