Bourgini 23.3001.00.50 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 20

Bourgini 23.3001.00.50 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Gebruiksaanwijzing

NL

4

Bourgini service en garantie

NL

6

Instructions

EN

7

Bourgini service and warranty

EN 9

Mode d’emploi

FR

10

Service après-vente et garantie Bourgini FR

12

Gebrauchsanleitung

DE 13

Bourgini kundenservice und garantie DE

15

Instrucciones de uso

ES

16

Servicio postventa y garantía de Bourgini ES

18

3

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание 23.3001.00.50

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing NL Instructions EN Mode d emploi FR Gebrauchsanleitung DE Instrucciones de uso ES 23 3001 00 50 Compact Water Kettle Deluxe 0 8L ...

Страница 2: ... THE BOURGINI COMPANY B V WWW BOURGINI COM 2 1 ...

Страница 3: ...nstructions EN 7 Bourgini service and warranty EN 9 Mode d emploi FR 10 Service après vente et garantie Bourgini FR 12 Gebrauchsanleitung DE 13 Bourgini kundenservice und garantie DE 15 Instrucciones de uso ES 16 Servicio postventa y garantía de Bourgini ES 18 3 ...

Страница 4: ... Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen Als dit toch gebeurt haal dan zo snel mogelijk de stekker uit het stopcontact Verwijder het apparaat nooit uit water of andere vloeistoffen voordat de stekker uit het stopcontact gehaald is Een apparaat dat in water of andere vloeistoffen terecht is gekomen kunt u niet meer gebruiken Zorg dat er geen water in de aansluitpunten van het...

Страница 5: ...meer water in doet dan zal de waterkoker overkoken Heet water spuit dan mogelijk met kracht over de rand heen EERSTE GEBRUIK Reinig het apparaat en de toebehoren Zie het gedeelte Reiniging Haal de waterkoker van de basis Vul de waterkoker met kraanwater tot de maximummarkering Kook het water Zie het gedeelte Water koken Gebruik het zojuist gekookte water niet voor consumptie of iets anders Laat he...

Страница 6: ...paraten moeten niet meer bruikbare apparaten apart worden ingezameld en op een milieu verantwoorde wijze worden gerecycled BOURGINI SERVICE EN GARANTIE Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf de aankoop datum volgens de kassabon welke tevens het garantiebewijs is Voor garantie wendt u zich tot de winkelier Geen garantie voor defecten welke het gevolg zijn van verkeerd gebruik ondeskundige d...

Страница 7: ...owers and wash basins Do not immerse the appliance in water or any other liquid If this nevertheless happens unplug the appliance from the wall socket as soon as possible Never remove the appliance from water or other liquids before unplugging it from the wall socket You can no longer use an appliance that has been immersed in water or other liquids Make sure that water cannot get into the connect...

Страница 8: ...es See the section titled Cleaning Remove the kettle from the base Fill the kettle with tap water to the maximum marking Boil the water See the section titled Boiling water Do not use the water you just boiled for consumption or anything else Allow it to cool and then pour it down the drain BOILING WATER Always remove the appliance from the base before filling it with tap water Fill the kettle wit...

Страница 9: ...ner BOURGINI SERVICE AND WARRANTY The warranty is valid for a period of 2 years from the date of purchase as stated on your purchase receipt which also your proof of warranty Please turn to your retailer to claim your warranty The warranty shall not apply if the product is subjected to incorrect use improperly disassembled damaged by falls impacts or similar or if damage is caused due to failure t...

Страница 10: ...gnoires douches et lavabos Ne plongez pas l appareil dans l eau ou tout autre liquide Si cela se produit débranchez immédiatement l appareil de la prise de courant Ne sortez jamais l appareil hors de l eau ou autre liquide avant d avoir débranché la fiche de la prise de courant Vous ne pouvez plus utiliser un appareil qui est tombé dans l eau ou un autre liquide Évitez que l eau ne puisse pénétrer...

Страница 11: ...qu elle est mise en marche Avant d allumer l appareil vérifiez que le niveau d eau se situe bien toujours entre la marque du minimum et du maximum indicateur à l intérieur de la bouilloire Si vous mettez trop d eau la bouilloire débordera De l eau brûlante risque alors d être projetée à l extérieur de la bouilloire PREMIÈRE UTILISATION Nettoyez l appareil et ses accessoires Voir la rubrique Nettoy...

Страница 12: ...etez pas ces matériaux avec les ordures ménagères Uniquement pour les pays de l UE Conformément à la directive européenne 2002 96 EG DEEE relative aux déchets d équipements électriques ou électroniques les appareils ne pouvant plus être utilisés doivent être collectés et soumis à un recyclage respectueux de l environnement SERVICE APRÈS VENTE ET GARANTIE BOURGINI Le ticket de caisse fait office de...

Страница 13: ... oder defekte Elemente Zubehörteile Netzkabel oder Stecker sollten nur vom Lieferanten oder von einem anerkannten Kundendienst ausgetauscht werden Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorrichtungen die Wasser enthalten wie Badewannen Duschen oder Waschbecken Das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen Sollte dies doch einmal passieren müssen Sie schnellstmöglich den Netzstec...

Страница 14: ...ÄNZENDE SICHERHEITSHINWEISE Der Deckel des Geräts muss während des Gebrauchs richtig geschlossen werden Wenn der Deckel nicht richtig schließt funktioniert das Dampfablassventil nicht Seien Sie vorsichtig mit heißem Wasser und Dampf um Verbrennungen zu vermeiden Verwenden Sie nur die zum Gerät gehörende Basis Nehmen Sie das Gerät niemals von der Basis ab wenn es eingeschaltet ist Schalten Sie das ...

Страница 15: ...neten Entkalkungsmittel und lassen sie es einwirken Spülen Sie den Wasserkocher gründlich mit sauberem Wasser aus Die Anweisungen auf der Verpackung des Entkalkungsmittels befolgen ENTSORGUNG Elektrische Geräte Zubehörteile und ihre Verpackungen müssen umweltschonend entsorgt und nach Möglichkeit wiederverwendet werden Werfen Sie diese Materialien daher nicht in den Hausmüll Nur für EU Länder Gemä...

Страница 16: ...o sumerja el aparato debajo del agua o de otros líquidos Si esto sucediera desenchufe el aparato de la toma de corriente tan rápidamente como sea posible No saque nunca el aparato del agua o de otros líquidos antes de haber desenchufado el aparato Si el aparato ha estado sumergido en agua o en otros líquidos no podrá volver a utilizarse Asegúrese de que no pueda entrar agua en los puntos de conexi...

Страница 17: ...que el nivel del agua se encuentre entre la marca de mínimo y la marca de máximo en el interior del aparato Si el nivel del agua está por encima de la marca de máximo el hervidor de agua rebosará al hervir Y es posible que el agua salga despedida con fuerza por encima del borde USO INICIAL Limpie el aparato y los accesorios Consulte la sección Limpieza Retire el hervidor de agua de la base Llene e...

Страница 18: ...o no debe eliminar estos materiales con los desechos domésticos Solo para países miembros de la UE De conformidad con la directiva europea de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE 2002 96 CE los aparatos usados que ya no puedan usarse deben recogerse por separado y reciclarse respetando el medio ambiente SERVICIO POSTVENTA Y GARANTÍA DE BOURGINI El periodo de garantía tendrá una dura...

Страница 19: ...19 ES ...

Страница 20: ... THE BOURGINI COMPANY B V WWW BOURGINI COM THE BOURGINI COMPANY NL 4835 JB no 6 Breda The Netherlands July 2018 V0 23 3001 00 50 ...

Отзывы:

Нет отзывов