background image

10 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dear Customer, 

You have just purchased a 

BRANDT

 kitchen scale and we would like to thank you. 

We have placed in this appliance all our passion and know-how so that it best meets your 
needs. Innovation and performance: we designed it so that it is always easy to use. 

In the line of Brandt products, you will also find a wide range of small domestic appliances, 
compact ovens, microwave ovens, hobs, ventilation hoods, electronic cookers, dishwashers, 
refrigerators and freezers that can be coordinated with your new 

BRANDT 

kitchen scale. 

Of course, in an ongoing effort to satisfy your demands with regard to our products as best 
as  possible,  our  after-sales  service  department  is  at  your  disposal  and  ready  to  listen  in 
order to respond to all of your questions and suggestions. 

You  can  also  log  on  to  our  web  site  at 

www.brandt.com

  where  you  will  find  all  our 

products, as well as additional, useful information. 

BRANDT 

As  part  of  our  commitment  to  constantly  improving  our  products,  we  reserve  the  right  to 
make  changes  to  their  technical,  functional  and/or  esthetical  properties  in  line  with  their 
technological development. 

Attention:  Before  installing  and  using  your  appliance,  please  carefully 
read this Guide to Installation and Use, which will allow you to quickly 
familiarise yourself with its operation. 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

Содержание BC53X

Страница 1: ...FR MANUEL D INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Balance de cuisine Kitchen Scale BC53X...

Страница 2: ...otre nouvelle balance BRANDT Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis vis de nos produits notre service consommateurs est votre disposition et votre coute...

Страница 3: ...ques 4 C Protection de l environnement 4 2 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL 5 3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 6 A Avant la premi re utilisation 6 B Fonctionnement 6 4 ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL 9 A Entr...

Страница 4: ...es ou fours D posez toujours la balance sur une surface horizontale et stable Ne pas l utiliser sur des moquettes ou des tapis Posez l objet peser au centre de la balance pour obtenir un poids plus pr...

Страница 5: ...s lectionner l unit d sir e Appuyez sur pour ajouter des minutes au minuteur Appuyez sur pour acc der la fonction minuteur Appuyez sur pour lancer le minuteur ou le mettre en pause Appuyez sur pendan...

Страница 6: ...puyer sur la touche Unit pour s lectionner l unit d sir e G gramme lb Livre oz Once fl oz once liquide Remarque Apr s avoir s lectionn l unit de pesage vous devrez commencer peser car la balance s tei...

Страница 7: ...u Posez le contenant sur la balance et appuyez sur pour remettre le poids z ro sch ma 4 et 5 Versez l ingr dient dans le r cipient le poids s affichera sch ma 6 et 7 Remarque le r tro clairage s teint...

Страница 8: ...egistr Vous devez alors appuyer sur pendant environ 2 secondes pour remettre le compteur z ro Appuyez sur pour r gler les minutes Faites un appui long pour r gler de 10 en 10 minutes Appuyez sur pour...

Страница 9: ...partie ext rieure de la balance avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de produits chimiques ni abrasifs ni de solvants B Garantie et service apr s vente Ce produit est garanti par votre distribu...

Страница 10: ...going effort to satisfy your demands with regard to our products as best as possible our after sales service department is at your disposal and ready to listen in order to respond to all of your quest...

Страница 11: ...mmendations 12 B Technical data 12 C Protecting the environment 12 2 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE 13 3 USING YOUR APPLIANCE 14 A Before the first use 14 B Functioning 14 4 CARING FOR YOUR APPLIANCE 1...

Страница 12: ...e scale on an horizontal firm surface Do not use it on mats or carpets Please put the weight object in the center of the scale platform to obtain a more accurate weight If the scale is not to being us...

Страница 13: ...tare function in weighing mode Touch to select desired unit in weighing mode Touch to set minute in timer mode Touch to enter timer mode Touch to start or pause the timer Hold for 2s to reset the time...

Страница 14: ...z liquid ounce Note When finishing selecting unit you may start to weigh If there is not any operation and the weight is steady in weighing mode the scale will turn off automatically after about 60s B...

Страница 15: ...m and touch to set the weight to zero image 4 and 5 Please put the weight onto the middle of the container the weight data will be shown image 6 and 7 Note If there is any operation the backlight will...

Страница 16: ...t the timer it will start with the value set last time You can touch for about 2s to reset the value to zero Touch time and again to set the units digit of minute but touch and hold to set the tens di...

Страница 17: ...cale Clean the outside of the scale with a soft dry cloth Do not use abrasive or degreasing agents B Warranty and after sale service This product is covered by a 2 year warranty by your retailer For m...

Отзывы: