Brandt BDB424DX страница 74 Скачать руководство пользователя

Страница: 74 / 74

1- RELATIONS CONSOMMATEURS FRANCE

Pour en savoir plus sur nos produits ou nous contacter, vous pouvez:

consulter notre site :

www.brandt.fr

nous écrire

Service Consommateurs BRANDT

5 avenue des Béthunes

CS69526 SAINT OUEN L’AUMONE

95060 CERGY PONTOISE CEDEX

nous appeler du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au :

Service fourni par Brandt France, S.A.S. au capital social de 100.000.000 euros

RCS Nanterre 801 250 531

2- INTERVENTIONS FRANCE

Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié

dépositaire de la marque. Lors de votre appel, afin de faciliter la prise en charge de votre demande,

munissez-vous des références complètes de votre appareil (référence commerciale, référence service,

numéro de série). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique.

B : Référence commerciale

C : Référence service

H : Numéro de série

Vous pouvez nous contacter du lundi au samedi de 8h00 à 20h00 au :

Pièces ’ori gine :

Lors

INFORMATION :

d’

La durée minimale de mise à disposition des pièces de rechange inscrites dans la liste du

Règlement Européen 2019-2022-EU et accessibles notamment à l'utilisateur de l'appareil,

est de 10 ans dans les conditions prévues par ce même règlement.

une intervention, demandez l’utilisation exclusive de pièces détachées certifiées d’origine.

ACCES BASE DE DONNEES

Afin d'accéder aux informations concernant votre modèle, stocké dans la base de données des produits,

conformément au règlement (UE) 2019/2017 et relatif à l’étiquetage énergétique, veuillez-vous connecter au

site internet : https://eprel.ec.europa.eu/

Rechercher la référence de votre appareil sur le site internet en entrant la référence service qui est indiquée sur

la plaque signalétique de votre appareil.

Un autre moyen d’accéder à ces informations est de flasher le code « QR » présent sur l'étiquette énergétique de

votre produit.

Содержание BDB424DX

Страница 1: ...Dishwasher BDB424DX...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1...

Страница 4: ...2...

Страница 5: ...3 tableware with sharp points 14...

Страница 6: ...4...

Страница 7: ...dishes 5 Close the door 6 Press the start pause button the dishwasher will run after 10 seconds 1 A running cycle can only be modified if it has been running for a short time Otherwise the detergent m...

Страница 8: ...e dishwasher cycle or starting the dishwasher 7 Display screen To show remaining time and cycle status running state delay time etc Delay time remaining time or error codes indicator Rinse Aid indicat...

Страница 9: ...local water board for information on the hardness of your water supply If your model does not have any water softener you may skip this section Clark British degree fH French degree DH German degree d...

Страница 10: ......

Страница 11: ...the set model the rinse aid indication Press the Program button to select the proper set according to your using habits the sets will change in the following sequence D1 D2 D3 D4 D5 D1 The higher the...

Страница 12: ...A for the main wash cycle For better cleaning result especially if you have very dirt items pour a small amount of detergent onto the door The additional detergent will activate during the pre wash ph...

Страница 13: ...ts with natural enzymes Normally new pulverised detergent is without phosphate Thus the water softener function of phosphate is not given In this case we recommend to fill salt in the salt container e...

Страница 14: ...tems such as cups glasses pans etc With the opening facing downwards so that water cannot collect in the container or a deep base Recommendation Recommendation Consider buying tableware which is ident...

Страница 15: ...or better stacking of pots and pans the spikes can be folded down as shown on the picture below To make room for taller items in the upper basket raise the You can then lean the tall glasses against r...

Страница 16: ...d crockery and normally soiled pots pans dishes etc with dried on soiling For lightly soiled loads that do not need excellent drying efficiency A shorter wash for lightly soiled loads and quick wash F...

Страница 17: ...rgy Kwh Energy Kwh Rinse Aid Rinse Aid Rapid Description of Cycle Description of Cycle Glass Auto sensing wash lightly normally or heavily soiled crockery with or with out dried on food For heaviest s...

Страница 18: ...washing the door will open automatically to achieve better drying effect The dishwasher door must not be blocked when set to open automatically This can disrupt door lock functionality NOTE Auto Open...

Страница 19: ...to be drained Micro filter...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...19...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...23 levelled levelled...

Страница 27: ...e to use a similar drain hose It must be no longer than 4 metres otherwise the cleaning effect of the dishwasher could be reduced 1 The dishwasher is levelled and fixed properly 2 The inlet valve is o...

Страница 28: ...e programme and rearrange the items which are obstructing the spray arm Interrupt the programme and rearrange the items of crockery This has no influence on the dishwasher function if in doubt contact...

Страница 29: ...gin unloading the dishwasher only once t he dishes are barely warm to the touch Empty the l ower basket first to prevent any water from dripping into the lower basket With a short program the washing...

Страница 30: ...Height 815mm Width 598 mm Depth 570mm with the door closed Water pressure 0 04 1 0MPa Power supply see rating label Capacity 27 14 place settings 8 815 1150 59 570...

Страница 31: ...m Number 7 8 9 10 11 Dessert plates Dinner plates Soup plates Oval platter Cutlery basket Item Number LOADING THE BASKETS ACCORDING TO EN50242 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 5 5 6 6 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 7 7 8...

Страница 32: ...n the shelf The total weight is less than 1 5kg 2 2 3 6 6 6 6 4 Cutlery basket NOTE 1 3 2 6 4 4 4 5 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soup spoons Forks Knives Tea spoons Dessert spoons Serving spoons Serving fork G...

Страница 33: ...11 12 13 14 15 Dessert plates Dinner plates Soup plates Oval platter Melamine dessert plates Melamine bowls Glass bowl Dessert bowls Cutlery basket Item Number 14 14 12 12 13 13 2 2 11 11 7 7 12 12 7...

Страница 34: ...n the shelf The total weight is less than 1 5kg 2 2 3 6 6 6 6 4 Cutlery basket 4 4 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4...

Страница 35: ...eference of your product on the website by putting the service reference that is indicated on your product rating plate Another means to access this information is to flash the QR code on the energy l...

Страница 36: ...BDB424DX...

Страница 37: ......

Страница 38: ...nouveau guide d utilisation aupr s du fabricant ou du fournisseur responsable 1 Consignes de s curit 1 4 2 Guide de prise en main 5 3 Consignes d utilisation 6 Bandeau de commandes 6 Fonctionnalit s...

Страница 39: ...toris s utiliser l appareil que sous la responsabilit d une personne exp riment e ou s ils ont re u les instructions n cessaires l utilisation s curis e de l appareil et s ils comprennent les risques...

Страница 40: ...nt ou un repr sentant du service de r paration n Ne modifiez pas la prise lectrique fournie avec l appareil Si celle ci n est pas adapt e votre prise secteur faites installer une prise ad quate par un...

Страница 41: ...ez jamais de savon de lessive ou de produit de lavage la main dans votre lave vaisselle n Veillez toujours refermer la porte de l appareil pour viter tout risque de chute Si le c ble d alimentation es...

Страница 42: ...roduit contactez votre mairie le service local de traitement des d chets ou le magasin o vous avez effectu l achat ATTENTION nRendez vous dans un centre de recyclage pour mettre au rebut l appareil et...

Страница 43: ...le de lavage est termin teignez l appareil Remplir le bac d tergent V rifier le niveau du produit de rin age Ouvrez le bac d tergent marqu A remplissez le de d tergent puis fermez le bac Le d tergent...

Страница 44: ...tart Pause Pour d marrer le programme s lectionn ou mettre le programme en pause lorsque la machine est en marche 6 S curit enfants appuyer sur les deux touches simultan ment pendant 3 secondes pour v...

Страница 45: ...face Vue d arri re 1 Panier sup rieur 4 Compartiment sel 7 Dispositif de filtration 2 Conduit interne 5 Bac d tergent 8 3 Panier inf rieur 6 Bras de lavage 9 Tuyau de vidange Raccord du tuyau d arriv...

Страница 46: ...Programme Programme...

Страница 47: ...g de sel pour lave vaisselle C Remplissez d eau le compartiment sel jusqu la limite Il est normal qu une petite quantit d eau ressorte du compartiment sel 2 D Une fois le compartiment rempli revissez...

Страница 48: ...tudes d utilisation Les param tres d filent dans l ordre suivant D1 D2 D3 D4 D5 D1 Plus le chiffre est lev plus le lave vaisselle utilise du produit de rin age 4 N appuyez sur aucun bouton pendant 5 s...

Страница 49: ...optimales surtout si votre vaisselle est tr s sale versez une petite quantit de d tergent sur la porte Le d tergent suppl mentaire serait utilis en phase de pr lavage 3 Pour fermer le couvercle faite...

Страница 50: ...olvent diff rentes vitesses Ceci explique que certains d tergents en tablettes ne peuvent se dissoudre et d velopper leur pouvoir de nettoyage complet lors de programmes de lavage courts Par cons quen...

Страница 51: ...3 manche Les pi ces en argent ou en aluminium ont tendance ternir au lavage d cors...

Страница 52: ...che manche manche manche manche D Rabattre les supports tasses Pour faire de la place dans le panier sup rieur pour les objets plus grands soulevez le support tasses vers le haut Vous pouvez alors app...

Страница 53: ...d nergie et d eau pour ce type de vaisselle Il s agit du programme standard Il convient pour le lavage de la vaisselle normalement sale C est le programme le plus efficace en termes de consommation d...

Страница 54: ...e s chage 13 5 0 849 14 Les valeurs donn es pour les programmes autres que le programme Eco sont purement indicatives 1 or 2 pi ces 1 or 2 pi ces 1 or 2 pi ces 1 or 2 pi ces 1pi ces 1 or 2 pi ces 1 or...

Страница 55: ...a porte du lave vaisselle Attention attendez quelques minutes avant de vider le lave vaisselle afin d viter de devoir manipuler les ustensiles encore chauds qui sont alors plus susceptibles de se cass...

Страница 56: ...teur et de se red poser sur la vaisselle lors du cycle de lavage Dispositif de filtration Le filtre limine efficacement les particules alimentaires de l eau de lavage et permet de la recycler au cours...

Страница 57: ...roduit nettoyant en spray pour nettoyer la porte celui ci pourrait endommager le dispositif de fermeture de la porte et les composants lectroniques Les agents abrasifs ainsi que certains types d essui...

Страница 58: ...r l arriv e d eau et de laisser la porte l g rement entrouverte Ceci permettra d optimiser la dur e de vie des joints de porte et d emp cher la formation d odeurs l int rieur de l appareil D placer l...

Страница 59: ...20...

Страница 60: ...nstallation de la plaque de finition en bois 1 les 4 petites vis 2 remplacer par les 4 grandes vis Retirer Les fixation magique fixation magique les 4 petites vis remplacer par les 4 grandes vis Retir...

Страница 61: ...22...

Страница 62: ...23 anti condensation anti condensation Plan de travail standard Bande anti condesantion Porte...

Страница 63: ...s et am nagez un circuit distinct r serv cet appareil Assurez vous de l existence d un branchement de mise la terre avant d utiliser votre lave vaisselle Branchements lectriques V rifiez les propri t...

Страница 64: ...tuyau d vacuation doit tre correctement install pour viter toute fuite d eau Assurez vous que le tuyau d vacuation n est ni pli ni cras Tuyau de rallonge Si vous avez besoin d un tuyau de rallonge po...

Страница 65: ...ge ne pr sentent aucun n ud 7 Tous les mat riaux d emballage et toute la documentation ont t retir s du lave vaisselle REMARQUE Apr s installation veillez conserver ce guide d utilisation son contenu...

Страница 66: ...lisez uniquement du d tergent sp cial lave vaisselle pour viter la formation de mousse Si cela se produit ouvrez le lave vaisselle et laissez la mousse s vaporer Versez 3 ou 4 litres d eau froide dans...

Страница 67: ...s bras de lavage Cf Nettoyer les bras de lavage Verres troubles Association d une eau douce avec trop de d tergent Utilisez moins de d tergent si vous avez une eau douce et s lectionnez un cycle plus...

Страница 68: ...un technicien Si le caisson de base d borde Coupez l arriv e d eau avant d appeler un technicien liminez l exc dent d eau avant de red marrer le lave vaisselle 29 E3 Ed Temp rature souhait e non attei...

Страница 69: ...Informations techniques Hauteur 815 mm Largeur 598 mm Profondeur 570 mm porte ferm e Alimentation lectrique cf plaque signal tique Capacit 30 14 couverts 8 815 1150 59 570...

Страница 70: ...pe de vaisselle 7 Assiettes dessert 8 Assiettes plates 9 Assiettes creuses 10 Plateaux ovales 11 Panier couverts 31 PROC DURE DE REMPLISSAGE DES PANIERS SELON LA NORME EN 50242 Le non respect du plan...

Страница 71: ...uill res soupe 2 Fourchettes 3 Couteaux 4 Cuill res th 5 Cuill res dessert 6 Cuill res servir 7 Fourchettes servir 8 Cuill res sauce 32 2 2 3 6 6 6 6 IN 4 4 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 8 8...

Страница 72: ...s Marmite Petite casserole Assiettes dessert Assiettes plates Assiettes creuses Plat ovale Assiettes dessert Bols en m lamine Bol en verre Bols dessert Panier couverts 1 1 1 1 2 3 4 5 en m lamine 33 L...

Страница 73: ...uill res soupe 2 Fourchettes 3 Couteaux 4 Cuill res th 5 Cuill res dessert 6 Cuill res servir 7 Fourchettes servir 8 Cuill res sauce 34 2 2 3 6 6 6 6 4 4 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 74: ...merciale C R f rence service H Num ro de s rie Vous pouvez nous contacter du lundi au samedi de 8h00 20h00 au d Pi ces ori gine Lors INFORMATION d La dur e minimale de mise disposition des pi ces de r...

Результаты поиска

Содержание BDB424DX

Отзывы:

Похожие инструкции для BDB424DX

Бренды по названию

Популярные бренды

Brandt BDB424DX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BDB424DX

Отзывы:

Похожие инструкции для BDB424DX

Бренды по названию

Популярные бренды