Bradford White Brute BNTH Скачать руководство пользователя страница 1

User’s Manual

Document 1345A

  

WARNING

If the information in this manual is not 

followed exactly, a fire or explosion may 

result causing property damage, personal 

injury or loss of life.

Do not store or use gasoline or other 

flammable vapors and liquids in the vicinity 

of this or any other appliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

•  Do not try to light any appliance.

•  Do not touch any electrical switch; do not 

use any phone in your building.

•  Immediately call your gas supplier from a 

nearby phone. Follow the gas supplier’s 

instructions.

•  If you cannot reach your gas supplier, call 

the fire department.

Installation and service must be performed 

by a qualified installer, service agency, or gas 

supplier.

FOR YOUR SAFETY:

 This product must be installed and serviced by a professional service technician, 

qualified in hot water boiler and heater installation and maintenance. Improper installation and/or operation 

could create carbon monoxide gas in flue gases which could cause serious injury, property damage, or 

death. Improper installation and/or operation will void the warranty.

  

AVERTISSEMENT

Assurez-vous de bien suivres les instructions 

données dans cette notice pour réduire au 

minimum le risque d’incendie ou d’explosion ou 

pour éviter tout dommage matériel, toute blessure 

ou la mort.

Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ni 

d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans 

le voisinage de cet appareil ou de tout autre 

appareil.

QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ:

•  Ne pas tenter d’allumer d’appareils.

•  Ne touchez à aucun interrupteur. Ne pas vous 

servir des téléphones dansle bâtiment où vous 

vous trouvez.

•  Appelez immédiatement votre fournisseur de 

gaz depuis un voisin. Suivez les instructions 

du fournisseur.

•  Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de 

gaz, appelez le sservice des incendies.

L’installation et l’entretien doivent être assurés par 

un installateur ou un service d’entretien qualifié ou 

par le fournisseur de gaz.

User’s Manual for

 

with Touchscreen Display

Modulating Boiler 

Model BNTH

Sizes 285–850 MBTU/h

Water Heater 

Model BNTV

Sizes 150-850 MBTU/h

H2374800A

Brute

TM

Indoor

Outdoor

Содержание Brute BNTH

Страница 1: ...hich could cause serious injury property damage or death Improper installation and or operation will void the warranty AVERTISSEMENT Assurez vous de bien suivres les instructions donn es dans cette no...

Страница 2: ...Off the Gas to the Unit 3 Instructions de Mise en Marche 4 Fermeture de l Alimentation en Gaz 4 Shutting Down the Brute 5 Restarting the Brute 5 In the Event of Power Failure 5 USING THE TOUCHSCREEN...

Страница 3: ...ET WATER OUTLET AIR INLET FILTER BOX DRAIN VALVE CONDENSATE TRAP GAS VALVE ON OFF SWITCH The Bradford White Brute is offered in both Indoor and Outdoor models for all sizes as both Boiler and Volume W...

Страница 4: ...pplier call the fire department POUR VOTRE S CURIT LISEZ AVANT DE METTRE EN MARCHE AVERTISSEMENT Quiconque ne respecte pas la lettre les instructions dans la pr sente notice risque un d but d incendie...

Страница 5: ...ety information listed above If you don t smell gas go to the next step 8 Slowly turn the manual gas valve to ON The handle on the valve will be parallel to the gas pipe 9 Replace the front panel 10 T...

Страница 6: ...ochaine tape 8 Remettez lentement la soupape d arr t de gaz en position ON La poign e sera parall le au tuyau de gaz 9 Replacez le couvercle avant 10 R tablissez l alimentation lectrique l appareil 11...

Страница 7: ...h 3 5 If after three attempts the unit still does not light shut down the boiler and call your service technician If the unit has been drained follow these steps 1 See the Installation and Operation M...

Страница 8: ...to the display Simply touch the screen to wake it up While under normal operation the Touch Screen will automatically present this Home Screen See Menu 1 Menu 1 Home Screen Menu 2 Status Summary The h...

Страница 9: ...hooting functions The installer level password is lnt lower case LNT See Menu 3 User no password required Non critical adjustments and functions including adjusting the Central Heat and Domestic Hot W...

Страница 10: ...make a change For more information on logging in see Section 8 2 2 If you make a change in any group that could affect the safe operation of the unit the control system will ask you to verify the chan...

Страница 11: ...the verification will be cancelled A count down timer is shown at the bottom of the screen 8 5 Checking Individual Parameters 1 From the Home screen Menu 9 press the icon for the controller Menu 9 Ho...

Страница 12: ...he clock 1 Start at the Home screen Menu 11 Home screen 2 Press the Setup button on the lower right corner of the screen The system will present the Setup screen Menu 12 Setup Screen 3 Press the Displ...

Страница 13: ...ation Menu there are 18 Configuration Sub Menus Use the scroll tab on the right to view them all The next section of this manual will show the installer these sub menus and the basics on how to setup...

Страница 14: ...arrow to see further options When using the Brute for hydronic heating a call for heat must be supplied to the T T terminals found on TB7 labeled T T or Interlock Once a call for heat is established t...

Страница 15: ...utdoor Temperature and Low Water Temperature to get to each and adjusting their setpoints in those sub menus 8 7 4 DHW Domestic Hot Water Configuration DHW Domestic Hot Water is used to configure the...

Страница 16: ...7 6 Demand Priority Configuration From the Demand Priority Configuration the installer can adjust the priority of the different demand types Central Heat Lead Lag Domestic Hot Water The control uses...

Отзывы: