background image

Einführung

 

 

 

Vielen Dank für den Kauf von BOYA BY-PM700SP!

 

Das BOYA BY-PM700SP ist ein USB-Kondensatormikrofon und mit den meisten iOS-

Geräten, Android

-

Geräten, Windows

- und Mac-Computern kompatibel.

 

Mit einem 3,5-mm-Kopfhörerausgang (1/8 "), einem breiten Frequenzgang und einer 
Auflösung von 24 Bit / 48 kHz eignet sich BOYA BY-PM700SP für Podcasts, 
Spracherkennungssoftware, Musikaufzeichnung, allgemeine Sprache usw.

 

Umschaltbare polare Muster bieten Nieren-, bidirektionale, omnidirektionale und 
Stereo-

Aufnahmemuster, mit denen Sie ein beliebiges Muster auswählen können.

 

Dieses Mikrofon weist 

verlässliche Metallkonstruktion umfasst Tischständer,

 die 

können ajust 

Mikrofon in verschiedenen gewünschten Winkeln, auch Funktionalität des 

MIC unten für Lagerung und Transport sowie Falten.

 

 

 

Packungsinhalt

 

 

 

 

BY-PM700SP Mikrofon 

 

Lightning Kabel 

 

Typ-C-Kabel 

 

USB-Kabel 

 

Benutzerhandbuch 

 
 

Anleitung

 

 

Содержание BY-PM700SP

Страница 1: ...BY PM700SP User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Страница 3: ...ftware music recording general speech etc Switchable polar patterns provide cardioid bi directional omnidirectional and stereo pick up patterns to allow you to choose whatever pattern is and stereo pi...

Страница 4: ...Instructure Front Rear Bottom...

Страница 5: ...ear of the mic and can be used as a directional microphone to capture full rich natural sounding audio for podcast speech dialog instrument etc 10 Omnidirectional Pattern Pick up sound equally from al...

Страница 6: ...able all metal construction Features Diaphragm 14 mm 0 55 Acoustic Principle Pre polarized Condenser Bit Length 24 Bit Sample Rates 48KHz Frequency Response 20 20 000Hz Sensitivity 45 3dB 0dB 1V Pa 1K...

Страница 7: ...le connects microphone with a Micro USB port 2 Plug the Lightning connector with your iOS device 3 The indicator of microphone will stay green when open Video recording APP from smartphone 4 Start rec...

Страница 8: ...Set Up for Apple System 1 Connect the BOYA BY PM700SP to an un used USB port on your computer 2 Go to Apple Icon System Preferences Sound Icon 3 Select BY PM700SP under Input tab...

Страница 9: ...t Up for Windows 10 1 Connect microphone with a USB port on your computer using the supplied USB cable 2 Go to Setting choose Sound as shown below 3 Select Speaker BY PM700SP as Output device 4 Select...

Страница 10: ...or Windows 7 1 Connect microphone with a USB port on your computer using the supplied USB cable 2 From the Setting Menu select the Control Panel 3 Go to Control Panel select Hardware and Sound 4 Selec...

Страница 11: ...5 Select Speaker BY PM700SP as the default device in the Sound under Playback menu 6 Select Microphone BY PM700SP as the default device in the Sound under Recording manu...

Страница 12: ...ch the microphone while recording as this will cause noise to be recorded Do not let the microphone close to high voltage equipment or to devices that emit strong electromagnetic elds otherwise it may...

Страница 13: ...uct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of c...

Страница 14: ...53 Hole ovice 170 00 Prague 7 I O 27082440 Subject of the declaration Title Microphone Model Type BY PM700SP The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate co...

Страница 15: ...collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could othe...

Страница 16: ...leduj c pokyny a tento manu l si uschovejte pro budouc pou it V nujte zvl tn pozornost bezpe nostn m pokyn m Pokud m te jak koli dotazy nebo p ipom nky k produktu kontaktujte z kaznickou linku www alz...

Страница 17: ...P vhodn pro podcasty software pro rozpozn v n hlasu nahr v n hudby obecnou e atd P ep nateln pol rn vzory poskytuj kardioidn obousm rn v esm rov a stereofonn sn mac vzory kter v m umo n vybrat jak kol...

Страница 18: ...Instrukce P edn strana Zadn strana Spodek...

Страница 19: ...tnut zvuku p ich zej c ho ze stran a zezadu mikrofonu a lze jej pou t jako sm rov mikrofon k zachycen pln ho bohat ho a p irozen zn j c ho zvuku pro podcast e dialog n stroje atd 10 V esm rov vzor Za...

Страница 20: ...konstrukce Technick specifikace Membr na 14 mm 0 55 Akustick princip Pre polarizovan kondenz tor Bitov d lka 24 Bit Uk zkov sazby 48KHz Frekven n odezva 20 20 000Hz Citlivost 45 3dB 0dB 1V Pa 1KHz SN...

Страница 21: ...Lightning kabelu p ipoj te mikrofon k portu Micro USB 2 P ipojte konektor Lightning k za zen iOS 3 Indik tor mikrofonu z stane zelen kdy otev ete aplikaci Video nahr v n APP ve va em smartphonu 4 Spu...

Страница 22: ...Nastaven pro syst m Apple 1 P ipojte BOYA BY PM700SP k voln mu USB portu na va em po ta i 2 P ejd te na ikonu Apple P edvolby syst mu Ikona zvuku 3 Na kart Vstup vyberte BY PM700SP...

Страница 23: ...ven pro Windows 10 1 P ipojte mikrofon k portu USB po ta e pomoc dodan ho kabelu USB 2 P ejd te na Nastaven a vyberte Zvuk jak je uvedeno n e 3 Vyberte Speaker BY PM700SP jako v stupn za zen 4 Jako vs...

Страница 24: ...Nastaven pro Windows 7 1 P ipojte mikrofon k portu USB po ta e pomoc dodan ho kabelu USB 2 V nab dce Nastaven vyberte Ovl dac panel 3 P ejd te na Ovl dac panel a vyberte Hardware a zvuk 4 Vyberte Zvuk...

Страница 25: ...5 Vyberte Speaker BY PM700SP jako v choz za zen v nab dce Zvuk v nab dce P ehr v n 6 Vyberte Microphone BY PM700SP jako v choz za zen v nab dce Zvuk v nab dce Nahr v n...

Страница 26: ...B hem nahr v n se nedot kejte mikrofonu proto e by to zp sobilo nahr v n umu Nenech vejte mikrofon v bl zkosti vysokonap ov ch za zen nebo za zen kter vyza uj siln elektromagnetick pole jinak by mohl...

Страница 27: ...ou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanick m zavin n kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky atd P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem pou v n jako jsou b...

Страница 28: ...va 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Mikrofon Model Typ BY PM700SP V e uveden produkt byl testov n v souladu s normami pou van mi k prok z n souladu se z kladn mi p...

Страница 29: ...zakoupen nebo odevzd n ve ve ejn sb rn recyklovateln ho odpadu Spr vnou likvidaci p stroje pom ete zachovat p rodn zdroje a napom h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lid...

Страница 30: ...duj ce pokyny a tento manu l si uschovajte pre bud ce pou itie Venujte zvl tnu pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k produktu kontaktujte z kazn cku linku www alz...

Страница 31: ...hodn pre podcasty softv r na rozpozn vanie hlasu nahr vanie hudby v eobecn re at Prep nacie pol rne vzory poskytuj kardioidn obojsmern v esmerov a stereof nne sn macie vzory ktor v m umo nia vybra ak...

Страница 32: ...In trukcie Predn strana Zadn strana Spodn as...

Страница 33: ...tla enie zvuku prich dzaj ceho zo str n a zozadu mikrof nu a mo no ho pou i ako smerov mikrof n na zachytenie pln ho bohat ho a prirodzene znej ceho zvuku pre podcast re dial g n stroje at 10 V esmero...

Страница 34: ...n celokovov kon trukcia Technick pecifik cia Membr na 14 mm 0 55 Akustick princ p Pre polarizovan kondenz tor Bitov d ka 24 Bit Vzorov sadzby 48 kHz Frekven n odozva 20 20 000 Hz Citlivos 45 3 dB 0 dB...

Страница 35: ...Lightning k bla pripoj te mikrof n k portu Micro USB 2 Pripojte konektor Lightning k zariadeniu iOS 3 Indik tor mikrof nu zostane zelen ke otvor te aplik ciu Video nahr vanie APP vo va om smartf ne 4...

Страница 36: ...Nastavenie pre syst m Apple 1 Pripojte BOYA BY PM700SP k vo n mu USB portu na va om po ta i 2 Prejdite na ikonu Apple Predvo by syst mu Ikona zvuku 3 Na karte Vstup vyberte BY PM700SP...

Страница 37: ...pre Windows 10 1 Pripojte mikrof n k portu USB po ta a pomocou dodan ho k bla USB 2 Prejdite na Nastavenie a vyberte Zvuk ako je uveden ni ie 3 Vyberte Speaker BY PM700SP ako v stupn zariadenie 4 Ako...

Страница 38: ...stavenie pre Windows 7 1 Pripojte mikrof n k portu USB po ta a pomocou dodan ho k bla USB 2 V ponuke Nastavenie vyberte Ovl dac panel 3 Prejdite na Ovl dac panel a vyberte Hardware a zvuk 4 Vyberte Zv...

Страница 39: ...5 Vyberte Speaker BY PM700SP ako predvolen zariadenie v ponuke Zvuk v ponuke Prehr vanie 6 Vyberte Microphone BY PM700SP ako predvolen zariadenie v ponuke Zvuk v ponuke Nahr vanie...

Страница 40: ...nahr vania sa nedot kajte mikrof nu preto e by to sp sobilo nahr vanie umu Nenech vajte mikrof n v bl zkosti vysokonap ov ch zariaden alebo zariaden ktor vy aruj siln elektromagnetick polia inak by mo...

Страница 41: ...vnenej osoby alebo mechanick m zavinen m kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou vania ako s bat...

Страница 42: ...a 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet vyhl senia N zov Mikrof n Model Typ BY PM700SP Vy ie uveden produkt bol testovan v s lade s normami pou van mi na preuk zanie s ladu so z kladn...

Страница 43: ...nia alebo odovzdan vo verejnej zberni recyklovate n ho odpadu Spr vnou likvid ciu pr stroja pom ete zachova pr rodn zdroje a napom hate prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredie...

Страница 44: ...aszn lati tmutat s rizze meg azt k s bbi felhaszn l s c lj b l Ford tson kiemelt figyelmet a biztons gi el r sokra A term kkel kapcsolatos k rd s vagy szrev tel eset n k rj k forduljon gyf lszolg latu...

Страница 45: ...khez zenefelv telhez ltal nos besz dhez stb Az tkapcsolhat pol ris mint k kardioid k tir ny omnidirekcion lis s sztere felv teli mint kat biztos tanak hogy kiv laszthassa b rmelyik mint t s a sztere f...

Страница 46: ...Fel p t s El ln zet H tuln zet Aluln zet...

Страница 47: ...as t s t s ir ny tott mikrofonk nt haszn lhat hogy teljes gazdag term szetes hangz s hangot r gz tsen podcastok ek besz dek p rbesz dek hangszeres el ad sok eset n 12 Omnidirekcion lis minta 13 Minden...

Страница 48: ...jack Ellen ll teljesen f m konstrukci Specifik ci Membr n 14 mm 0 55 talak t elv El polariz lt kondenz tor Bit hossz s g 24 Bit Mintav telez si r ta 48KHz Frekvenciav lasz 20 20 000Hz rz kenys g 45 3d...

Страница 49: ...thez ha szeretn Be ll t s iOS eszk z kh z 1 A mell kelt Lightning k bel seg ts g vel csatlakoztassa a mikrofont egy Micro USB porthoz 2 Csatlakoztassa a Lightning csatlakoz t az iOS eszk z hez 3 A mik...

Страница 50: ...at hogy le kell t lteni egy harmadik f l alkalmaz s t s be ll tania a hangforr s k ls mikrofonk nt Be ll t s Apple rendszerhez 1 Csatlakoztassa a BOYA BY PM700SP t a sz m t g pe egyik nem haszn lt USB...

Страница 51: ...1 Csatlakoztassa a mikrofont egy USB porton kereszt l a sz m t g p hez a mell kelt USB k bel seg ts g vel 2 A Be ll t sokban v lassza a Hangbe ll t s opci t 3 V lassza ki a BY PM700SP hangsz r t Kime...

Страница 52: ...koztassa a mikrofont egy USB porton kereszt l a sz m t g p hez a mell kelt USB k bel seg ts g vel 2 A Be ll t sokban v lassza a Vez rl panelt 3 A Vez rl panelben v lassza a Hardver s Hangbe ll t sokat...

Страница 53: ...sza ki a BY PM700SP hangsz r t alap rtelmezett eszk zk nt a Hangbe ll t sokban a Lej tsz s f l alatt 6 V lassza ki a BY PM700SP mikrofont alap rtelmezett eszk zk nt a Hangbe ll t sokban a Felv tel f l...

Страница 54: ...ne rjen a mikrofonhoz mivel az az gy keletkez zajt is r gz ten Ne hagyja a mikrofont magas fesz lts g k sz l kek vagy olyan eszk z k k zel ben amelyek er s elektrom gneses mez t bocs tanak ki ellenke...

Страница 55: ...illet ktelen szem ly beavatkoz sa vagy mechanikusan a vev hib ja okozta pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel v gzett tiszt t s stb sor n A fogy eszk z knek vagy alkatr szeknek a haszn lat sor n bek v...

Страница 56: ...170 00 Prague 7 C gjegyz ksz m 27082440 A nyilatkozat t rgya Megnevez s Mikrofon Modell T pus BY PM700SP A fenti term ket az ir nyelv ek ben meg llap tott alapvet k vetelm nyeknek val megfelel s igazo...

Страница 57: ...znos that hullad k nyilv nos gy jt hely n A term k megfelel rtalmatlan t s nak biztos t s val seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt negat v k vetkezm nyeket amelyeket egy bk n...

Страница 58: ...ren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundenser...

Страница 59: ...sts Spracherkennungssoftware Musikaufzeichnung allgemeine Sprache usw Umschaltbare polare Muster bieten Nieren bidirektionale omnidirektionale und Stereo Aufnahmemuster mit denen Sie ein beliebiges Mu...

Страница 60: ...Front R ckseite Unten...

Страница 61: ...t und kann als Richtmikrofon verwendet werden um volles sattes nat rlich klingendes Audio f r Podcast Sprache Dialog Instrument usw aufzunehmen 10 Omnidirektionales Muster Nehmen Sie den Klang aus all...

Страница 62: ...14 mm 0 55 Akustisches Prinzip Vorpolarisierter Kondensator Bitl nge 24 Bit Abtastraten 48 kHz Frequenzgang 20 20 000Hz Empfindlichkeit 45 3 dB 0 dB 1 V Pa bei 1 kHz SN 80dB Ausgangsverst rkung 0 25d...

Страница 63: ...chluss 2 Schlie en Sie den Lightning Anschluss an Ihr iOS Ger t an 3 Die Anzeige des Mikrofons bleibt gr n wenn die Video Aufnahme App vom Smartphone ge ffnet wird 4 Starten Sie die Aufnahme F r Andro...

Страница 64: ...hten 1 Schlie en Sie den BOYA BY PM700SP an einen nicht verwendeten USB Anschluss Ihres Computers an 2 Gehen Sie zu Apple Icon Systemeinstellungen Sound Icon 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Eingabe...

Страница 65: ...Windows 10 1 Schlie en Sie das Mikrofon mit dem mitgelieferten USB Kabel an einen USB Anschluss Ihres Computers an 2 Gehen Sie zu Einstellung und w hlen Sie Ton wie unten gezeigt 3 W hlen Sie als Ausg...

Страница 66: ...e en Sie das Mikrofon mit dem mitgelieferten USB Kabel an einen USB Anschluss Ihres Computers an 2 W hlen Sie im Einstellungsmen die Systemsteuerung 3 Gehen Sie zu Systemsteuerung und w hlen Sie Hardw...

Страница 67: ...5 W hlen Sie Speaker BY PM700SP als Standardger t in dem Sound unter Wiedergabe Menu 6 W hlen Sie Mikrofon BY PM700SP als Standardger t in dem Sound unter Aufnahme Menu...

Страница 68: ...Kabel Ber hren Sie w hrend der Aufnahme nicht das Mikrofon da sonst Ger usche aufgenommen werden Lassen Sie das Mikrofon nicht in die N he von Hochspannungsger ten oder Ger ten die starke elektromagne...

Страница 69: ...Reinigen Sie das Ger t nur auf die in der Gebrauchsanweisung beschriebene Weise...

Страница 70: ...r nicht autorisierten Person oder mechanisch durch ein Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmateri...

Страница 71: ...Prague 7 I O 27082440 Subjekt der Erkl rung Name Mikrofon Modell Typ BY PM700SP Das oben genannte Produkt wurde gem den Standards getestet die zum Nachweis der Einhaltung der in den Richtlinien festge...

Страница 72: ...Abfall bergeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andern...

Отзывы: